ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

ဤမူဝါဒသည် MeetMeetNow က သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ကိုင်တွယ်သည်ကို ရှင်းပြသည်။

1. ကျွန်ုပ်တို့အကြောင်း(ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သူ)

ဤဝန်ဆောင်မှု “MeetMeetNow” (နောက်ပိုင်းတွင် “ဤဝန်ဆောင်မှု” ဟုခေါ်သည်) တွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေ (နောက်ပိုင်းတွင် “APPI” ဟုခေါ်သည်) အရ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်မှာ အောက်ပါကုမ္ပဏီ (နောက်ပိုင်းတွင် “ကုမ္ပဏီ”၊ “ကျွန်ုပ်တို့” ဟုခေါ်သည်) ဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သင့်လျော်စွာ ကိုင်တွယ်ရန် တာဝန်ရှိပြီး ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် မူဝါဒ (နောက်ပိုင်းတွင် “ဤမူဝါဒ” ဟုခေါ်သည်) နှင့်အညီ အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရယူ၊ အသုံးပြုပြီး စီမံခန့်ခွဲသည်။

ကုမ္ပဏီအမည်：MeetMeetNow, Inc.
ကော်ပိုရိတ်နံပါတ်：2011001170861
ရုံးချုပ်တည်နေရာ：Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043
ကိုယ်စားလှယ်：Kazuki Nishijima
တည်ထောင်သည့်နေ့：ဇွန်လ ၂၅ ရက်၊ ၂၀၂၅
လုပ်ငန်းအကြောင်းအရာ：ချိန်းတွေ့ဆုံသည့် (မက်ချင်း) အက်ပလီကေးရှင်း ဖွံ့ဖြိုးရေးနှင့် လည်ပတ်ရေး

ဤဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးရာတွင် ရယူသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကုမ္ပဏီသည် ၎င်းတို့၏ အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်ကို သတ်မှတ်ပြီး ထိုရည်ရွယ်ချက်ကို ပြည့်မီရန် လိုအပ်သည့် အတိုင်းအတာအတွင်း သင့်လျော်စွာ ကိုင်တွယ်သည်။ ကုမ္ပဏီက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်ရေးအတွက် ချမှတ်ထားသော စီမံခန့်ခွဲမှုမူဘောင်အောက်တွင် အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်ရန် ကြိုးစားသည်။

ကုမ္ပဏီသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို “သတ်မှတ်ထားသော တွေ့ဆုံရာနေရာတွင် မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ချက်ချင်း တွဲဖက်ရှာဖွေပေးခြင်း” အဖြစ် နိုင်ငံနှင့်ဒေသ ၂၀၀ ရှိ မြို့ပေါင်း ၄,၀၀၀ ကျော်တွင် ပံ့ပိုးပေးထားပြီး ၎င်း၏သဘာဝအရ ကမ္ဘာအနှံ့အပြားတွင် တည်ရှိသော အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ကျားမ မိတ်ဆက်ပေးသည့် လုပ်ငန်းအဖြစ် တာဝန်ရှိ ရဲအာဏာပိုင်ဌာနမှတစ်ဆင့် လုံခြုံရေးကော်မရှင်သို့ အသိပေးတင်ပြထားပြီး (အသိပေးတင်ပြမှုနံပါတ် 2025-104-0138) သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများအရ အသက်အတည်ပြုခြင်းနှင့် အခြားတာဝန်များကို ဖြည့်ဆည်းသည်။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်ရေးနှင့်စပ်လျဉ်းသော စုံစမ်းမေးမြန်းမှု ဆက်သွယ်ရန်နေရာ：ဤမူဝါဒ၏ အကြောင်းအရာ၊ ကုမ္ပဏီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှု၊ ထုတ်ဖော်ပေးရန် တောင်းဆိုမှုစသည်တို့နှင့် အခြားစုံစမ်းမေးမြန်းမှုများအတွက် အီးမေးလ် (contact[@]meetmeetnow[.]com) သို့မဟုတ် ဤဝန်ဆောင်မှုအတွင်းရှိ စုံစမ်းမေးမြန်းရေးဖောင် (/contact_us) မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။ စုံစမ်းမေးမြန်းမှု၏ သဘောသဘာဝအလိုက် သင့်လျော်သောကာလအတွင်း ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ပြီးနောက် တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်ပေးမည်။

ကုမ္ပဏီသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို ပြည်ပရှိ အသုံးပြုသူများထံသို့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပံ့ပိုးပေးနေသော်လည်း လက်ရှိအချိန်တွင် EU အထွေထွေဒေတာကာကွယ်ရေးစည်းမျဉ်း (GDPR) ပုဒ်မ ၂၇ အရ EU ကိုယ်စားလှယ်၊ ယူကေကိုယ်စားလှယ်နှင့် ဒေတာကာကွယ်ရေးအရာရှိ (DPO) တို့ကို ခန့်အပ်ထားခြင်း မရှိပါ။ ထိုသို့ခန့်အပ်ရန် လိုအပ်သည့်အခြေအနေ ဖြစ်ပေါ်လာပါက ဤမူဝါဒကို ပြင်ဆင်ပြီး သီးခြားအသိပေးမည်။

2. အကျုံးဝင်နယ်ပယ်နှင့် အသုံးပြုခွင့်အရည်အချင်း

ဤမူဝါဒသည် ကုမ္ပဏီလည်ပတ်သော ဤဝန်ဆောင်မှုနှင့်ဆိုင်သည့် ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ မိုဘိုင်းနှင့် အခြားအက်ပလီကေးရှင်းများ၊ ထိုအရာများနှင့်ဆက်စပ်၍ ကုမ္ပဏီက ပံ့ပိုးပေးသော ဝန်ဆောင်မှုနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံး (စုပေါင်း၍ “ဤဝန်ဆောင်မှု” ဟုခေါ်သည်) ရှိ အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုတွင် သက်ရောက်သည်။ အသုံးပြုသူသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို စတင်အသုံးပြုသည့်အချိန်တွင် ဤမူဝါဒ၏ အကြောင်းအရာကို နားလည်ပြီး ၎င်းနှင့်အညီ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှု၏ အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာ အထွေထွေစည်းကမ်းချက်များအတွက် သီးခြားသတ်မှတ်ထားသော ဝန်ဆောင်မှုအသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကိုလည်း ကြည့်ရှုပါ။

ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက် ရှိသူများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူများကို ဤဝန်ဆောင်မှု၏ ပစ်မှတ်အဖြစ် မသတ်မှတ်ဘဲ အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူများထံမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သိလျက်နှင့် မရယူပါ။ နောက်ပိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အသုံးပြုသူ၏ အသက်ကို ကုမ္ပဏီက နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင် ကဲ့သို့သော တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်း၏ ပုံကို စိစစ်ခြင်းဖြင့် အတည်ပြုသည်။ မိဘ သို့မဟုတ် အခြားတရားဝင်အုပ်ထိန်းသူ၏ သဘောတူညီမှု ရှိ၊ မရှိ မခွဲခြားဘဲ အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူများသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို ရယူထားမိကြောင်း ပေါ်ပေါက်လာပါက ကုမ္ပဏီသည် ထိုအချက်အလက်ကို ချက်ချင်းဖျက်ပစ်ပြီး လိုအပ်သော အစီအမံများ ဆောင်ရွက်မည်။ ကလေးသူငယ်နှင့် အရွယ်မရောက်သူများ ကိုင်တွယ်မှုဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အတွက် အောက်ပါ “18. ကလေးသူငယ်နှင့် အရွယ်မရောက်သူများ” ကိုလည်း ကြည့်ရှုပါ။

ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် ကုမ္ပဏီမှလွဲ၍ အခြားတတိယပုဂ္ဂိုလ်များ လည်ပတ်သော ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများသို့ ကူးပြောင်းခြင်း (ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်သူ၏စာမျက်နှာနှင့် အခြားပြင်ပလင့်ခ်များ အပါအဝင်) ပါဝင်နိုင်သည်။ ထိုတတိယပုဂ္ဂိုလ်ဆိုက်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုသည် ဤမူဝါဒ၏ သက်ရောက်နယ်ပယ်ပြင်ပတွင် ရှိပြီး ကုမ္ပဏီသည် ၎င်းအတွက် တာဝန်မရှိပါ။ ထိုတတိယပုဂ္ဂိုလ်ဆိုက်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုသည့်အခါ လုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် မူဝါဒများစသည်တို့ကို စစ်ဆေးပါ။ ဤမူဝါဒသည် ကုမ္ပဏီက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်သော လုပ်ငန်းရှင်အဖြစ် ကိုင်တွယ်သည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များအတွက်သာ သက်ရောက်သည်။

3. ရယူသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် အမျိုးအစားများ

ဤဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးရာတွင် ကုမ္ပဏီသည် အောက်ပါအမျိုးအစားများရှိ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရယူသည်။ ရယူသည့်အချက်အလက်များသည် အသုံးပြုသူ၏ အသုံးပြုမှုနှင့် ဆက်တင်များပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။

(1) အကောင့်နှင့် ပရိုဖိုင်အချက်အလက်
အမည် (အသုံးပြုသူအမည်)၊ အသက် (မွေးသက္ကရာဇ်အပေါ်အခြေခံသော အသက်အုပ်စုအပါအဝင်)၊ ကျား/မ၊ အီးမေးလ်လိပ်စာ၊ ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံ၊ ထို့ပြင် အသုံးပြုသူက တွဲဖက်ရှာဖွေရန် သတ်မှတ်သော ဦးစားပေးအချက်များ (လိုလားသောတစ်ဖက်သူ၏ ကျား/မ၊ နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် လိုလားသော အသက်အပိုင်းအခြားစသည်)။ ၎င်းတို့ကို အကောင့်ဖန်တီးခြင်းနှင့် စီမံခန့်ခွဲခြင်း၊ တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပံ့ပိုးခြင်းအတွက် ရယူသည်။

(2) တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများ
ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းနှင့် အသက်အတည်ပြုခြင်းအတွက် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင် သို့မဟုတ် အခြားတရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများ။ ကုမ္ပဏီ၏ စီမံခန့်ခွဲသူများက ဤပုံများကို မျက်မြင်စိစစ်ပြီး အတည်ပြုခြင်း၊ ပယ်ချခြင်း သို့မဟုတ် အန္တရာယ်အမှတ်အသား သတ်မှတ်ခြင်းကို ဆုံးဖြတ်သည်။ ဤအချက်ပါ ပုံများကို ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ အသက်အတည်ပြုခြင်းနှင့် လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်း ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ ရယူအသုံးပြုပြီး အထူးသတိထား၍ ကိုင်တွယ်သည် (အောက်ပါ “7. သတိထားကိုင်တွယ်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များ” ကို ကြည့်ပါ)။

(3) တည်နေရာအချက်အလက်
အသုံးပြုသူ၏ IP လိပ်စာအပေါ်အခြေခံ၍ ဆုံးဖြတ်သော နိုင်ငံအဆင့် တည်နေရာအချက်အလက်နှင့် အသုံးပြုသူက ခွင့်ပြုသည့်အခါ ဘရောက်ဇာမှတစ်ဆင့် ရယူသော တိကျသည့် GPS တည်နေရာအချက်အလက်။ GPS တည်နေရာအချက်အလက် ရယူခြင်းသည် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိပြီး ခွင့်မပြုပါက IP လိပ်စာအပေါ်အခြေခံသော ဆုံးဖြတ်ချက်သို့ ပြန်လည်ကျသွားမည်။ တည်နေရာအချက်အလက်ကို တူညီသောနိုင်ငံနှင့်မြို့တွင် တည်ရှိသော အသုံးပြုသူများကို တွဲဖက်ရှာဖွေရန် အသုံးပြုသည်။

(4) တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်းဆိုင်ရာ ဂုဏ်သတ္တိနှင့် အပြုအမူအချက်အလက်
တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်း ပါဝင်မှုအခြေအနေ (ပါဝင်နေခြင်း ရှိ၊ မရှိ)၊ တွဲဖက်မိမှုမှတ်တမ်း၊ ဦးစားပေးအချက်များ၊ ဤဝန်ဆောင်မှု၏ အသုံးပြုမှုနှင့် လုပ်ဆောင်မှုမှတ်တမ်း၊ ထို့ပြင် ကိရိယာနှင့် ဘရောက်ဇာဆိုင်ရာ နည်းပညာဆိုင်ရာအချက်အလက် (ကိရိယာအချက်အလက်၊ ဘရောက်ဇာအမျိုးအစားစသည်)။ ၎င်းတို့ကို တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်း၊ တွဲဖက်မိစေခြင်း၊ ဝန်ဆောင်မှုအရည်အသွေး ထိန်းသိမ်းမြှင့်တင်ခြင်းနှင့် လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်းတို့အတွက် ရယူသည်။

(5) ငွေပေးချေမှုနှင့် ငွေလွှဲအချက်အလက်
အမျိုးသားအသုံးပြုသူများ၏ လစဉ်အသုံးပြုခကို ပေးချေခြင်းနှင့်ဆက်စပ်၍ ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်သူ PayPal မှတစ်ဆင့် ရယူ သို့မဟုတ် အတည်ပြုသော ငွေလွှဲအချက်အလက် (ငွေလွှဲမှု အောင်မြင်၊ မအောင်မြင်၊ ငွေလွှဲမှုမှတ်ပုံတင်အချက်အလက်၊ ပြေစာနံပါတ်၊ ပေးချေသည့်ပမာဏနှင့် ငွေကြေး၊ အခွန်ကောက်ခံသည့်နယ်ပယ်၊ ပြေစာထုတ်ပေးရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်စသည်)။ ခရက်ဒစ်ကတ်နံပါတ်ကဲ့သို့သော ကတ်အချက်အလက် အပြည့်အစုံကို PayPal က ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပြီး ကုမ္ပဏီက လက်ခံသိမ်းဆည်းခြင်း မရှိပါ။

(6) ဆက်သွယ်မှုနှင့် သတင်းပို့မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်
စုံစမ်းမေးမြန်းမှုနှင့် ဆက်သွယ်မှု၏ အကြောင်းအရာများ၊ ထို့ပြင် အသုံးပြုသူတစ်ဦးက အခြားအသုံးပြုသူကို သတင်းပို့သည့်အခါ သတင်းပို့ချက်၏ အကြောင်းအရာ (သတင်းပို့ရသည့် အကြောင်းရင်းအပါအဝင်)။ ၎င်းတို့ကို လုံခြုံရေးသေချာစေရန်နှင့် ကျင့်ဝတ်ချိုးဖောက်မှု၊ ထိခိုက်ဆုံးရှုံးမှုများကို တုံ့ပြန်ရန် ရယူအသုံးပြုသည်။

(7) လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်
လော့ဂ်အင်နှင့် စက်ရှင်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်။ ၎င်းကို အကောင့်ကို ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အသုံးပြုခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် ရယူသည်။

အထက်ပါအနက် တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများနှင့် တိကျသော GPS တည်နေရာအချက်အလက်သည် အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားအပေါ် သက်ရောက်မှု ကြီးမားသည်ဟု ယူဆသဖြင့် ကုမ္ပဏီက အထူးသတိထား၍ ကိုင်တွယ်သည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားပုံများ ကိုင်တွယ်မှုသည် စီမံခန့်ခွဲသူများ၏ မျက်မြင်အတည်ပြုမှုအထိသာ ကန့်သတ်ထားပြီး ဇီဝဗေဒအချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ ဤအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်ခြင်းသည် GDPR ပုဒ်မ ၉ အရ အထူးအမျိုးအစား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ မဖြစ်ဟု ကုမ္ပဏီက ယူဆသည့်အချက်အပါအဝင် အသေးစိတ်အတွက် အောက်ပါ “7. သတိထားကိုင်တွယ်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များ” ကို ကြည့်ပါ။

4. အချက်အလက်ရယူသည့် ရင်းမြစ်

ကုမ္ပဏီသည် အောက်ပါရင်းမြစ်များမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရယူသည်။

(1) အသုံးပြုသူထံမှ တိုက်ရိုက်ရယူသောအချက်အလက်
အသုံးပြုသူသည် အကောင့်မှတ်ပုံတင်သည့်အခါ၊ ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံနှင့် တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်း၏ ပုံကို တင်သည့်အခါ၊ ဦးစားပေးအချက်များ သတ်မှတ်သည့်အခါ၊ ကုမ္ပဏီထံ စုံစမ်းမေးမြန်း သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်သည့်အခါ၊ အခြားအသုံးပြုသူကို သတင်းပို့သည့်အခါ၊ ထို့ပြင် ငွေပေးချေမှုလုပ်ငန်းစဉ် ဆောင်ရွက်သည့်အခါ အသုံးပြုသူကိုယ်တိုင် ထည့်သွင်း၊ ပေးအပ်၊ ပေးပို့သောအချက်အလက်များကို ရယူသည်။ ဤအချက်အလက်များကို ဤဝန်ဆောင်မှု၏ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ပံ့ပိုးရန် အသုံးပြုသူက တိုက်ရိုက်ပေးအပ်သည်။

(2) အသုံးပြုသူ၏ ကိရိယာနှင့် ဘရောက်ဇာမှ အလိုအလျောက်ရယူသောအချက်အလက်
အသုံးပြုသူသည် ဤဝန်ဆောင်မှုသို့ ဝင်ရောက်သည့်အခါ IP လိပ်စာ (၎င်းမှ ဆုံးဖြတ်သော နိုင်ငံအဆင့်တည်နေရာအပါအဝင်)၊ အသုံးပြုသူက ဘရောက်ဇာတွင် GPS တည်နေရာအချက်အလက် ရယူခြင်းကို ခွင့်ပြုထားသည့်အခါ တိကျသောတည်နေရာအချက်အလက်၊ ထို့ပြင် ကွတ်ကီး၊ စက်ရှင်နှင့် အခြားနည်းပညာဆိုင်ရာနည်းလမ်းများမှတစ်ဆင့် ကိရိယာနှင့် ဘရောက်ဇာဆိုင်ရာအချက်အလက်များနှင့် အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် ရယူသည်။ ကွတ်ကီး၊ စက်ရှင်နှင့် ခြေရာခံခြင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အတွက် အောက်ပါ “17. ကွတ်ကီး၊ စက်ရှင်နှင့် ခြေရာခံခြင်း” ကို ကြည့်ပါ။

(3) ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ (ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သူများ) ထံမှ ရယူသောအချက်အလက်
ငွေပေးချေမှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို လွှဲအပ်ထားသော PayPal ထံမှ ငွေလွှဲမှုကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်များ (ငွေလွှဲမှု အောင်မြင်၊ မအောင်မြင်၊ ငွေလွှဲမှုမှတ်ပုံတင်အချက်အလက်၊ ပေးချေသည့်ပမာဏစသည်) ကို ရယူသည်။ ၎င်းကို အသုံးပြုသူ၏ ငွေပေးချေမှု ပုံမှန်ပြီးမြောက်ကြောင်း အတည်ပြုရန်နှင့် ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုခွင့်အရည်အချင်း ပေးအပ်ရန် ရယူသည်။

5. ရယူချိန် အသိပေးခြင်း

အသုံးပြုသူထံမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ရယူသည့်အခါ ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်ကို ရယူမှုဖြစ်ပေါ်သည့် တိကျသောအခြေအနေတွင် အသုံးပြုသူနားလည်လွယ်သည့်ပုံစံဖြင့် အသိပေး သို့မဟုတ် ကြေညာသည်။ ဤနည်းဖြင့် အသုံးပြုသူသည် မည်သည့်အချက်အလက်ကို မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ရယူသည်ကို ရယူသည့်အချိန်တွင် အတည်ပြုနိုင်သည်။

အထူးသဖြင့် အောက်ပါအခြေအနေများတွင် သက်ဆိုင်ရာ ရယူမှုနှင့်ကိုက်ညီသော အသိပေးချက် သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းချက်ကို တင်ပြသည်။

အကောင့်မှတ်ပုံတင်သည့်အချိန်：အမည်၊ အသက်၊ ကျား/မ၊ အီးမေးလ်လိပ်စာစသည့် အကောင့်နှင့် ပရိုဖိုင်အချက်အလက်များကို ရယူရာတွင် အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်ကို ဖော်ပြပြီး ဤမူဝါဒသို့လည်းကောင်း၊ အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် လိုက်နာမှုရပ်ဆိုင်းခြင်း (opt-out) နှင့်ပတ်သက်သော ရှင်းလင်းချက်သို့လည်းကောင်း လင့်ခ်များ တင်ပြသည်။
GPS တည်နေရာခွင့်ပြုချက်ဒိုင်ယာလော့ခ် ပြသသည့်အချိန်：ဘရောက်ဇာမှတစ်ဆင့် တိကျသောတည်နေရာအချက်အလက် ရယူခြင်းကို ဘရောက်ဇာက ပြသသော ခွင့်ပြုချက်ဒိုင်ယာလော့ခ်မှတစ်ဆင့် အသုံးပြုသူ၏ ခွင့်ပြုချက်ရပြီးမှသာ ပြုလုပ်သည်။ ခွင့်မပြုပါက IP လိပ်စာအပေါ်အခြေခံသော နိုင်ငံအဆင့်ဆုံးဖြတ်ချက်သို့ ပြန်လည်ကျသွားမည်။
တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်း တင်သည့်အချိန်：ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်း၏ ပုံကို ရယူရာတွင် ၎င်း၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ အသက်အတည်ပြုခြင်းနှင့် လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်း ဖြစ်ကြောင်းနှင့် ထိုပုံကိုင်တွယ်မှု (ဆုံးဖြတ်ချက်ပြီးဆုံးပြီးနောက် ချက်ချင်းဖျက်ပစ်ခြင်းစသည်) ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

မှတ်ပုံတင်သည့်အချိန်တွင် ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူများ ဤမူဝါဒ၏ စာသားအပြည့်အစုံနှင့် အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် မျှဝေခြင်း ရပ်ဆိုင်းခြင်း (opt-out) နှင့်ပတ်သက်သော ရှင်းလင်းချက်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်စေရန် လင့်ခ်များ တင်ပြသည်။ ဤအသိပေးချက်များနှင့် လင့်ခ်များမှတစ်ဆင့် အသုံးပြုသူများသည် ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ မည်သို့ကိုင်တွယ်ကြောင်းကို အချိန်မရွေး အတည်ပြုနိုင်သည်။

6. အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံ

ကုမ္ပဏီသည် ရယူထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အောက်ပါအသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်များ (APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်များ) အတွက် ကိုင်တွယ်သည်။ ဥရောပသမဂ္ဂ (EU) နှင့် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း (UK) ၏ အထွေထွေဒေတာကာကွယ်ရေးစည်းမျဉ်း (GDPR နှင့် UK GDPR၊ စုပေါင်း၍ “GDPR” ဟုခေါ်သည်) သက်ရောက်သော အသုံးပြုသူများအတွက် အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုချင်းစီနှင့်ကိုက်ညီသော ကိုင်တွယ်မှု၏ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ (GDPR ပုဒ်မ ၆(၁) ၏ ပုဒ်ခွဲများ) ကိုလည်း ဖော်ပြသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ဤနေရာတွင် ဖော်ပြထားသော အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်များ ပြည့်မီရန် လိုအပ်သည့် အတိုင်းအတာကို ကျော်လွန်၍ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မကိုင်တွယ်ပါ။

(1) တွဲဖက်ရှာဖွေရေးဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးခြင်းနှင့် လည်ပတ်ခြင်း
သတ်မှတ်ထားသော တွေ့ဆုံရာနေရာတွင် မျက်နှာချင်းဆိုင် ချက်ချင်းတွဲဖက်ရှာဖွေပေးခြင်း၊ ပါဝင်မှုအခြေအနေ စီမံခြင်း၊ ချိန်းတွေ့ဆုံမှု (Dating) ဖြစ်ပေါ်စေခြင်းနှင့် ၎င်းကို အသိပေးခြင်း၊ တစ်ဖက်သူ၏ မျက်နှာပြင်ကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ပြန်လည်ဖွင့်ခြင်း၊ ထို့ပြင် ၎င်းတို့နှင့်ဆက်စပ်သော အကောင့်စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုပံ့ပိုးခြင်းတို့အတွက် အမည် (အသုံးပြုသူအမည်)၊ ကျား/မ၊ အသက်နှင့် လိုလားသောအသက်အပိုင်းအခြား၊ တည်နေရာအချက်အလက် (နိုင်ငံနှင့်မြို့)၊ ပါဝင်မှုအခြေအနေ၊ ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံစသည်တို့ကို ကိုင်တွယ်သည်။
- APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်：ဤဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးခြင်း၊ အကောင့်စီမံခန့်ခွဲခြင်းနှင့် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ ချိန်းတွေ့ဆုံမှု ဖြစ်ပေါ်စေခြင်းနှင့် အသိပေးခြင်း
- GDPR အရ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ：အသုံးပြုသူနှင့် စာချုပ်ကို ဖြည့်ဆည်းခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ခ))။ ၎င်းသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးရန် လိုအပ်သော ကိုင်တွယ်မှု ဖြစ်သည်။

(2) ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းနှင့် အသက်အတည်ပြုခြင်း
ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်ရှိသူများသာ အသုံးပြုနိုင်သဖြင့် အသုံးပြုသူအားလုံးကို ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံနှင့် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင်ကဲ့သို့သော တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်း၏ ပုံကို တင်ရန် တောင်းဆိုပြီး ကုမ္ပဏီ၏ စီမံခန့်ခွဲသူများက ၎င်းတို့ကို မျက်မြင်စိစစ်ကာ အတည်ပြုခြင်း၊ ပယ်ချခြင်း သို့မဟုတ် အန္တရာယ်အမှတ်အသား သတ်မှတ်ခြင်းကို ပြုလုပ်သည်။ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းနှင့် အသက်အတည်ပြုခြင်းသည် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အသုံးပြုခြင်းကို ကာကွယ်ရန်နှင့် အသက်အတည်ပြုရန် ရည်ရွယ်ပြီး လုံခြုံမှုကို အာမခံရန် သို့မဟုတ် ရာဇဝတ်မှုမှတ်တမ်းကို စုံစမ်းရန် ရည်ရွယ်ခြင်း မဟုတ်ပါ။ တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများကို ကုမ္ပဏီ၏ စီမံခန့်ခွဲသူများက မျက်မြင်အတည်ပြုရုံသာ ဖြစ်ပြီး မျက်နှာမှတ်သားခြင်း သို့မဟုတ် အခြားဇီဝဗေဒအချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ ထို့ကြောင့် ထိုပုံများသည် GDPR ပုဒ်မ ၉ အရ အထူးအမျိုးအစား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ မဖြစ်ဘဲ ၎င်းတို့ကို ကိုင်တွယ်ခြင်းသည် အသုံးပြုသူ၏ ရှင်းလင်းသောသဘောတူညီချက်ကို ကြိုတင်ပြဋ္ဌာန်းချက်အဖြစ် မထားပါ။
- APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်：အသုံးပြုခွင့်အရည်အချင်း (အသက်) အတည်ပြုခြင်း၊ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အသုံးပြုခြင်းကို ကာကွယ်ခြင်း
- GDPR အရ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ：အသက်အတည်ပြုခြင်းအတွက် ကလေးများကို အင်တာနက်ချိန်းတွေ့ဝန်ဆောင်မှုများအသုံးပြု၍ ဆွဲဆောင်သည့်အပြုအမူများ ထိန်းညှိရေးဆိုင်ရာ ဥပဒေ (အင်တာနက်ချိန်းတွေ့ဝန်ဆောင်မှု ထိန်းညှိရေးဥပဒေ) အရ အင်တာနက်ဆန့်ကျင်ဘက်ကျားမမိတ်ဆက်ပေးသည့် လုပ်ငန်းရှင်၏ အသက်အတည်ပြုရမည့်တာဝန်ကို ဖြည့်ဆည်းခြင်းကဲ့သို့ ကုမ္ပဏီ လိုက်နာရမည့် ဥပဒေအရတာဝန်ကို လိုက်နာခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ဂ))။ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ အသုံးပြုခြင်းကို ကာကွယ်ခြင်းအတွက် ဤဝန်ဆောင်မှုနှင့် အသုံးပြုသူများ၏ လုံခြုံမှုကို သေချာစေရန် ကုမ္ပဏီနှင့် အသုံးပြုသူများ၏ တရားဝင်အကျိုးစီးပွား (ပုဒ်မ ၆(၁)(စ))။

(3) ငွေပေးချေမှုနှင့် အခွန်ဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှု
အမျိုးသားအသုံးပြုသူများ၏ လစဉ်အခကြေးငွေ ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ ငွေပေးချေမှု (PayPal မှတစ်ဆင့် လစဉ် တစ်ကြိမ်ကောက်ခံခြင်းဖြင့် ပေးချေခြင်း။ ၎င်းသည် အလိုအလျောက်သက်တမ်းတိုးခြင်း မဟုတ်ဘဲ အခကြေးငွေကို လစဉ်ကိုယ်တိုင် ပြန်လည်ပေးချေရသည့် နည်းလမ်း ဖြစ်သည်)၊ ပြေစာထုတ်ပေးခြင်း၊ ထို့ပြင် အခွန်ပမာဏ တွက်ချက်ခြင်းနှင့် အခွန်မှတ်တမ်းများ ဖန်တီးသိမ်းဆည်းခြင်းတို့အတွက် ငွေပေးချေမှုနှင့်ဆိုင်သည့်အချက်အလက်များ (ငွေပေးချေမှုမှတ်ပုံတင်အချက်အလက်၊ ပြေစာနံပါတ်၊ ပမာဏ၊ အခွန်ကောက်ခံသည့်နယ်ပယ်၊ ငွေပေးချေမှုအခြေအနေစသည်) နှင့် အသုံးပြုမှုဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ခရက်ဒစ်ကတ်နံပါတ်ကဲ့သို့သော ကတ်အချက်အလက် အပြည့်အစုံကို လက်ခံသိမ်းဆည်းခြင်း မရှိဘဲ ထိုအချက်အလက်ကို PayPal က ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သည်။
- APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်：အခကြေးငွေ တောင်းခံခြင်းနှင့် ကောက်ခံခြင်း၊ ပြေစာထုတ်ပေးခြင်း၊ အခွန်ဆောင်ရွက်ခြင်းနှင့် အခွန်ဥပဒေအရ မှတ်တမ်းများ ဖန်တီးသိမ်းဆည်းခြင်း
- GDPR အရ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ：အသုံးပြုသူနှင့် စာချုပ်ကို ဖြည့်ဆည်းခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ခ)၊ အခကြေးငွေကောက်ခံခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုပံ့ပိုးခြင်း) နှင့် အခွန်နှင့် စာရင်းကိုင်ဥပဒေများအရ မှတ်တမ်းသိမ်းဆည်းရမည့်တာဝန်ကဲ့သို့သော ဥပဒေအရတာဝန်များကို လိုက်နာခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ဂ))။

(4) လုံခြုံမှုသေချာစေခြင်း၊ လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်းနှင့် သတင်းပို့မှုများ ကိုင်တွယ်ခြင်း
အသုံးပြုသူများအကြား မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဆုံမှုတွင် လုံခြုံမှုသေချာစေရန်၊ ကျင့်ဝတ်ချိုးဖောက်မှု၊ လူမှားယောင်ဆောင်မှုနှင့် စည်းကမ်းချက်ချိုးဖောက်မှုများကို ဖော်ထုတ်ကာကွယ်ရန်၊ အသုံးပြုသူများထံမှ သတင်းပို့မှုများ (လိင်အကြမ်းဖက်မှု၊ အကြမ်းဖက်မှု၊ လိုက်စက်ခြင်း၊ အရွယ်မရောက်သူ၊ ဆေးဝါး၊ ခိုးယူမှုနှင့် လိမ်လည်မှုကဲ့သို့ မျက်နှာချင်းဆိုင် ကြီးမားသောထိခိုက်ဆုံးရှုံးမှုများနှင့်ပတ်သက်သော သတင်းပို့မှုများအပါအဝင်) ကို လက်ခံ၊ စုံစမ်းပြီး တုံ့ပြန်ရန်၊ ထို့ပြင် သတင်းပို့ခံရသော သို့မဟုတ် ပယ်ချခံရသော အသုံးပြုသူအား အန္တရာယ်အမှတ်အသား သတ်မှတ်ရန် သက်ဆိုင်ရာအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ရာဇဝတ်မှုမှတ်တမ်းကို စုံစမ်းခြင်း သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကျူးလွန်သူအချက်အလက်ကို မေးမြန်းခြင်းကို လုံးဝမပြုလုပ်ပါ။
- APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်：အသုံးပြုသူများ၏ လုံခြုံမှုသေချာစေခြင်း၊ ကျင့်ဝတ်ချိုးဖောက်မှုကာကွယ်ခြင်း၊ သတင်းပို့မှုများကို လက်ခံခြင်း၊ စုံစမ်းခြင်းနှင့် တုံ့ပြန်ခြင်း
- GDPR အရ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ：ဤဝန်ဆောင်မှု၊ အသုံးပြုသူများနှင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်များ၏ လုံခြုံမှုကို သေချာစေပြီး လိမ်လည်မှုကို ကာကွယ်ရန် ကုမ္ပဏီနှင့် အသုံးပြုသူများ၏ တရားဝင်အကျိုးစီးပွား (ပုဒ်မ ၆(၁)(စ)) နှင့် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများအရ လိုအပ်သည့်အခါ ဥပဒေအရတာဝန်ကို လိုက်နာခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ဂ))။

(5) အသုံးပြုသူများထံ ဆက်သွယ်ခြင်း
တွဲဖက်မိကြောင်း အသိပေးချက်များ၊ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်မှုရလဒ်များ အသိပေးခြင်း၊ ငွေပေးချေမှုနှင့် ပြေစာဆိုင်ရာ အသိပေးချက်များ၊ အရေးကြီးကြေညာချက်များ၊ စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများအား တုံ့ပြန်ခြင်းနှင့် ဤဝန်ဆောင်မှုလည်ပတ်ရေးအတွက် လိုအပ်သော အခြားဆက်သွယ်မှုများအတွက် အီးမေးလ်လိပ်စာစသည်တို့ကို ကိုင်တွယ်သည်။
- APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်：ဤဝန်ဆောင်မှုနှင့်ပတ်သက်သော အရေးကြီးအသိပေးချက်များနှင့် ဆက်သွယ်မှုများ၊ စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများကို တုံ့ပြန်ခြင်း
- GDPR အရ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ：အသုံးပြုသူနှင့် စာချုပ်ကို ဖြည့်ဆည်းခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ခ)) နှင့် ချောမွေ့သောလည်ပတ်ရေးဆက်သွယ်မှုဆိုင်ရာ တရားဝင်အကျိုးစီးပွား (ပုဒ်မ ၆(၁)(စ))။

(6) ဥပဒေလိုက်နာခြင်းနှင့် အခွင့်အရေးများ ထိန်းသိမ်းခြင်း
သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့် အုပ်ချုပ်ရေးအေဂျင်စီများ၊ တရားရုံးများနှင့် အခြားအာဏာပိုင်များ၏ တောင်းဆိုချက်များကို လိုက်နာရန်၊ ကုမ္ပဏီ၏ အခွင့်အရေးနှင့် ပိုင်ဆိုင်မှုများ၊ အသုံးပြုသူများနှင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်များ၏ လုံခြုံမှုကို ကာကွယ်ရန်၊ အငြင်းပွားမှုများကို တုံ့ပြန်ရန်၊ ထို့ပြင် ဝန်ဆောင်မှုအသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို ပြဋ္ဌာန်းရန် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ် သို့မဟုတ် ထုတ်ဖော်ပေးသည်။
- APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်：ဥပဒေလိုက်နာခြင်း၊ အငြင်းပွားမှုများ ကိုင်တွယ်ခြင်း၊ ကုမ္ပဏီနှင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်များ၏ အခွင့်အရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်ခြင်း
- GDPR အရ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ：ဥပဒေအရတာဝန်ကို လိုက်နာခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ဂ)) နှင့် ကုမ္ပဏီ၏ အခွင့်အရေးများကို တည်ထောင်ခြင်း၊ ကျင့်သုံးခြင်းနှင့် ခုခံကာကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ တရားဝင်အကျိုးစီးပွား (ပုဒ်မ ၆(၁)(စ))။

(7) ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်စေခြင်း
ဤဝန်ဆောင်မှုကို တည်ငြိမ်စွာ လည်ပတ်ရန်၊ အရည်အသွေးကို ထိန်းသိမ်းမြှင့်တင်ရန်၊ လုပ်ဆောင်ချက်များကို တိုးတက်စေရန်နှင့် ချို့ယွင်းချက်များကို ဖော်ထုတ်ဖြေရှင်းရန် အသုံးပြုမှုနှင့်ပတ်သက်သော အချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည်။
- APPI အရ အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်：ဤဝန်ဆောင်မှုကို ထိန်းသိမ်းတိုးတက်စေခြင်း၊ အရည်အသွေးမြှင့်တင်ခြင်း
- GDPR အရ ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံ：ဤဝန်ဆောင်မှုကို တိုးတက်စေပြီး ထိန်းသိမ်းရန် ကုမ္ပဏီ၏ တရားဝင်အကျိုးစီးပွား (ပုဒ်မ ၆(၁)(စ))။

ကုမ္ပဏီသည် တရားဝင်အကျိုးစီးပွားကို အခြေခံ၍ ကိုင်တွယ်မှုပြုလုပ်သည့်အခါ ထိုအကျိုးစီးပွားများသည် အသုံးပြုသူ၏ အကျိုးစီးပွား၊ အခွင့်အရေးနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များကို ကျော်လွန်နေခြင်း ရှိ၊ မရှိ ချိန်ဆပြီးမှ ပြုလုပ်သည်။ အောက်ပါ “15. အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးများနှင့် ၎င်းတို့ကို ကျင့်သုံးပုံ” နှင့်အညီ အသုံးပြုသူများသည် မိမိ၏ အထူးအခြေအနေနှင့်ဆိုင်သော အကြောင်းပြချက်များအပေါ်အခြေခံ၍ ထိုကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်။

7. သတိထား ကိုင်တွယ်ရန်လိုသော အချက်အလက်(တိကျသော တည်နေရာ・သက်သေခံ ဓာတ်ပုံ)

ကုမ္ပဏီသည် တိကျသော GPS တည်နေရာအချက်အလက်နှင့် တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများကို အလွန်အထိခိုက်မခံသော အချက်အလက်များအဖြစ် အထူးသတိထား၍ ကိုင်တွယ်သည်။ သို့ရာတွင် အောက်တွင်ရှင်းပြထားသည့်အတိုင်း ဤအချက်အလက်များသည် GDPR ပုဒ်မ ၉ အရ အထူးအမျိုးအစား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ (APPI အရ အထူးဂရုပြုရမည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်နှင့် ညီမျှသည်) မဖြစ်ပါ။

တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများ
ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းနှင့် အသက်အတည်ပြုခြင်းအတွက် အသုံးပြုသူများသည် နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင်ကဲ့သို့သော တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများကို တင်ကြသည်။ ထိုပုံများကို ကုမ္ပဏီ၏ စီမံခန့်ခွဲသူများက မျက်မြင်အတည်ပြုရုံသာ ဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီသည် မျက်နှာမှတ်သားခြင်း သို့မဟုတ် အခြားဇီဝဗေဒအချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးခြင်း (တစ်ဦးချင်းကို တစ်မူထူးခြားစွာ ခွဲခြားသိရှိရန် ရည်ရွယ်၍ ဇီဝဗေဒအချက်အလက်များကို စက်ဖြင့် ကိုင်တွယ်ခြင်း) မပြုလုပ်ပါ။ ထို့ကြောင့် ထိုပုံများသည် GDPR ပုဒ်မ ၉(၁) အရ အထူးအမျိုးအစား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ မဖြစ်ဘဲ ၎င်းတို့ကို ကိုင်တွယ်ရန် အသုံးပြုသူ၏ ရှင်းလင်းသောသဘောတူညီချက် မလိုအပ်ပါ။ ထိုပုံများ၏ ကိုင်တွယ်မှုသည် အသက်အတည်ပြုခြင်းနှင့်ပတ်သက်သော ဥပဒေအရတာဝန်ကို လိုက်နာခြင်း (ပုဒ်မ ၆(၁)(ဂ)) နှင့် လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်းဆိုင်ရာ တရားဝင်အကျိုးစီးပွား (ပုဒ်မ ၆(၁)(စ)) ကို အခြေခံသည် (အသေးစိတ်အတွက် “6. အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာအခြေခံများ (2)” ကို ကြည့်ပါ)။ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း ဆုံးဖြတ်ချက် (အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ချခြင်း) ပြီးဆုံးပြီးနောက် ထိုပုံများကို ချက်ချင်းဖျက်ပစ်ပြီး စိစစ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း အထောက်အထားအဖြစ် အနည်းဆုံးမှတ်တမ်းတစ်ခုသာ ထိန်းသိမ်းထားသည် (သိမ်းဆည်းသည့်ကာလဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အတွက် “12. သိမ်းဆည်းသည့်ကာလများ” ကို ကြည့်ပါ)။

တိကျသော GPS တည်နေရာအချက်အလက်
ဤဝန်ဆောင်မှုသည် ပုံမှန်အားဖြင့် အသုံးပြုသူ၏ IP လိပ်စာအပေါ်အခြေခံ၍ အသုံးပြုသူ၏နိုင်ငံကို ဆုံးဖြတ်သည်။ ထို့အပြင် အနီးဆုံးမြို့ကို ရွေးချယ်ရန်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဘရောက်ဇာမှတစ်ဆင့် တိကျသော GPS တည်နေရာအချက်အလက်ကို ရယူနိုင်သည်။ GPS တည်နေရာအချက်အလက် ရယူခြင်းသည် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိပြီး အသုံးပြုသူက ဘရောက်ဇာ၏ ခွင့်ပြုချက်ဒိုင်ယာလော့ခ်တွင် ရယူခြင်းကို ငြင်းပယ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် တုံ့ပြန်မှုမရှိသည့်အခါ ကုမ္ပဏီသည် IP လိပ်စာအပေါ်အခြေခံသော နိုင်ငံဆုံးဖြတ်ချက်သို့ ပြန်လည်ကျသွားသည်။ တည်နေရာအချက်အလက်ကို တူညီသောနိုင်ငံနှင့်မြို့တွင် တည်ရှိသော အသုံးပြုသူများကို တွဲဖက်ရှာဖွေရန်အတွက်သာ အသုံးပြုပြီး တစ်ဖက်သူထံသို့ မူရင်းကိုဩဒိနိတ်များကို မည်သည့်အခါမျှ မပြသပါ။ တိကျသော GPS တည်နေရာအချက်အလက်သည် GDPR ပုဒ်မ ၉ အရ အထူးအမျိုးအစား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ မဖြစ်သော်လည်း ကုမ္ပဏီသည် ၎င်းကို အလွန်အထိခိုက်မခံသော အချက်အလက်အဖြစ် သတိထားကိုင်တွယ်သည်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်ရှိ အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးများ
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်ရှိ အသုံးပြုသူများသည် ကယ်လီဖိုးနီးယားစားသုံးသူကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုဥပဒေ (CCPA/CPRA) အရ အထိခိုက်မခံသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် (sensitive personal information) ၏ အသုံးပြုမှုနှင့် ထုတ်ဖော်ပေးမှုကို ထိုဥပဒေက ခွင့်ပြုသော အချို့ရည်ရွယ်ချက်များသို့ ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့် ရှိနိုင်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် တိကျသောတည်နေရာအချက်အလက်နှင့် ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ရန်အတွက် အချက်အလက်များကို ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ အသက်အတည်ပြုခြင်း၊ လိမ်လည်မှုကာကွယ်ခြင်းနှင့် ဤဝန်ဆောင်မှု ပံ့ပိုးခြင်းဆိုသည့် ကန့်သတ်ထားသော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုပြီး ဤရည်ရွယ်ချက်များကို ကျော်လွန်၍ အထိခိုက်မခံသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မအသုံးပြုပါ။ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးပုံအတွက် “15. အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးများနှင့် ၎င်းတို့ကို ကျင့်သုံးပုံ” နှင့် “16. ရောင်းချခြင်းနှင့် မျှဝေခြင်း ရပ်ဆိုင်းခြင်း (Opt-Out)” ကို ကြည့်ပါ။

အနာဂတ်တွင် ကိုင်တွယ်မှု ပြောင်းလဲခြင်း
ကုမ္ပဏီသည် အနာဂတ်တွင် မျက်နှာမှတ်သားခြင်းကဲ့သို့သော ဇီဝဗေဒအချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးခြင်းကို မိတ်ဆက်ပါက ထိုကိုင်တွယ်မှုသည် GDPR ပုဒ်မ ၉ အရ အထူးအမျိုးအစား ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ကိုင်တွယ်ခြင်း ဖြစ်လာမည်ဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီသည် ၎င်းကို မစတင်မီ အသုံးပြုသူ၏ ရှင်းလင်းသောသဘောတူညီချက်ရယူခြင်းအပါအဝင် ထပ်ဆောင်းဥပဒေလိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပြီးမှသာ ဆောင်ရွက်မည်။

8. အလိုအလျောက် ဆောင်ရွက်ခြင်း・တွဲဖက်ခြင်း

ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အသုံးပြုသူများအား တွဲဖက်ရှာဖွေရန် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများ တင်ပြရန်အတွက် အချို့သော အလိုအလျောက်ကိုင်တွယ်မှုများကို ပြုလုပ်သည်။

တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်း အလုပ်လုပ်ပုံ
အသုံးပြုသူတစ်ဦးသည် တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်း ပါဝင်မှုအခြေအနေကို ဖွင့် (ပါဝင်နေ) ထားသည့်အခါ ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အောက်ပါအခြေအနေများ အားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် ဖြည့်ဆည်းသော အခြားအသုံးပြုသူတစ်ဦးကို ရွေးချယ်ပြီး ချိန်းတွေ့ဆုံမှု (Dating) အတွက် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းအဖြစ် တင်ပြသည်။
- ပါဝင်မှုအခြေအနေ：တစ်ဖက်သူလည်း ပါဝင်နေခြင်း
- တည်နေရာ：တူညီသောနိုင်ငံနှင့် တူညီသောမြို့တွင် တည်ရှိခြင်း
- အသက်：နှစ်ဦးစလုံး၏ လိုလားသောအသက်အပိုင်းအခြားနှင့် အပြန်အလှန်ကိုက်ညီခြင်း
- ကျား/မ：နှစ်ဦးစလုံး၏ ကျား/မ ဦးစားပေးချက်နှင့် အပြန်အလှန်ကိုက်ညီခြင်း
- အမျိုးသားအသုံးပြုသူများအတွက် ငွေပေးချေမှုသည် တရားဝင်သက်တမ်းအတွင်း ရှိနေခြင်းနှင့် တစ်ဖက်သူသည် ယခင်က ချိန်းတွေ့ဆုံမှု တစ်ကြိမ်မျှ ဖြစ်ပေါ်ဖူးသူ မဟုတ်ခြင်း (တူညီသောလူနှစ်ဦးကြား တွဲဖက်မိမှုသည် တစ်သက်တာတွင် တစ်ကြိမ်သာ ဖြစ်သည်)

အထက်ပါအခြေအနေများကို ဖြည့်ဆည်းသော အသုံးပြုသူများအနက် စောင့်ဆိုင်းမှု အစောဆုံးစတင်သည့် အသုံးပြုသူကို တစ်ဖက်သူအဖြစ် ရွေးချယ်ပြီး ချိန်းတွေ့ဆုံမှု ဖန်တီးကာ နှစ်ဦးစလုံးအား အသိပေးပြီး တစ်ဖက်သူ၏ မျက်နှာပြင်ကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ပြန်လည်ဖွင့်သည်။

အလိုအလျောက်ကိုင်တွယ်မှုတစ်ခုတည်းအပေါ် အခြေခံသော ဆုံးဖြတ်ချက်များ မချမှတ်ခြင်း
အထက်ပါ တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်းသည် အသုံးပြုသူများထံ တွဲဖက်ရှာဖွေရန် ကိုယ်စားလှယ်လောင်းများကို တင်ပြခြင်း ဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူအပေါ် ဥပဒေအရသက်ရောက်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသော သို့မဟုတ် အလားတူ သိသာထင်ရှားစွာ သက်ရောက်မှုရှိသော အလိုအလျောက်ကိုင်တွယ်မှုတစ်ခုတည်းအပေါ် အခြေခံသော ဆုံးဖြတ်ချက်များ (GDPR ပုဒ်မ ၂၂ ၏ အဓိပ္ပာယ်အတွင်းရှိ အလိုအလျောက် တစ်ဦးချင်းဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်ခြင်း) ကို မချမှတ်ပါ။ တွဲဖက်မိမှုကို အာမခံခြင်း မရှိပါ။

အသုံးပြုသူ၏ ထိန်းချုပ်မှု
အသုံးပြုသူများသည် ကျား/မ ဦးစားပေးချက်၊ လိုလားသောအသက်အပိုင်းအခြား၊ တွေ့ဆုံရာနေရာ (မြို့) စသည်တို့ကို ကိုယ်တိုင်သတ်မှတ်နိုင်ပြီး ပါဝင်မှုအခြေအနေကို ဖွင့်ပိတ်ခြင်းဖြင့် တွဲဖက်ရှာဖွေခြင်းတွင် ပါဝင်ခြင်း သို့မဟုတ် မပါဝင်ခြင်းကို အချိန်မရွေး ကိုယ်တိုင်ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။ ဤနည်းဖြင့် အသုံးပြုသူများသည် အလိုအလျောက်ကိုင်တွယ်မှုအောက်တွင် ကျရောက်မည့် အတိုင်းအတာကို ကိုယ်တိုင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။

9. တတိယပုဂ္ဂိုလ်(လုပ်ငန်းအပ်နှံခံရသူ)သို့ ပေးအပ်ခြင်း

ဤဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးလည်ပတ်ရန် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ ကုမ္ပဏီသည် အောက်ပါပြင်ပဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ (လွှဲအပ်ခံသူများ) ထံသို့ ၎င်းတို့၏ အခန်းကဏ္ဍအလိုက် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ကိုင်တွယ်ခြင်းကို လွှဲအပ် သို့မဟုတ် ပေးအပ်သည်။ လွှဲအပ်ခံသူတစ်ဦးချင်းစီနှင့် ကုမ္ပဏီသည် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့်အညီ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ၏ လုံခြုံစွာစီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်၏ အတိုင်းအတာအတွင်း ကိုင်တွယ်မှုကို သေချာစေရန် လွှဲအပ်ကန်ထရိုက်စာချုပ် (ဒေတာကိုင်တွယ်ရေးစာချုပ်အပါအဝင်) ချုပ်ဆိုပြီး လွှဲအပ်ခံသူများအပေါ် လိုအပ်၍ သင့်လျော်သော ကြီးကြပ်မှု ပြုလုပ်သည်။
- PayPal：လစဉ်ငွေကောက်ခံမှုအတွက် ငွေပေးချေမှုကိုင်တွယ်ခြင်း (PayPal Orders v2 မှတစ်ဆင့် ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း)။ ငွေပေးချေမှုအတွက် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည်။ ခရက်ဒစ်ကတ်နံပါတ်ကဲ့သို့သော ကတ်အချက်အလက်ကို PayPal က ကိုင်တွယ်ပြီး ကုမ္ပဏီက အပြည့်အစုံ လက်ခံသိမ်းဆည်းခြင်း မရှိပါ။
- Amazon Web Services (AWS)：ဤဝန်ဆောင်မှု၏ အခြေခံဖြစ်သော ကလောက်ဝန်ဆောင်မှုများ ပံ့ပိုးခြင်း။ ပုံများ (ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံများနှင့် တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများအပါအဝင်) သိမ်းဆည်းခြင်း၊ အီးမေးလ်ပေးပို့ခြင်း၊ တွဲဖက်မိမှုဖြစ်ပေါ်ခြင်းကဲ့သို့သော အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ အသိပေးချက်များနှင့် IP လိပ်စာအပေါ်အခြေခံသော နိုင်ငံဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည်။
- Google (Google Translate v2)：မြို့အမည်နှင့် နိုင်ငံအမည်များကို အလိုအလျောက်ဘာသာပြန်ခြင်း။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်အတွက် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအတွင်း အချက်အလက်များကို ကိုင်တွယ်သည်။
- Anthropic (Claude API)：စာရင်းသွင်းချိန်တွင် အသုံးပြုသူရွေးချယ်သော မှတ်ပုံတင်စာရွက်စာတမ်း ပုံမှ အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်နှင့် လိင်ကို ဖတ်ယူခြင်း (ဖောင်ကို ကြိုတင်ဖြည့်ရန်)။ Anthropic သည် ထိုပုံကို မိမိ၏ မော်ဒယ်များကို လေ့ကျင့်ရန် အသုံးမပြုဘဲ လုပ်ဆောင်ပြီးနောက် သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ဖျက်ပစ်ပါသည်။
- Quaderno：အခွန်ပမာဏ တွက်ချက်ရာတွင် အသုံးပြုသော အခွန်နှုန်းများ ရယူခြင်းနှင့် အခွန်မှတ်တမ်းများ ဖန်တီးသိမ်းဆည်းခြင်း။
- ExchangeRate-API：အမေရိကန်ဒေါ်လာသို့ ပြောင်းလဲရန် ငွေလဲနှုန်းများ ရယူခြင်း။

အခြားထုတ်ဖော်ပေးမှုများ
အထက်ပါလွှဲအပ်မှုများအပြင် အောက်ပါအခြေအနေတစ်ခုခု ဖြစ်ပေါ်လာပါက ကုမ္ပဏီသည် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ထုတ်ဖော်ပေးနိုင်သည်။
- ဥပဒေက လိုအပ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်ရေးအေဂျင်စီ၊ တရားရုံး သို့မဟုတ် အခြားအာဏာပိုင်ထံမှ တရားဝင်တောင်းဆိုမှု ရရှိသည့်အခါ
- ကုမ္ပဏီ၊ အသုံးပြုသူ သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ်၏ အသက်၊ ခန္ဓာကိုယ်၊ ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ရန် လိုအပ်၍ ပုဂ္ဂိုလ်ကိုယ်တိုင်၏ သဘောတူညီချက်ရရန် ခက်ခဲသည့်အခါ သို့မဟုတ် ကျင့်ဝတ်ချိုးဖောက်မှုကို ကာကွယ်ရန်၊ လုံခြုံမှုသေချာစေရန် အခြားနည်းဖြင့် လိုအပ်သည့်အခါ
- ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ကုမ္ပဏီခွဲထွက်ခြင်း၊ လုပ်ငန်းလွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အခြားအကြောင်းရင်းကြောင့် လုပ်ငန်းဆက်ခံမှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ ပေးအပ်သည့်အခါ (ထိုအခါ ဆက်ခံသူ၏ ကိုင်တွယ်မှုသည် ဤမူဝါဒနှင့်အညီ ဖြစ်ရမည်)

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ မရောင်းချခြင်း
ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ မရောင်းချပါ။ အထက်ပါလွှဲအပ်ခံသူများထံ ပေးအပ်မှုသည် အမှုတိုင်းတွင် ဤဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးလည်ပတ်ရန် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအတွင်း ဆောင်ရွက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ကြော်ငြာကဲ့သို့သော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ရောင်းချခြင်း မဟုတ်ပါ။ ရောင်းချခြင်းနှင့် မျှဝေခြင်းဆိုင်ရာ အသေးစိတ်အတွက် “16. ရောင်းချခြင်းနှင့် မျှဝေခြင်း ရပ်ဆိုင်းခြင်း (Opt-Out)” ကို၊ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်လွှဲပြောင်းမှုများအတွက် “11. နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ဒေတာလွှဲပြောင်းမှုများ” ကို ကြည့်ပါ။

10. တွဲဖက်မိသူထံ ထုတ်ဖော်ပေးသည့် အချက်အလက်

ဤဝန်ဆောင်မှုသည် သတ်မှတ်ထားသော “တွေ့ဆုံရာနေရာ” တွင် မျက်နှာချင်းဆိုင်၊ အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ ချက်ချင်း တွဲဖက်ရှာဖွေပေးခြင်းကို ပံ့ပိုးသည်။ ၎င်း၏သဘာဝအရ တွဲဖက်မိသည့်အချိန်တွင် တစ်ဖက်သူဖြစ်လာသော အသုံးပြုသူထံသို့ အသုံးပြုသူ၏ ပရိုဖိုင်နှင့်ပတ်သက်သော အချို့အချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ပေးသည်။ အတိအကျဆိုရလျှင် အသုံးပြုသူ၏ ပရိုဖိုင်ဓာတ်ပုံ၊ အသက်၊ ကျား/မ နှင့် တွေ့ဆုံရာနေရာ (တူညီသောနိုင်ငံနှင့်မြို့အတွင်းရှိ စုဝေးရာနေရာ) ကို တစ်ဖက်သူထံ ပြသသည်။ ၎င်းတို့သည် အသုံးပြုသူများ လုံခြုံစွာနှင့် ချောမွေ့စွာ မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဆုံနိုင်ရန် လိုအပ်သည့် အတိုင်းအတာအတွင်းရှိ အချက်အလက်များဖြစ်ပြီး အသုံးပြုသူက ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် မှတ်ပုံတင်ကာ သတ်မှတ်ထားသော အကြောင်းအရာများအပေါ် အခြေခံသည်။

တွဲဖက်မိသည့်အခါ ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူနှစ်ဦးစလုံးထံ တွဲဖက်မိကြောင်း အသိပေးချက် ပေးပို့သည်။ အသိပေးချက်ကို အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ မျက်နှာပြင်အပ်ဒိတ် (တစ်ဖက်သူ၏ မျက်နှာပြင် အပ်ဒိတ်) နှင့် အီးမေးလ်ဖြင့် ပြုလုပ်သည်။ ဤနည်းဖြင့် အသုံးပြုသူနှစ်ဦးစလုံးသည် တစ်ဖက်သူနှင့် တွဲဖက်မိကြောင်းအချက်နှင့် ချိန်းတွေ့ဆုံရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို အတည်ပြုနိုင်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူထံ တစ်ဖက်သူ၏ တိကျသော တည်နေရာအချက်အလက် (မူရင်းကိုဩဒိနိတ်များ) ကို မထုတ်ဖော်ပါ။ တည်နေရာအချက်အလက်ကို တူညီသောနိုင်ငံနှင့်မြို့အတွင်း တိုက်ဆိုင်စစ်ဆေးရန် အတွင်းပိုင်းတွင်သာ အသုံးပြုသည်။

လုံခြုံရေးမှတ်ချက်အဖြစ် တွဲဖက်မိသည့်အခါ ဤဝန်ဆောင်မှုက တစ်ဖက်သူထံ ထုတ်ဖော်ပေးသည့်အချက်အလက်များသည် အထက်ပါအချက်များသာ ဖြစ်ပြီး ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူ၏ ဖုန်းနံပါတ်၊ လူမှုမီဒီယာအကောင့်၊ လိပ်စာ သို့မဟုတ် အခြားဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်များ၊ တစ်ဦးချင်းကို ခွဲခြားသိရှိနိုင်သော အချက်အလက်များကို တစ်ဖက်သူထံ အလိုအလျောက် မထုတ်ဖော်ပါ။ ထိုအပိုအချက်အလက်များကို တစ်ဖက်သူနှင့် မျှဝေမည် ရှိ၊ မရှိနှင့် မည်မျှအတိုင်းအတာအထိ မျှဝေမည်ဆိုသည်ကို အသုံးပြုသူ၏ ကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် တာဝန်ဖြင့် ဆုံးဖြတ်ရမည်။ မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဆုံသည့်အခါ တစ်ဖက်သူသည် ယုံကြည်စိတ်ချရသူ ဖြစ်မည်ဟု မဆိုနိုင်ကြောင်း မှတ်သားထားပြီး ဆက်သွယ်ရန်အချက်အလက်နှင့် အခြားအထိခိုက်မခံသော အချက်အလက်များ ပေးရာတွင် သတိထားပါ။ ကုမ္ပဏီသည် ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်မှု ပြုလုပ်သော်လည်း အသုံးပြုသူများအကြား အပြန်အလှန်ဆက်ဆံမှုများ သို့မဟုတ် မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဆုံပြီးနောက် ဆက်ဆံရေးများကို အာမမခံဘဲ အသုံးပြုသူများအကြား ထုတ်ဖော်မျှဝေသော အချက်အလက်များ၏ ကိုင်တွယ်မှုအတွက် တာဝန်မရှိပါ။

11. နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ဒေတာလွှဲပြောင်းခြင်း

ဤဝန်ဆောင်မှုကို ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပံ့ပိုးထားသည့်အတွက် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်၍ လွှဲပြောင်းနိုင်ပြီး အသုံးပြုသူ၏နိုင်ငံပြင်ပတွင် တည်ရှိသော ဆာဗာများတွင် ကိုင်တွယ်နိုင်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ပုံသိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် ပေးပို့ခြင်း၊ အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ အသိပေးချက်များ၊ တည်နေရာဆိုင်ရာ ဟက်ဒါများ၊ ငွေပေးချေမှု၊ ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် အီးမေးလ်ပေးပို့ခြင်းစသည်တို့အတွက် ပြင်ပဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုထားပြီး ဤကိုင်တွယ်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု (Amazon Web Services၊ Google၊ PayPal နှင့် Anthropic) နှင့် ဂျပန်တို့တွင် ကိုင်တွယ်သည်။

ဥရောပသမဂ္ဂ (EU)၊ ယူကေ သို့မဟုတ် ဥရောပစီးပွားရေးဇုန် (EEA) ၏ အခြားအစိတ်အပိုင်းများရှိ အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ လွှဲပြောင်းသည့်အခါ ကုမ္ပဏီသည် သင့်လျော်သော အကာအကွယ်အစီအမံများ ချမှတ်သည်။ လွှဲပြောင်းခံရာနေရာဖြစ်သော Amazon Web Services နှင့် Google တို့သည် EU-US ဒေတာလျှို့ဝှက်ရေးမူဘောင် (EU-US DPF) (၎င်း၏ ယူကေတိုးချဲ့မှုနှင့် ဆွစ်ဇာလန်တိုးချဲ့မှုအပါအဝင်) အောက်တွင် အသိအမှတ်ပြုခံထားပြီး ကုမ္ပဏီသည် ထိုလွှဲအပ်ခံသူများနှင့် ချုပ်ဆိုထားသော စာချုပ်များအောက်ရှိ DPF လိုက်နာမှု သို့မဟုတ် စံစာချုပ်စည်းကမ်းချက်များ (SCC၊ Standard Contractual Clauses) ကို အားပြု၍ လွှဲပြောင်းခံရာနေရာတွင် ဒေတာကာကွယ်မှု လုံလောက်သောအဆင့်ကို သေချာစေသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံရှိ အသုံးပြုသူများနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ကုမ္ပဏီသည် နိုင်ငံခြားတွင် တည်ရှိသော တတိယပုဂ္ဂိုလ် (အထက်ဖော်ပြပါ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ လွှဲအပ်ခံသူများအပါအဝင်) ထံသို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ ပေးအပ်သည့်အခါ APPI ပုဒ်မ ၂၈ အရ လိုအပ်သောအစီအမံများ ချမှတ်သည်။ ၎င်းတွင် ပုဂ္ဂိုလ်ကိုယ်တိုင်က လွှဲပြောင်းခံသူ၌ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုကို နားလည်နိုင်စေရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်များ ပေးအပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထိုဥပဒေတွင် သတ်မှတ်ထားသော စံနှုန်းများနှင့်ကိုက်ညီသော မူဘောင်ကို ထူထောင်ထားသည့် လက်ခံသူထံသို့ လွှဲပြောင်းခြင်း ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုခြင်း ပါဝင်သည်။

12. သိမ်းဆည်းထားသည့် ကာလ

ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်ကို ပြည့်မီရန် လိုအပ်သောကာလအတွက်သာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းထားပြီး ထိုကာလကုန်ဆုံးပြီးနောက် သို့မဟုတ် အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက် ပြည့်မီပြီးနောက် ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရန် လိုအပ်သည့်အခြေအနေများမှလွဲ၍ နှောင့်နှေးခြင်းမရှိဘဲ ဖျက်ပစ်သည်။ အဓိကအချက်အလက်များ၏ သိမ်းဆည်းသည့်ကာလများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။

အကောင့်အချက်အလက် (ပရိုဖိုင်၊ မှတ်ပုံတင်အချက်အလက်၊ ဆက်တင်များစသည်)：အသုံးပြုသူသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုနေသည့်ကာလအတွင်း သိမ်းဆည်းထားသည်။ ထွက်ခွာခြင်း (အကောင့်ဖျက်ခြင်း) ပြုလုပ်ပါက ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရမည့်တာဝန်ရှိသော အချက်အလက်များမှလွဲ၍ ဤအချက်အလက်များကို ဖျက်ပစ်သည်။
တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၏ ပုံများ (နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင်စသည်)：ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း ဆုံးဖြတ်ချက် (အတည်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ချခြင်း) ပြီးဆုံးပြီးနောက် ချက်ချင်းဖျက်ပစ်သည်။ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်မှု၏ အထောက်အထားအဖြစ် ကုမ္ပဏီသည် စိစစ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်းအချက်နှင့် ၎င်း၏ရလဒ်ဆိုင်ရာ အနည်းဆုံးမှတ်တမ်းသာ သိမ်းဆည်းထားပြီး ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းပုံများကို ဆက်တိုက် မသိမ်းဆည်းပါ။
စာရင်းကိုင်စာအုပ်များနှင့် အခွန်ဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများ (ငွေပေးချေမှုမှတ်တမ်းများ၊ ပြေစာများ၊ အခွန်မှတ်တမ်းများစသည်)：ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရမည့်တာဝန်များကို ဖြည့်ဆည်းရန် ၇ နှစ် သိမ်းဆည်းထားသည်။

ထွက်ခွာပြီးနောက်တွင်ပင် အထက်ဖော်ပြပါအတိုင်း ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များ (စာရင်းကိုင်နှင့် အခွန်ဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများအပါအဝင်) ကို သတ်မှတ်ထားသောကာလ ကုန်ဆုံးသည်အထိ သိမ်းဆည်းထားသည်။ ဤဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရသည့်ကာလများ ကုန်ဆုံးသွားသော အချက်အလက်များကို ကုမ္ပဏီ၏ မူဝါဒနှင့်အညီ သင့်လျော်စွာ ဖျက်ပစ် သို့မဟုတ် အမည်ဝှက်လုပ်သည်။

13. ဘေးကင်းလုံခြုံရေး စီမံခန့်ခွဲမှု အစီအမံများ

ကုမ္ပဏီသည် ကိုင်တွယ်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ ပေါက်ကြားခြင်း၊ ဆုံးရှုံးခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်စီးခြင်းကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ လုံခြုံမှုကို အခြားနည်းဖြင့် စီမံခန့်ခွဲရန် လိုအပ်၍ သင့်လျော်သော လုံခြုံရေးအစီအမံများ ချမှတ်သည်။ နည်းပညာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ရှုထောင့်များမှ တိကျသောအစီအမံများတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်။

ဆက်သွယ်မှုများကို ကုဒ်ဝှက်ခြင်း：အသုံးပြုသူ၏ ကိရိယာနှင့် ကုမ္ပဏီ၏ ဝန်ဆောင်မှုများအကြား ဆက်သွယ်မှုများကို TLS (Transport Layer Security) ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်ထားပြီး ပို့ဆောင်ရာလမ်းကြောင်းတွင် ကြားဖြတ်နားထောင်ခြင်းနှင့် ပြောင်းလဲခြင်းကို ကာကွယ်သည်။
ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းပုံများသို့ ဝင်ရောက်ခွင့် ကန့်သတ်ခြင်း：ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ရန် တင်ထားသော တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းပုံများသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို စိစစ်ရေးတာဝန်ရှိသော စီမံခန့်ခွဲသူများသို့သာ ကန့်သတ်ထားပြီး ဝင်ရောက်ထိန်းချုပ်မှုများ အသုံးပြုသည်။
ဖိုင်အမည်များကို ကျပန်းပြုလုပ်ခြင်း：တင်ထားသောပုံများကို ခန့်မှန်းရခက်သော ကျပန်းဖိုင်အမည်များဖြင့် သိမ်းဆည်းပြီး တတိယပုဂ္ဂိုလ်များ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ခန့်မှန်းခြင်း သို့မဟုတ် ရယူခြင်းကို ကာကွယ်သည်။
လော့ဂ်အင်ကာကွယ်မှု：လော့ဂ်အင်ဝင်ရာတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ်လိပ်စာသို့ ပို့ပေးသည့်၊ သက်တမ်းတိုပြီး တစ်ကြိမ်သာ အသုံးပြုနိုင်သော လင့်ခ်ကို အသုံးပြုသည်။ လော့ဂ်အင်စက်ရှင်များသည် အများဆုံး တစ်ပတ်အကြာတွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည်။
လွှဲအပ်ခံသူများကို ကြီးကြပ်ခြင်း：ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုကို ပြင်ပသို့ လွှဲအပ်သည့်အခါ (ငွေပေးချေမှု၊ ပုံသိမ်းဆည်းခြင်း၊ အီးမေးလ်ပေးပို့ခြင်းစသည်) လုံလောက်သော လုံခြုံရေးအစီအမံများ ချမှတ်ထားသည့် လုပ်ငန်းရှင်များကို ရွေးချယ်ပြီး စာချုပ်များစသည်တို့မှတစ်ဆင့် သင့်လျော်စွာ ကြီးကြပ်သည်။

ကုမ္ပဏီသည် ဤအစီအမံများကို စဉ်ဆက်မပြတ် ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး တိုးတက်အောင် ကြိုးစားသည်။ သို့ရာတွင် အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် အချက်အလက်ပေးပို့ခြင်းနှင့် အီလက်ထရောနစ်သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ လုံးဝလုံခြုံမှုကို အာမမခံနိုင်ပါ။ ကုမ္ပဏီသည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သည့်အဆင့်ရှိ လုံခြုံရေးအစီအမံများ ချမှတ်သော်လည်း ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အချက်အလက်ပေါက်ကြားခြင်း၏ ဖြစ်နိုင်ခြေအားလုံးကို လုံးဝဖယ်ရှားနိုင်မည် မဟုတ်ကြောင်း ကြိုတင်နားလည်ပေးပါ။

14. အချက်အလက်ပေါက်ကြားချိန် အသိပေးခြင်း

ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်များထံ အသိပေးခြင်း
ကုမ္ပဏီသည် ၎င်းကိုင်တွယ်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ပေါက်ကြားခြင်း၊ ဆုံးရှုံးခြင်း၊ ပျက်စီးခြင်း သို့မဟုတ် အခြားလုံခြုံရေးဆိုင်ရာဖြစ်ရပ် (“ပေါက်ကြားမှု”) တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ကြောင်း သို့မဟုတ် ဖြစ်ပွားခဲ့နိုင်ခြေရှိကြောင်း သိရှိလာပါက နိုင်ငံအလိုက် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့်အညီ သတ်မှတ်ထားသော ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်ထံ နှောင့်နှေးခြင်းမရှိဘဲ အသိပေးမည်။

GDPR ပုဒ်မ ၃၃ သက်ရောက်သော ကိစ္စရပ်များအတွက် ပေါက်ကြားမှုကို သိရှိသည့်အချိန်မှ ၇၂ နာရီအတွင်း မူအရ သက်ဆိုင်ရာ ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်ထံ အသိပေးမည်။ သို့ရာတွင် ပေါက်ကြားမှုသည် သဘာဝပုဂ္ဂိုလ်များ၏ အခွင့်အရေးနှင့် လွတ်လပ်ခွင့်များအတွက် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်ခြေ မရှိပါက ၎င်းသည် သက်ရောက်မည် မဟုတ်ပါ။ ၇၂ နာရီအတွင်း အသိပေးနိုင်ခြင်း မရှိပါက နှောင့်နှေးရသည့်အကြောင်းရင်းများနှင့်အတူ အသိပေးမည်။

ဂျပန်၏ APPI သက်ရောက်သော ကိစ္စရပ်များအတွက် ပေါက်ကြားမှုသည် အထူးဂရုပြုရမည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ပါဝင်သော ပေါက်ကြားမှု သို့မဟုတ် မသင့်လျော်သောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြုလုပ်ခဲ့နိုင်ခြေရှိသော ပေါက်ကြားမှုကဲ့သို့ ထိုဥပဒေနှင့် ဆက်စပ်သော အစိုးရအဖွဲ့နှင့် ဝန်ကြီးဌာနအမိန့်များနှင့် စည်းမျဉ်းများတွင် သတ်မှတ်ထားသော အစီရင်ခံရမည့်ဖြစ်ရပ်ဖြစ်ပါက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကာကွယ်ရေးကော်မရှင် (PPC) သို့ သတ်မှတ်ထားသောကာလအတွင်း ကနဦးအစီရင်ခံစာနှင့် အတည်ပြုအစီရင်ခံစာတို့ကို တင်ပြမည်။

ထိခိုက်ခံရသော အသုံးပြုသူများထံ အသိပေးခြင်း
ပေါက်ကြားမှုသည် အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားကို သိသိသာသာ ထိခိုက်စေနိုင်သည့်အခါ (GDPR ပုဒ်မ ၃၄ ၏ အဓိပ္ပာယ်အတွင်းရှိ မြင့်မားသောအန္တရာယ်ဖြစ်ပေါ်စေသည့်အခါအပါအဝင်) ကုမ္ပဏီသည် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့်အညီ ထိခိုက်ခံရသော အသုံးပြုသူများကိုယ်တိုင်ထံ စာဖြင့်၊ အီးမေးလ်ဖြင့် သို့မဟုတ် အခြားသင့်လျော်သောနည်းလမ်းဖြင့် ပေါက်ကြားမှုအကြောင်းအချက်နှင့် အသုံးပြုသူများ ပြုလုပ်နိုင်သော အစီအမံများဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို မလိုအပ်ဘဲ နှောင့်နှေးခြင်းမရှိဘဲ အသိပေးရန် ကြိုးစားမည်။

ကုမ္ပဏီသည် ပေါက်ကြားမှု၏ အဖြစ်မှန်များကို စစ်ဆေးပြီး ထပ်မံမဖြစ်စေရန် အစီအမံများကို ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး လိုအပ်သလို ၎င်း၏အကျဉ်းချုပ်ကို လူသိရှင်ကြား ကြေညာမည်။

15. အသုံးပြုသူ၏ အခွင့်အရေးနှင့် ကျင့်သုံးနည်းလမ်း

အသုံးပြုသူများသည် မိမိတို့၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာနှင့်စပ်လျဉ်း၍ သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများ ပြဋ္ဌာန်းသည့်အတိုင်းအတာအထိ အောက်ပါအခွင့်အရေးများ ရှိသည်။ ကုမ္ပဏီသည် ဤအခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးမှုကို ရိုးသားစွာ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်သည်။

ဂျပန်၏ APPI အောက်ရှိ အခွင့်အရေးများ
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် တည်ရှိသော အသုံးပြုသူများအပါအဝင် ထိုဥပဒေ သက်ရောက်သော အသုံးပြုသူများသည် ကုမ္ပဏီ၏ သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အောက်ပါတောင်းဆိုမှုများ (“ထုတ်ဖော်ပေးရန် စသည်တို့ကို တောင်းဆိုမှုများ”) ကို ပြုလုပ်နိုင်သည်။
- အသုံးပြုသည့်ရည်ရွယ်ချက်ကို အသိပေးရန် တောင်းဆိုမှုများ
- သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ထုတ်ဖော်ပေးရန် တောင်းဆိုမှုများ (အီလက်ထရောနစ်မှတ်တမ်း ပေးအပ်ခြင်းပါဝင်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် ထုတ်ဖော်ပေးခြင်းအပါအဝင်)
- အကြောင်းအရာသည် အမှန်မဟုတ်သည့်အခါ ပြင်ဆင်ရန်၊ ထပ်ဖြည့်ရန် သို့မဟုတ် ဖျက်ရန် တောင်းဆိုမှုများ
- အသုံးပြုမှု ရပ်ဆိုင်းရန် သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုမှုများ
- တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ပေးအပ်မှု ရပ်ဆိုင်းရန် တောင်းဆိုမှုများ

GDPR (EEA၊ ယူကေ စသည်) အောက်ရှိ အခွင့်အရေးများ
GDPR သို့မဟုတ် UK GDPR သက်ရောက်သော အသုံးပြုသူများတွင် အောက်ပါအခွင့်အရေးများ ရှိသည်။
- ကိုင်တွယ်နေသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့် (ထုတ်ဖော်ပေးခြင်း)
- မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့်
- ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာကို ဖျက်ပစ်ပိုင်ခွင့် (“မေ့လျော့ခံရပိုင်ခွင့်” ဟုခေါ်သည်)
- ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့်
- ဒေတာရွှေ့ပြောင်းနိုင်ခွင့် (မိမိပေးအပ်ခဲ့သောဒေတာကို ဖွဲ့စည်းပုံကျ၊ အများအားဖြင့်အသုံးပြုသော၊ စက်ဖတ်နိုင်သောပုံစံဖြင့် လက်ခံရယူပိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် အခြားထိန်းချုပ်သူထံ လွှဲပြောင်းပေးရန် ပိုင်ခွင့်)
- ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့်
- သဘောတူညီချက်ကိုအခြေခံသော ကိုင်တွယ်မှုနှင့်စပ်လျဉ်း၍ သဘောတူညီချက်ကို အချိန်မရွေး ရုပ်သိမ်းပိုင်ခွင့် (ရုပ်သိမ်းမီ ကိုင်တွယ်မှု၏ တရားဝင်မှုကို မထိခိုက်ပါ)

CCPA/CPRA (ကယ်လီဖိုးနီးယား စသည်) အောက်ရှိ အခွင့်အရေးများ
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၏ ဥပဒေ သို့မဟုတ် အလားတူဥပဒေများ သက်ရောက်သော အသုံးပြုသူများတွင် အောက်ပါအခွင့်အရေးများ ရှိသည်။
- ကုမ္ပဏီက ရယူ၊ အသုံးပြုပြီး ထုတ်ဖော်ပေးသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ၏ အမျိုးအစားများနှင့် တိကျသောအကြောင်းအရာများကို သိရှိပြီး ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့်
- ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်
- မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုပိုင်ခွင့်
- ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်၏ “ရောင်းချမှု” သို့မဟုတ် “မျှဝေမှု” ကို opt-out ပြုလုပ်ပိုင်ခွင့်
- ဤအခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးခဲ့သည့်အတွက် တရားမျှတမှုမရှိသော ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း မခံရပိုင်ခွင့်
- ခွင့်ပြုချက်ရ ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦးမှတစ်ဆင့် အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးပိုင်ခွင့်

အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးပုံ
အထက်ပါအခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက ဤမူဝါဒ၏ အဆုံးတွင် ဖော်ပြထားသော အီးမေးလ်လိပ်စာ (contact[@]meetmeetnow[.]com) သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီ၏ စုံစမ်းမေးမြန်းရေးဖောင် (/contact_us) မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်ပါ။ လူမှားယောင်ဆောင်မှုကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ပုဂ္ဂိုလ်၏ အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ရန် ကုမ္ပဏီသည် တောင်းဆိုမှုသည် ပုဂ္ဂိုလ်ကိုယ်တိုင် (သို့မဟုတ် တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်) ထံမှ ဖြစ်ကြောင်း လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ အတည်ပြုသည်။ ကိုယ်စားလှယ်မှတောင်းဆိုသည့်အခါ ကိုယ်စားလှယ်၏ အခွင့်အာဏာကို သက်သေပြသော စာရွက်စာတမ်းများ တောင်းခံနိုင်သည်။

တောင်းဆိုမှုရရှိပြီးနောက် ကုမ္ပဏီသည် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများ သတ်မှတ်ထားသောကာလအတွင်း (GDPR အတွက် မူအရ တစ်လအတွင်း၊ ကိစ္စရပ်ရှုပ်ထွေးသည့်အခါစသည်တို့တွင် ဥပဒေ၏ အတိုင်းအတာအတွင်း တိုးချဲ့နိုင်ပြီး ထိုအခါ အကြောင်းရင်းများနှင့်အတူ အသိပေးမည်၊ CCPA/CPRA အတွက် မူအရ ရက် ၄၅ အတွင်း၊ ထိုဥပဒေ၏ အတိုင်းအတာအတွင်း တိုးချဲ့နိုင်သည်) တုံ့ပြန်သည်။ ဥပဒေအရ လိုအပ်ချက် သို့မဟုတ် ချန်လှပ်ချက် သက်ရောက်သည့်အခါ တောင်းဆိုမှု၏ အားလုံး သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို မတုံ့ပြန်နိုင်ခြင်း ရှိနိုင်ပြီး ထိုအခါ အကြောင်းရင်းများကို အသိပေးမည်။

ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်ထံ တိုင်ကြားခြင်း
အသုံးပြုသူသည် ကုမ္ပဏီ၏ တုံ့ပြန်မှုကို မကျေနပ်သည့်အခါ သို့မဟုတ် အခြားလိုအပ်သည့်အခါ မိမိနေထိုင်ရာနိုင်ငံ သို့မဟုတ် ချိုးဖောက်မှုဖြစ်ပွားရာနေရာရှိ ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်ထံ တိုင်ကြားပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ဂျပန်တွင် ၎င်းမှာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်ကာကွယ်ရေးကော်မရှင် (PPC)၊ ယူကေတွင် သတင်းအချက်အလက်ကော်မရှင်နာရုံး (ICO)၊ EEA တွင် အသုံးပြုသူ၏ ပုံမှန်နေထိုင်ရာ၊ အလုပ်လုပ်ရာ သို့မဟုတ် ချိုးဖောက်မှုဖြစ်ပွားရာနေရာရှိ သက်ဆိုင်ရာ ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင် ဖြစ်သည်။ ထိုသို့တိုင်ကြားမှုသည် ကုမ္ပဏီထံ ဆက်သွယ်ခြင်းကို မတားဆီးပါ။

16. ရောင်းချခြင်း・မျှဝေခြင်း ရပ်တန့်ခြင်း(opt-out)

ကုမ္ပဏီသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မရောင်းချ၊ “မျှဝေ” ခြင်း မပြုပါ
ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ငွေကြေး သို့မဟုတ် အခြားတန်ဖိုးရှိသောအရာဖြင့် လဲလှယ်၍ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ “ရောင်းချ” (sell) ခြင်း မပြုပါ။ ထို့ပြင် ကုမ္ပဏီသည် ကယ်လီဖိုးနီးယားကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုအခွင့်အရေးများဥပဒေ (CPRA) ၏ အဓိပ္ပာယ်အတွင်းရှိ “မျှဝေခြင်း” (share) ဆိုသည်မှာ ဆက်စပ်အကြောင်းအရာကျော်လွန် အပြုအမူအခြေပြု ကြော်ငြာ (အသုံးပြုသူအသုံးပြုသော ဝန်ဆောင်မှုများကို ကျော်လွန်၍ အပြုအမူမှတ်တမ်းကို ခြေရာခံသည့် ကြော်ငြာ) ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ထုတ်ဖော်ပေးခြင်းကိုလည်း မပြုလုပ်ပါ။

ကုမ္ပဏီသည် ဤမူဝါဒ၏ “9. တတိယပုဂ္ဂိုလ်များ (လွှဲအပ်ခံသူများ) ထံ ပေးအပ်ခြင်း” တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ငွေပေးချေမှု၊ အခွန်မှတ်တမ်းများ၊ ဘာသာပြန်ခြင်း၊ အီးမေးလ်ပေးပို့ခြင်း၊ ပုံသိမ်းဆည်းခြင်း၊ အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီဆက်သွယ်ရေး၊ တည်နေရာဆုံးဖြတ်ခြင်းနှင့် ငွေလဲနှုန်းရယူခြင်းကဲ့သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးရန် လိုအပ်သော လုပ်ငန်းလွှဲအပ်မှု၏ အတိုင်းအတာအတွင်းသာ ပြင်ပလုပ်ငန်းရှင်များကို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ ကိုင်တွယ်စေပြီး ၎င်းတို့သည် “ရောင်းချမှု” သို့မဟုတ် “မျှဝေမှု” မဖြစ်ပါ။

Global Privacy Control (GPC) အချက်ပြမှုများကို လေးစားလိုက်နာခြင်း
အသုံးပြုသူ၏ ဘရောက်ဇာစသည်တို့က ပေးပို့သော Global Privacy Control (GPC) သို့မဟုတ် အခြားတရားဝင် opt-out အချက်ပြမှုကို ကုမ္ပဏီ လက်ခံရရှိသည့်အခါ ၎င်းကို သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများအရ opt-out ပြုလုပ်လိုသည့် ဆန္ဒထုတ်ဖော်ချက်အဖြစ် လေးစားလိုက်နာသည်။ သို့ရာတွင် အထက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ကုမ္ပဏီသည် ကနဦးကတည်းက ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို မရောင်းချ၊ မမျှဝေသဖြင့် ကုမ္ပဏီ ဆောင်ရွက်သော ကိုင်တွယ်မှုတွင် အဓိကပြောင်းလဲမှု မရှိပါ။

Opt-out ပြုလုပ်ပုံနှင့် စုံစမ်းမေးမြန်းပုံ
ကယ်လီဖိုးနီးယားနေထိုင်သူများနှင့် သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများအောက်တွင် အခွင့်အရေးရှိသော အခြားအသုံးပြုသူများ (ရောင်းချမှု သို့မဟုတ် မျှဝေမှု ရပ်ဆိုင်းရန် တောင်းဆိုလိုသူများအပါအဝင်) သည် ဤမူဝါဒ၏ အဆုံးတွင် ဖော်ပြထားသော အီးမေးလ်လိပ်စာ (contact[@]meetmeetnow[.]com) သို့မဟုတ် စုံစမ်းမေးမြန်းရေးဖောင် (/contact_us) မှတစ်ဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ထိုအခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးခြင်းကြောင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်းကို ငြင်းဆိုခြင်း၊ အခကြေးငွေ သို့မဟုတ် အခြေအနေများတွင် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် အကျိုးမဲ့စွာ ဆက်ဆံခြင်း မပြုပါ။

17. ကွတ်ကီး・ဆက်ရှင်・ခြေရာခံခြင်း

ကုမ္ပဏီအသုံးပြုသော ကွတ်ကီးများ
ကုမ္ပဏီသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို ပံ့ပိုးရန် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိသာ အောက်ပါမရှိမဖြစ်ကွတ်ကီးများနှင့် အလားတူနည်းပညာများကို အသုံးပြုသည်။ ၎င်းတို့သည် အသုံးပြုသူ၏ လော့ဂ်အင်အခြေအနေကို ထိန်းသိမ်းရန်၊ ပြသသည့်ဘာသာစကားကို မှတ်သားထားရန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု၏ အခြားအခြေခံလုပ်ဆောင်ချက်များ ပံ့ပိုးရန်အတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပြီး ကြော်ငြာရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုသူများ၏ အပြုအမူကို ခြေရာခံခြင်း မဟုတ်ပါ။
- စက်ရှင်ကွတ်ကီးများ：လော့ဂ်အင်ဝင်ထားသော အသုံးပြုသူကို ခွဲခြားသိရှိရန်နှင့် အတည်ပြုမှုအခြေအနေကို ထိန်းသိမ်းရန် အသုံးပြုသည်။ တရားဝင်ကာလမှာ အများဆုံး တစ်ပတ်ဖြစ်သည်။
- ဘာသာစကားဦးစားပေးကွတ်ကီးများ：အသုံးပြုသူက ရွေးချယ်ထားသော ပြသသည့်ဘာသာစကားကို မှတ်သားထားပြီး နောက်ပိုင်းတွင်လည်း ထိုဘာသာစကားဖြင့်ပင် ပြသရန် အသုံးပြုသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုသည် ဘာသာစကား ၅၉ မျိုးကို ပံ့ပိုးသည်။

တတိယပုဂ္ဂိုလ် ကြော်ငြာခြေရာခံခြင်း မရှိပါ
ကုမ္ပဏီသည် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ကြော်ငြာကွန်ရက်များ၏ အပြုအမူပစ်မှတ်ထားကြော်ငြာအတွက် ခြေရာခံကိရိယာများ သို့မဟုတ် ဆက်စပ်အကြောင်းအရာကျော်လွန် အပြုအမူအခြေပြုကြော်ငြာရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ကွတ်ကီးများကို ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် မထားရှိပါ။ ကုမ္ပဏီ၏ ကွတ်ကီးများအားလုံးကို အထက်ဖော်ပြပါ မရှိမဖြစ်လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည်။

ကွတ်ကီးများကို ထိန်းချုပ်ပုံ
အသုံးပြုသူများသည် မိမိတို့၏ ဘရောက်ဇာဆက်တင်များမှတစ်ဆင့် ကွတ်ကီးများကို လက်ခံ၊ မလက်ခံ ရွေးချယ်နိုင်ပြီး သိမ်းဆည်းထားသော ကွတ်ကီးများကို ဖျက်နိုင်သည်။ သို့ရာတွင် မရှိမဖြစ်ကွတ်ကီးများကို ပိတ်ထား သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်ပါက လော့ဂ်အင်အခြေအနေကို ထိန်းသိမ်းနိုင်ခြင်းမရှိခြင်း၊ ဘာသာစကားဆက်တင်များ မသိမ်းဆည်းခြင်းကဲ့သို့ ဤဝန်ဆောင်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း သို့မဟုတ် အားလုံးကို ပုံမှန်အသုံးပြု၍ မရနိုင်ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။

18. ကလေးသူငယ်・အရွယ်မရောက်သေးသူ

ဤဝန်ဆောင်မှုသည် အသက် ၁၈ နှစ်နှင့်အထက်ရှိသူများကိုသာ ရည်ရွယ်သည်။ မိဘ သို့မဟုတ် အခြားတရားဝင်အုပ်ထိန်းသူက သဘောတူညီမှု ပေးထားသည်ဖြစ်စေ၊ မပေးထားသည်ဖြစ်စေ အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူများသည် ဤဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးမပြုနိုင်ပါ။ ကုမ္ပဏီသည် အသုံးပြုသူ၏ အသက်ကို တရားဝင်ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်း (နိုင်ငံကူးလက်မှတ်၊ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၊ နိုင်ငံသားမှတ်ပုံတင်စသည်) ၏ ပုံကို အသုံးပြုသော ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း အတည်ပြုသည်။

ကုမ္ပဏီသည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူများထံမှ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို သိလျက်နှင့် မရယူပါ။ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်မှုလုပ်ငန်းစဉ်အတွင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် အသုံးပြုသူသည် အသက် ၁၈ နှစ်အောက်ဖြစ်ကြောင်း ပေါ်ပေါက်လာပါက ကုမ္ပဏီသည် ထိုအသုံးပြုသူ၏ အကောင့်ကို ရပ်စဲပြီး ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရန်လိုအပ်သော အနည်းဆုံးမှတ်တမ်းများမှလွဲ၍ ရယူထားသော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ချက်ချင်းဖျက်ပစ်မည်။

အသက် ၁၈ နှစ်အောက်သူ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို ကုမ္ပဏီထံ ပေးအပ်ထားမိနိုင်သည်ဟု သင်ယုံကြည်ပါက (ဥပမာ အုပ်ထိန်းသူတစ်ဦးက ကလေးတစ်ဦး၏ မှတ်ပုံတင်မှုကို သိရှိလာသည့်အခါ) ဤမူဝါဒ၏ အဆုံးတွင် ဖော်ပြထားသော အီးမေးလ်လိပ်စာ (contact[@]meetmeetnow[.]com) သို့မဟုတ် စုံစမ်းမေးမြန်းရေးဖောင် (/contact_us) မှတစ်ဆင့် ကုမ္ပဏီထံ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ။ အတည်ပြုပြီးနောက် ကုမ္ပဏီသည် လိုအပ်သော ဖျက်ပစ်ခြင်းနှင့် အခြားအစီအမံများ ဆောင်ရွက်မည်။

19. ဤမူဝါဒ၏ ပြောင်းလဲမှု

ကုမ္ပဏီသည် ဥပဒေများ ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲမှု၊ ကြီးကြပ်ရေးအာဏာပိုင်များ၏ လမ်းညွှန်ချက်များ ပြောင်းလဲမှု၊ ဤဝန်ဆောင်မှု၏ အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် လည်ပတ်မှု ပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီ၏ လည်ပတ်ရေးလိုအပ်ချက်များကို တုံ့ပြန်၍ ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်အခါအလိုက် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။

ဤမူဝါဒကို ပြောင်းလဲသည့်အခါ ကုမ္ပဏီသည် ပြင်ဆင်ထားသောအကြောင်းအရာကို ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် ကြေညာတင်ထားမည်။ အသုံးပြုသူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်များကို အဓိကထိခိုက်စေသော ပြောင်းလဲမှုများ ပြုလုပ်သည့်အခါ ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် ကြေညာခြင်း၊ အီးမေးလ်ဖြင့် သို့မဟုတ် အခြားသင့်လျော်သောနည်းလမ်းဖြင့် သင့်လျော်သော အသိပေးကာလ ပေးကာ ကြိုတင်အသိပေးရန် ကြိုးစားမည်။

ကုမ္ပဏီသည် ဤမူဝါဒ၏ နောက်ဆုံးထုတ်ဝေမှုကို ၎င်း၏ အကျိုးသက်ရောက်မည့်ရက်စွဲ (နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်စွဲ) နှင့်အတူ ဤဝန်ဆောင်မှုတွင် အမြဲတမ်း ကြေညာတင်ထားမည်။ ဤမူဝါဒကို ဘာသာစကား ၅၉ မျိုးဖြင့် ပံ့ပိုးထားသော်လည်း ဘာသာစကားဗားရှင်းများအကြား အဓိပ္ပာယ်ကွာခြားမှုရှိပါက ဂျပန်ဘာသာဗားရှင်းသည် မူရင်းစာသားဖြစ်ပြီး ၎င်း၏အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည် ဦးစားပေးသည်။ နောက်ဆုံးဗားရှင်းကို အချိန်အခါအလိုက် ပြန်လည်ကြည့်ရှုပါ။ ပြောင်းလဲမှု၏ အကျိုးသက်ရောက်သည့်ရက်စွဲအပြီးတွင် ဤဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါက ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူမည်။

20. ဆက်သွယ်မေးမြန်းခြင်း

ဤကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် မူဝါဒ သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်မှုနှင့်ပတ်သက်သော စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများ၊ မှတ်ချက်များ၊ တိုင်ကြားချက်များနှင့် အထက်ဖော်ပြပါ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးရန် တောင်းဆိုမှုများကို အောက်ပါဆက်သွယ်ရန်နေရာသို့ ပေးပို့ပါ။

ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်
ကုမ္ပဏီအမည်：MeetMeetNow, Inc.
ကော်ပိုရိတ်နံပါတ်：2011001170861
ရုံးချုပ်တည်နေရာ：Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043
ကိုယ်စားလှယ်：Kazuki Nishijima

ဆက်သွယ်ရန်
- အီးမေးလ်：contact[@]meetmeetnow[.]com
- စုံစမ်းမေးမြန်းရေးဖောင်：/contact_us

ကုမ္ပဏီသည် လက်ခံရရှိသော စုံစမ်းမေးမြန်းမှုများနှင့် တောင်းဆိုမှုများကို သက်ဆိုင်ရာဥပဒေများနှင့်အညီ ရိုးသားစွာနှင့် သင့်လျော်စွာ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မည်။ ကိုယ်ပိုင်အထောက်အထားစိစစ်ရန် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို သီးခြားတောင်းခံနိုင်သည်။

အကြောင်း

လစဉ်ကျသင့်ငွေ

သတင်း

အကူအညီ

ဆက်သွယ်ရန်

စည်းကမ်း

ကိုယ်ရေးအချက်အလက်

မြန်မာ

© 2026 MeetMeetNow, Inc.

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ

1. ကျွန်ုပ်တို့အကြောင်း(ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သူ)

2. အကျုံးဝင်နယ်ပယ်နှင့် အသုံးပြုခွင့်အရည်အချင်း

3. ရယူသည့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် အမျိုးအစားများ

4. အချက်အလက်ရယူသည့် ရင်းမြစ်

5. ရယူချိန် အသိပေးခြင်း

6. အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေခံ

7. သတိထား ကိုင်တွယ်ရန်လိုသော အချက်အလက်(တိကျသော တည်နေရာ・သက်သေခံ ဓာတ်ပုံ)

8. အလိုအလျောက် ဆောင်ရွက်ခြင်း・တွဲဖက်ခြင်း

9. တတိယပုဂ္ဂိုလ်(လုပ်ငန်းအပ်နှံခံရသူ)သို့ ပေးအပ်ခြင်း

10. တွဲဖက်မိသူထံ ထုတ်ဖော်ပေးသည့် အချက်အလက်

11. နယ်စပ်ဖြတ်ကျော် ဒေတာလွှဲပြောင်းခြင်း

12. သိမ်းဆည်းထားသည့် ကာလ

13. ဘေးကင်းလုံခြုံရေး စီမံခန့်ခွဲမှု အစီအမံများ

14. အချက်အလက်ပေါက်ကြားချိန် အသိပေးခြင်း

15. အသုံးပြုသူ၏ အခွင့်အရေးနှင့် ကျင့်သုံးနည်းလမ်း

16. ရောင်းချခြင်း・မျှဝေခြင်း ရပ်တန့်ခြင်း(opt-out)

17. ကွတ်ကီး・ဆက်ရှင်・ခြေရာခံခြင်း

18. ကလေးသူငယ်・အရွယ်မရောက်သေးသူ

19. ဤမူဝါဒ၏ ပြောင်းလဲမှု

20. ဆက်သွယ်မေးမြန်းခြင်း