Artikel 1. Inleiding en Instemming met hierdie Voorwaardes
Hierdie Diensvoorwaardes (hierna die "Voorwaardes") bepaal, tussen MeetMeetNow, Inc.(korporatiewe nommer 2011001170861 / geregistreerde hoofkantooradres Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 / verteenwoordiger Kazuki Nishijima; hierna die "Maatskappy") en die gebruiker, die bepalings rakende die gebruik van die ontmoetingsdiens "MeetMeetNow" (hierna die "Diens") wat deur die Maatskappy verskaf word.
Aard van die Diens Die Diens is 'n aanlyn ontmoetings- en passingsplatform wat dit ten doel het om gebruikers in staat te stel om mekaar onmiddellik, persoonlik en intyds by 'n aangewese "ontmoetingsplek" te ontmoet. Die Diens bring gebruikers met mekaar in verband op grond van geslagsvoorkeure, wedersydse ouderdomsreekse, dieselfde land en stad, deelnamestatus en ander voorwaardes, en wanneer 'n persoon gevind word wat aan die voorwaardes voldoen, vind 'n passing (ooreenkoms) plaas, word 'n afspraak (Dating) geskep en word albei partye in kennis gestel. Die Diens verskaf slegs die geleentheid vir 'n aanlyn ontmoeting, en die Maatskappy is nie 'n party tot die uitvoering, inhoud of uitkoms van enige fisiese ontmoeting tussen gebruikers in die werklike wêreld nie. Die Diens word tans in 194 lande en meer as 4 000 stede verskaf, en die gebruikerskoppelvlak ondersteun 59 tale.
Registrasie as bedryf vir die internetbekendstelling van persone van die teenoorgestelde geslag Die Diens het as bedryf vir die internetbekendstelling van persone van die teenoorgestelde geslag registrasie gedoen ingevolge die Japannese wet op die regulering van ontmoetingswebwerwe (die wet rakende die regulering van die werwing van kinders deur die gebruik van internetbekendstellingsdienste vir persone van die teenoorgestelde geslag / 出会い系サイト規制法) (registrasienommer 2025-104-0138). Die Maatskappy bedryf die Diens met inagneming van daardie wet en ander toepaslike wetgewing, en laat geensins die gebruik van die Diens deur kinders (persone jonger as 18 jaar) toe nie.
Instemming met hierdie Voorwaardes en regsbindende krag Hierdie Voorwaardes is 'n regsbindende kontrak wat tussen die Maatskappy en die gebruiker tot stand kom. By die voltooiing van die registrasieproses vir die Diens, of by die gebruik van die Diens, word die gebruiker geag met al die bepalings van hierdie Voorwaardes ingestem te het. Indien die gebruiker nie met hierdie Voorwaardes kan instem nie, mag die gebruiker nie vir die Diens registreer of dit gebruik nie.
Eenheid met die Privaatheidsbeleid Die Privaatheidsbeleid wat die Maatskappy afsonderlik vasstel (hierna die "Privaatheidsbeleid") vorm 'n onafskeidbare deel van hierdie Voorwaardes en word daarin opgeneem. Deur met hierdie Voorwaardes in te stem, stem die gebruiker ook in met die hantering van persoonlike inligting en inligting rakende die gebruiker soos in die Privaatheidsbeleid uiteengesit.
Voorrangsverhouding met individuele bepalings Die Maatskappy kan, benewens hierdie Voorwaardes, verskeie riglyne, hulpbladsye, prysbladsye, kennisgewings ingevolge die Japannese wet op gespesifiseerde handelstransaksies en ander individuele bepalings (hierna die "individuele bepalings") rakende die Diens vasstel. Die individuele bepalings vorm deel van hierdie Voorwaardes. Indien die bepalings van hierdie Voorwaardes en die individuele bepalings met mekaar in stryd is, geniet die bepalings van hierdie Voorwaardes voorrang, tensy in die betrokke individuele bepaling anders bepaal word.
Amptelike teks Hierdie Voorwaardes word in 59 tale verskaf, maar in geval van enige teenstrydigheid tussen die taalweergawes, dien die Japannese weergawe as die amptelike teks en geniet die uitleg daarvan voorrang.
Navrae Vir navrae rakende hierdie Voorwaardes, kontak ons asseblief deur die navraagvorm binne die Diens (/contact_us) of per e-pos (contact[@]meetmeetnow[.]com).
Artikel 2. Definisies
Die betekenis van die terme wat in hierdie Voorwaardes gebruik word, is, tensy anders bepaal, soos in elk van die volgende paragrawe uiteengesit.
"Maatskappy" beteken MeetMeetNow, Inc. (korporatiewe nommer 2011001170861), wat die Diens bedryf.
"Gebruiker" beteken elke individu wat, na instemming met hierdie Voorwaardes, vir die Diens registreer of die Diens gebruik.
"Rekening" beteken die geheel van die gebruiker se eiesoortige registrasie-inligting en gebruiksregte wat deur die Maatskappy uitgereik en bestuur word sodat die gebruiker die Diens kan gebruik.
"Diens" beteken die aanlyn platform wat die Maatskappy onder die naam "MeetMeetNow" of ander name verskaf, met die doel van persoonlike, onmiddellike passing by 'n ontmoetingsplek, asook alle bykomende dienste wat daarmee verband hou.
"Passing" of "ooreenkoms" beteken dat die algoritme van die Diens 'n persoon identifiseer wat aan al die voorwaardes voldoen, naamlik geslagsvoorkeure, wedersydse ouderdomsreekse, dieselfde land en stad, deelnamestatus en ander voorwaardes, 'n afspraak (Dating) tussen die betrokke gebruikers skep, en albei partye in kennis stel. 'n Passing tussen dieselfde twee gebruikers vind slegs eenmaal in 'n leeftyd plaas, en daar sal nie weer 'n passing tot stand kom met 'n persoon met wie daar in die verlede 'n passing was nie (insluitend gevalle wat deur kansellasie of 'n verslag geëindig het).
"Ontmoetingsplek" beteken die punt wat die Maatskappy vir elke stad aanwys as die plek waar gebruikers tussen wie 'n passing tot stand gekom het, mekaar werklik ontmoet.
"Ontmoeting" beteken die handeling waardeur 'n gebruiker, ná die totstandkoming van 'n passing, 'n ander gebruiker persoonlik in die werklike wêreld by die ontmoetingsplek of elders ontmoet.
"Inhoud" beteken alle inligting wat die gebruiker by die Diens registreer, stuur of oplaai, insluitend profielfoto's, beelde van amptelike identiteitsdokumente vir identiteitsverifikasie, profielinligting, instellings en ander inligting.
"Identiteitsverifikasie" beteken die proses waardeur die gebruiker beelde van 'n amptelike identiteitsdokument (synde 'n amptelike identiteitsbewys soos 'n paspoort, bestuurslisensie, nasionale identiteitskaart en dergelike) en 'n profielfoto oplaai, en die administrateur van die Maatskappy dit beoordeel en goedkeur, weier of merk.
"Betalende lid" beteken 'n gebruiker wat 'n maandelikse gebruiksfooi vir die Diens betaal en binne die geldigheidstydperk die reg het om die passingsfunksie te gebruik. In die Diens is manlike gebruikers onderworpe aan 'n maandelikse betalingstelsel, en vroulike gebruikers kan die Diens gratis gebruik.
"Privaatheidsbeleid" beteken die beleid van die Maatskappy rakende die hantering van persoonlike inligting en gebruikersinligting, wat deel van hierdie Voorwaardes vorm.
Artikel 3. Geskiktheid vir Gebruik
Ouderdomsvereiste Die Diens mag slegs gebruik word deur individue wat 18 jaar of ouer is. Indien die meerderjarigheidsouderdom, of die ouderdom wat vir die gebruik van die Diens vereis word, in die land of streek waar die gebruiker woon, op meer as 18 jaar vasgestel is, moet die gebruiker minstens daardie ouderdom wees. Die Diens het as bedryf vir die internetbekendstelling van persone van die teenoorgestelde geslag registrasie gedoen (registrasienommer 2025-104-0138), en ingevolge die Japannese wet op die regulering van ontmoetingswebwerwe (出会い系サイト規制法) en ander toepaslike wetgewing word die gebruik van die Diens deur kinders (persone jonger as 18 jaar) geensins toegelaat nie. Selfs met die toestemming van 'n ouer of ander wettige verteenwoordiger mag 'n minderjarige nie vir die Diens registreer of dit gebruik nie.
Bevoegdheid om 'n kontrak aan te gaan Die gebruiker moet die volle bevoegdheid hê om hierdie Voorwaardes met die Maatskappy aan te gaan en daardeur regtens gebind te word. Indien 'n persoon onder voogdyskap, onder kuratorskap of onder bystand die Diens gebruik, moet sodanige gebruiker vooraf die toestemming van die wettige verteenwoordiger, kurator of bystander verkry (behalwe vir handelinge waarvoor geen toestemming vereis word nie).
Verklaring en waarborg van ouderdom, en ouderdomsverifikasie By die registrasie vir en gebruik van die Diens verklaar en waarborg die gebruiker dat hy aan die voormelde ouderdomsvereiste voldoen. Die ouderdom word geverifieer deurdat die administrateur van die Maatskappy die beeld van die amptelike identiteitsdokument (paspoort, bestuurslisensie, nasionale identiteitskaart en dergelike) wat die gebruiker indien, beoordeel. Indien die Maatskappy ná die beoordeling bevind dat die gebruiker nie aan die ouderdomsvereiste voldoen nie, of die ouderdom nie geverifieer kan word nie, kan die Maatskappy die registrasie van die betrokke gebruiker weier, of 'n bestaande rekening opskort of skrap.
Een rekening per persoon Die gebruiker mag slegs een rekening vir homself besit en mag nie veelvuldige rekeninge skep of besit nie. Verder mag die gebruiker nie sy rekening aan 'n derde party leen, oordra, verkoop, die naam daarvan verander of dit andersins deur 'n derde party laat gebruik nie.
Reg van die Maatskappy om te weier en te beëindig Die Maatskappy kan na eie goeddunke die registrasie of gebruik van die Diens deur enige individu weier, of die geskiktheid om die Diens te gebruik beperk, opskort of ontneem. Indien dit blyk dat 'n gebruiker nie aan die geskiktheidsvereistes in hierdie artikel voldoen nie, kan die Maatskappy die rekening van die betrokke gebruiker sonder voorafkennisgewing opskort of skrap, en is die Maatskappy nie aanspreeklik vir enige skade wat die gebruiker daardeur ly nie.
Artikel 4. Registrasie en Identiteitsverifikasie
Verskaffing van akkurate inligting By die registrasie vir die Diens en die bestuur van die rekening moet die gebruiker ware, akkurate en volledige inligting verskaf, en indien daar veranderinge in die registrasie-inligting plaasvind, moet die gebruiker dit onverwyld bywerk. Die gebruiker mag nie vals, onakkurate inligting of inligting wat hom as iemand anders voordoen, verskaf nie.
Oplaai van profielfoto en amptelike identiteitsdokument Om die Diens te gebruik, laai die gebruiker 'n profielfoto en 'n beeld van 'n amptelike identiteitsdokument (paspoort, bestuurslisensie, nasionale identiteitskaart en dergelike amptelike identiteitsbewyse) op. Daardie beelde word veilig op die wolkberging gestoor wat die Maatskappy gebruik. Slegs beelde in JPG- of PNG-formaat met 'n lêergrootte van 5MB of minder per lêer mag opgelaai word. By die berging tref die Maatskappy veiligheidsbestuursmaatreëls soos die verandering van die lêernaam na 'n onvoorspelbare karakterreeks.
Beoordeling deur die administrateur Die administrateur van die Maatskappy beoordeel die profielfoto en die beeld van die amptelike identiteitsdokument wat die gebruiker opgelaai het, en gaan, na gelang van die uitkoms, oor tot goedkeuring of weiering van die identiteitsverifikasie, of die merk van die gebruiker as 'n gevaarlike gebruiker. Slegs indien die identiteitsverifikasie goedgekeur is, kan die gebruiker die passingsfunksie van die Diens gebruik. Die Maatskappy is nie verplig om die maatstawwe van die beoordeling of die gepastheid van die uitkoms te verduidelik nie, en is nie teenoor die gebruiker aanspreeklik vir die uitkoms van die beoordeling nie.
Doel en beperkings van identiteitsverifikasie Identiteitsverifikasie het ten doel die voorkoming van bedrieglike handelinge en die verifikasie dat die gebruiker 18 jaar of ouer is; dit waarborg nie die veiligheid van die gebruiker nie, en ondersoek of waarborg nie die karakter, gedrag, egtheid van die identiteit, vorige strafrekord of ander sake van die teenparty nie. Die Maatskappy doen geensins ondersoek na strafrekords, navraag oor inligting van seksoortreders of ander agtergrondondersoeke nie. Die gebruiker verstaan ten volle dat selfs by 'n teenparty wie se identiteitsverifikasie voltooi is, die veiligheid van daardie teenparty nie deur die Maatskappy gewaarborg word nie, en handel op eie verantwoordelikheid by ontmoetings en ander handelinge (sien Artikel 6).
Behoud van die beeld van die amptelike identiteitsdokument Die beeld van die amptelike identiteitsdokument wat vir identiteitsverifikasie verskaf is, word onverwyld geskrap nadat die Maatskappy die beslissing oor identiteitsverifikasie (goedkeuring of weiering) voltooi het. Wat die rekord van die verifikasie betref, word slegs 'n minimale rekord behou. Die besonderhede van die hantering van beelde en ander inligting is soos in die Privaatheidsbeleid bepaal.
Rekeningsekuriteit en die verantwoordelikheid van die gebruiker Die gebruiker moet die verifikasie-inligting van sy rekening (e-posadres, wagwoord en dergelike) streng bestuur en mag dit nie aan 'n derde party openbaar, leen of deel nie. Die gebruiker kan die opsionele tweefaktor-verifikasie wat die Diens verskaf (deur middel van eenmalige kodes via 'n verifikasietoepassing en rugsteunkodes) instel, en die Maatskappy beveel die gebruik daarvan aan. Om sekuriteitsredes beperk die Maatskappy die geldigheidstydperk van aanmeldsessies en die behoud van die aanmeldstatus tot 'n bepaalde tydperk.
Aanmelding van ongemagtigde toegang Indien die gebruiker te wete kom dat sy rekening deur 'n derde party ongemagtig gebruik word of moontlik gebruik mag word, meld die gebruiker dit onmiddellik by die Maatskappy aan deur die navraagvorm (/contact_us) of per e-pos (contact[@]meetmeetnow[.]com). Die Maatskappy is nie aanspreeklik vir enige skade wat die gebruiker ly weens onvoldoende bestuur van sy verifikasie-inligting, foute in gebruik of gebruik deur 'n derde party nie, behalwe in gevalle wat aan die skuld van die Maatskappy toe te skryf is.
Artikel 5. Die Diens en die Werking van Passing
1. Die rol van die Maatskappy (neutrale bemiddelingsplatform) Die Diens is 'n passingsplatform wat dit vir gebruikers moontlik maak om mekaar persoonlik, intyds en onmiddellik by 'n aangewese ontmoetingsplek te ontmoet. Die Maatskappy is slegs 'n neutrale bemiddelaar wat die geleentheid vir 'n ontmoeting tussen gebruikers verskaf, en is nie 'n party tot die kommunikasie, ontmoeting, omgang of enige ander interaksie tussen gebruikers nie. Die Maatskappy is nie 'n party tot die verhoudings of ooreenkomste wat tussen gebruikers tot stand kom nie, en gee geen waarborg of aanbeveling met betrekking tot die inhoud van die interaksie tussen gebruikers, die karakter, woorde en dade, doel, geskiktheid of enige ander aspek van die teenparty nie. Die verhouding tussen gebruikers word deur elke gebruiker volgens sy eie oordeel en op eie verantwoordelikheid gevorm.
2. Voorwaardes vir passing Die Maatskappy pas outomaties kandidate vir die teenparty aan op grond van die voorwaardes wat elke gebruiker ingestel het en die gebruiksomstandighede. Passing vind slegs plaas tussen gebruikers wat gelyktydig aan al die volgende voorwaardes voldoen. - Die geslagsvoorkeure van albei stem wedersyds ooreen - Die ouderdom van die teenparty val wedersyds binne die ouderdomsreeks wat elkeen ingestel het (ooreenstemming van die wedersydse ouderdomsreekse) - Hulle is in dieselfde land en dieselfde stad geleë - Albei is in 'n deelnamestatus (deelnemend) vir passing - Wat manlike gebruikers betref, is hulle binne die gebruikstydperk as betalende lid (indien die gebruikstydperk verstryk het, is hulle nie onderhewig aan passing nie)
Indien daar meer as een teenparty is wat aan bostaande voorwaardes voldoen, gee die Maatskappy in beginsel voorrang aan die gebruiker wie se wagtydperk die vroegste begin het. Vir die kombinasie van dieselfde twee persone vind passing slegs eenmaal in 'n leeftyd plaas, en met 'n teenparty met wie reeds eenmaal 'n ontmoeting (afspraak) geskep is, sal daar nie weer 'n passing wees nie, ongeag die latere verloop (insluitend kansellasie, 'n verslag en dergelike).
3. Totstandkoming en kennisgewing van die afspraak Indien 'n passing tot stand kom, hef die stelsel van die Maatskappy outomaties die deelnamestatus van albei op en skep dit inligting rakende die afspraak (ontmoeting). Die plek van die afspraak is in beginsel die ontmoetingsplek wat vooraf vir die stad van die gebruiker wat die passing geïnisieer het, ingestel is. Wanneer 'n afspraak geskep word, stel die Maatskappy albei gebruikers in kennis van die totstandkoming, en die skerm van die teenparty word outomaties herlaai deur die intydse kennisgewingsmeganisme, sodat die inhoud van die afspraak vertoon word. Die Maatskappy gebruik geografiese ligginginligting slegs vir die doel van passing en vertoon nie die presiese koördinate van die gebruiker aan die teenparty nie.
4. Kansellasie, ontbinding en herpassing Indien een van die gebruikers, ná die totstandkoming van die afspraak, dit kanselleer of die teenparty aanmeld, word die betrokke afspraak ontbind en keer die gebruiker terug na die tuisskerm. Om die bedoeling van die gebruiker te bevestig, voer die Maatskappy nie outomaties weer 'n passing uit ná die ontbinding van die afspraak nie. Indien die gebruiker weer 'n passing verlang, moet die gebruiker opnuut deur sy eie handeling aan die passing deelneem (die deelnamestatus aktiveer).
5. Geen waarborg van totstandkoming of uitkoms nie Die Maatskappy waarborg nie die totstandkoming van 'n passing, die verwesenliking van 'n afspraak, die verskyning van die teenparty, die voortsetting van die ontmoeting, omgang of enige ander uitkoms nie. 'n Passing kan slegs tot stand kom indien daar gelyktydig 'n teenparty is wat aan bostaande voorwaardes voldoen, en in tydperke of streke waar daar geen teenparty is wat aan die voorwaardes voldoen nie, mag daar geen passing tot stand kom nie. Die gebruiker erken vooraf dat die Diens geen bepaalde ontmoeting of uitslag belowe nie.
Artikel 6. Persoonlike Ontmoetings, Eie Verantwoordelikheid en Vrywaring rakende Veiligheid
1. 'n Ontmoeting is 'n handeling op eie verantwoordelikheid in die werklike wêreld Die wese van die Diens lê daarin dat die gebruiker 'n derde party met wie hy nie voorheen bekend was nie, persoonlik in die werklike wêreld ontmoet. Die gebruiker verstaan ten volle dat die handeling waardeur vreemdes mekaar regstreeks ontmoet, wesenlike gevare inhou, en ontmoet die teenparty volgens sy eie oordeel en op eie verantwoordelikheid. Alle besluite, soos met wie ontmoet word, wanneer, waar en hoe ontmoet word, of die ontmoeting voortgesit of gestaak word, en of die teenparty vertrou word al dan nie, word deur elke gebruiker self geneem, en elke gebruiker dra self die verantwoordelikheid vir die gevolge daarvan.
2. Die Maatskappy doen nie verifikasie van identiteit of agtergrond nie Die Maatskappy doen geen ondersoek of navraag na die strafrekord, status as seksoortreder, vorige veroordelings, geweldsneiging, bande met antisosiale magte of ander gedrag of agtergrond van die gebruiker nie. Identiteitsverifikasie (goedkeuring deur die beoordeling van die beeld van die amptelike identiteitsdokument en dergelike) het uitsluitlik ten doel die voorkoming van onregmatige gebruik en die verifikasie van ouderdom (dat die persoon 18 jaar of ouer is), en waarborg geensins dat die teenparty 'n veilige persoon is, geen gevaar inhou nie, of dat die verklaarde inligting waar is nie. Selfs wat 'n gebruiker betref wie se identiteitsverifikasie goedgekeur is, beteken dit nie dat die Maatskappy die veiligheid of betroubaarheid daarvan gewaarborg het nie.
3. Aanvaarding van risiko Die gebruiker aanvaar op eie verantwoordelikheid alle risiko's verbonde aan die omgang met of ontmoeting van 'n teenparty met wie hy deur die Diens kennis gemaak het, hetsy aanlyn of vanlyn. Dit sluit fisiese, geestelike of finansiële benadeling deur die teenparty, voordoening as iemand anders, valse verklarings, misdadige handelinge en ander onverwagte gebeurtenisse in.
4. Afstanddoening van eise teen die Maatskappy en ooreenkoms om nie te dagvaar nie Die gebruiker stem in om, in die maksimum mate wat deur die wet toegelaat word, afstand te doen van alle eise teen die Maatskappy ten aansien van besering, dood, vermoënskade, geestelike skade of enige ander verlies of skade wat voortspruit uit of verband hou met die omgang met of ontmoeting tussen gebruikers deur die Diens, hetsy aanlyn of vanlyn, en om nie 'n regsgeding of ander regsprosedure teen die Maatskappy in te stel nie. Dit geld egter nie in die mate waarin afstanddoening of beperking nie toegelaat word deur dwingende reg soos Artikels 8 en 10 van die Japannese wet op verbruikerskontrakte (消費者契約法) nie, en ook nie in geval van opset of growwe nalatigheid van die Maatskappy nie.
5. Riglyne vir veiligheid Om die gebruiker in staat te stel om die Diens veilig te gebruik, beveel die Maatskappy ten sterkste aan dat die volgende by 'n ontmoeting nagekom word. Die Maatskappy hou nie toesig oor of dwing die nakoming van hierdie riglyne af nie, en selfs die nakoming daarvan waarborg nie veiligheid nie. - Hou die eerste ontmoeting in 'n openbare plek met verkeer en gedurende daglig - Lig 'n betroubare familielid, vriend of dergelike vooraf in oor die ontmoetingsplan (inligting oor die teenparty, plek en tyd) - Openbaar nie ligtelik jou huisadres, werkplek of ander inligting wat 'n individu kan identifiseer nie - Wees versigtig met die bestuur van kos, drank en besittings, en indien jy enige onrustigheid of ongemak ervaar, staak die ontmoeting onmiddellik en onttrek na 'n veilige plek - Indien jy 'n gevaar vir jou liggaamlike veiligheid voel, kontak sonder huiwering die polisie of ander betrokke instansies
Artikel 7. Gedrag van die Gebruiker en Verbode Handelinge
1. Toepassingsbereik Die verbode handelinge in hierdie artikel is van toepassing nie net op handelinge op die Diens (aanlyn) nie, maar ook gelyklik op handelinge in 'n persoonlike (vanlyn) situasie met 'n teenparty met wie kennis gemaak is deur die Diens. Die gebruiker erken dat hy, met betrekking tot die gebruik van die Diens, die verpligting dra om die veiligheid, regte en waardigheid van ander gebruikers en derde partye te eerbiedig.
2. Verbode handelinge By die gebruik van die Diens mag die gebruiker nie self of deur middel van 'n derde party enige van die handelinge wat in die volgende paragrawe genoem word, of handelinge wat die gevaar daarvan inhou, verrig nie. - Teistering, agtervolging, dreigemente, intimidasie of oorlas teenoor ander gebruikers - Aanranding, besering of ander benadeling van die liggaam - Seksuele aanranding, seksuele dwang, onsedelike handelinge of ander seksuele wangedrag - Insluiping (stalking) en hardnekkige kontak of bespieding - Dwang, afpersing, eise deur middel van dreigemente of ander handelinge wat die wil van die teenparty onderdruk - Werwing of eise vir geld, goedere of dienste, bedelary, en werwing vir godsdiens, politiek, netwerkbemarking of dergelike - Mensehandel, seksuele uitbuiting, dwangarbeid of ander uitbuiting - Gebruik, oordrag of verhandeling van onwettige dwelms of ander handelinge met betrekking tot dwelms - Diefstal, verduistering of ander skending van vermoënsregte - Bedrog, misleiding, lokvallery met die oog op geld (insluitend sogenaamde romanse-bedrog en dergelike) of ander onregmatige verrykingshandelinge - Voordoening as iemand anders, die skep van 'n valse profiel, of die vervalsing van identiteit of eienskappe - Vervalsing van ouderdom of ander handelinge om die verifikasie dat 'n persoon 18 jaar of ouer is, te ontduik - Diskriminasie op grond van ras, nasionaliteit, oortuiging, geslag, seksuele oriëntasie, gestremdheid of ander gronde, of handelinge wat diskriminasie aanmoedig - Lasterlike, beledigende, kredietskendende of ander handelinge wat die sosiale aansien van 'n ander persoon skaad - Skending van die privaatheid, beeltenis of persoonlike inligting van 'n ander persoon, of die onbevoegde verkryging, openbaarmaking of publikasie daarvan - Enige handeling wat wetgewing, verordeninge of die openbare orde en goeie sedes oortree - Skending van die outeursreg, handelsmerkreg of ander intellektuele-eiendomsregte van 'n derde party - Die versending of verspreiding van wankware of virusse, of die skending van die sekuriteit van die Diens - Ongemagtigde toegang tot die stelsel, bedieners of netwerk van die Diens, die plasing van oormatige las, of die verkryging van inligting deur outomatiese middele (skraping en dergelike) - Die gebruik van die Diens in stryd met die oorspronklike doel daarvan vir handel, advertensie, bevordering, gemorspos of ander kommersiële doeleindes - Optree as, betrokkenheid by, of gebruikmaking van bendes of ander antisosiale magte - Ander handelinge wat die Maatskappy redelikerwys ongepas ag vir die bedryf van die Diens of vir die veiligheid van gebruikers
3. Geentoleransie-beleid Die Maatskappy laat geensins ernstige benadeling van veral die lewe, liggaam, seksuele waardigheid of eiendom van ander gebruikers toe nie (aanranding, seksuele wangedrag, insluiping, dwelms, handelinge wat minderjariges raak, bedrog en dergelike) (geen toleransie). Indien sodanige handeling of die gevaar daarvan erken word, kan die Maatskappy, ingevolge die bepalings van Artikel 8 (Aanmelding en Maatreëls) en sonder voorafkennisgewing, oorgaan tot die opskorting van die betrokke gebruiker se gebruik, die opskorting of skrapping van die rekening, die merk daarvan as 'n gevaarlike gebruiker, aanmelding by ondersoekowerhede en ander nodige en gepaste maatreëls.
Artikel 8. Aanmelding en Maatreëls
1. Aanmelding Indien die gebruiker oordeel dat die woorde en dade van 'n ander gebruiker aan die verbode handelinge in Artikel 7 (Gedrag van die Gebruiker en Verbode Handelinge) voldoen, of die gevaar inhou om die veiligheid van homself of 'n derde party te skaad, kan die gebruiker die betrokke gebruiker by die Maatskappy aanmeld deur die aanmeldfunksie op die Diens. Die redes vir aanmelding sluit sake in rakende seksuele aanranding, geweld, insluiping, minderjarigheid (insluitend ouderdomsvervalsing), dwelms, diefstal, bedrog en ander ernstige persoonlike benadeling. Die Maatskappy beveel aan dat die gebruiker, indien hy werklik gevaar voel, voor of gelyktydig met die aanmelding onverwyld die polisie of ander betrokke instansies kontak.
2. Ondersoek en maatreëls deur die Maatskappy Indien die Maatskappy 'n aanmelding ontvang of in ander gevalle waar onbehoorlike gebruik vermoed word, kan dit die feite ondersoek in die mate wat dit nodig ag. Op grond van die uitkoms van daardie ondersoek of 'n redelike oordeel kan die Maatskappy, met of sonder voorafkennisgewing, ten aansien van die betrokke gebruiker maatreëls tref, insluitend die volgende. Die Maatskappy is nie noodwendig verplig om die inhoud van die aanmelding te ondersoek nie, en besluit ook na sy redelike goeddunke watter maatreël getref word. - Tydelike opskorting van die gebruik van die geheel of deel van die Diens - Opskorting of skrapping van die rekening - Merk as 'n gevaarlike gebruiker (insluitend gebruikers wat aangemeld of geweier is) - Skrapping of versteek van geplaaste inhoud of ander inligting - Weiering van identiteitsverifikasie of intrekking van die goedkeuring daarvan - Aanmelding by of verskaffing van inligting aan ondersoekowerhede of ander openbare instansies, in gevalle wat op die wet gegrond is of wat die Maatskappy nodig ag
3. Geen betrokkenheid by geskille tussen gebruikers nie Die Maatskappy is nie verplig om geskille wat tussen gebruikers ontstaan, te bemiddel, te arbitreer of op te los nie. Of die Maatskappy die maatreëls in die voorgaande paragraaf tref of nie tref nie, beoordeel of waarborg nie die meriete van enige gebruiker se bewering nie, en geskille tussen gebruikers word deur die betrokke gebruikers op eie verantwoordelikheid opgelos. Die Maatskappy is nie aanspreeklik vir skade wat die gebruiker ly weens die tref of nie-tref van hierdie maatreëls nie, behalwe in gevalle ingevolge die bepalings van Artikel 16 (Beperking van Aanspreeklikheid vir Skadevergoeding).
Artikel 9. Geplaaste Inhoud en Gebruikslisensie
1. Definisie van geplaaste inhoud
In hierdie artikel beteken "geplaaste inhoud" alle inligting wat die gebruiker by die Diens oplaai, registreer, stuur of op enige ander wyse verskaf, insluitend profielfoto's, beelde van amptelike identiteitsdokumente (paspoort, bestuurslisensie, nasionale identiteitskaart en dergelike) wat vir identiteitsverifikasie verskaf word, items wat op die profiel vertoon word (geslag, ouderdom, inligting oor die stad en land rakende die ontmoetingsplek en dergelike), en ander materiaal wat die gebruiker deur die Diens aan die Maatskappy verskaf.
2. Toedeling van regte
Die outeursreg en ander intellektuele-eiendomsregte rakende geplaaste inhoud kom oorspronklik toe aan die gebruiker of die regmatige reghebbende wat daardie regte besit, en geen bepaling van hierdie Voorwaardes dra hierdie regte aan die Maatskappy oor nie. Behalwe vir die verlening van die volgende lisensie aan die Maatskappy ingevolge hierdie Voorwaardes, behou die gebruiker steeds sy eie regte op die geplaaste inhoud.
3. Verlening van die lisensie aan die Maatskappy
Deur geplaaste inhoud aan die Maatskappy te verskaf, verleen die gebruiker aan die Maatskappy 'n gratis, nie-eksklusiewe, wêreldwye, nie-oordraagbare en nie-sublisensieerbare lisensie om, slegs in die mate wat nodig is vir die bedryf, verskaffing, instandhouding, beveiliging en lewering van funksies van die Diens aan gebruikers, daardie geplaaste inhoud te stoor, te reproduseer, te vertoon, te versend en, in die tegnies nodige mate, te wysig (omskakeling van vertoongrootte, optimalisering van lêerformaat en dergelike). Die Maatskappy kan hierdie lisensie egter slegs aan die dienskontrakteurs wat nodig is vir die verskaffing van die Diens (insluitend wolkdiensverskaffers vir die berging van beelde en dergelike), en binne die mate van die Maatskappy se instruksies, sublisensieer. Hierdie lisensie gebruik nie geplaaste inhoud buite die mate wat nodig is om bostaande doel te bereik nie, en laat nie toe dat die Maatskappy die gebruiker se geplaaste inhoud vir advertensie of ander eksterne doeleindes gebruik nie.
4. Verklaring, waarborg en verantwoordelikheid van die gebruiker rakende geplaaste inhoud
Die gebruiker verklaar en waarborg, met betrekking tot die geplaaste inhoud wat hy plaas, dat hy alle regte en bevoegdhede besit wat nodig is om dit te plaas en die lisensie in die voorgaande paragraaf aan die Maatskappy te verleen, en dat sodanige geplaaste inhoud en die plasing daarvan nie die outeursreg, beeltenisreg, privaatheid of ander regte van 'n derde party skend nie, en nie wetgewing of hierdie Voorwaardes oortree nie. Die verantwoordelikheid wat ontstaan rakende die inhoud van die geplaaste inhoud en die plasing daarvan, berus by die gebruiker wat daardie geplaaste inhoud geplaas het, en die Maatskappy is nie aanspreeklik vir die akkuraatheid, wettigheid, egtheid of dergelike van die gebruiker se geplaaste inhoud nie.
5. Beëindiging van die lisensie en skrapping
Indien die gebruiker geplaaste inhoud skrap, of die gebruiker die gebruik van die Diens beëindig (uittree), word die lisensie in paragraaf 3 hierbo rakende daardie geplaaste inhoud beëindig. In die gevalle wat in die volgende paragrawe genoem word, kan die behoud van daardie lisensie en geplaaste inhoud egter voortduur. - Vir die tydperk totdat geplaaste inhoud wat reeds as 'n stelselrugsteun gereproduseer is, volgens die gewone werking uitgevee word - Indien dit in die nodige mate behou word vir die nakoming van wetlike bewaringsverpligtinge, die hantering van geskille, die voorkoming of ondersoek van onregmatige handelinge of ander regmatige doeleindes
Wat die beeld van die amptelike identiteitsdokument betref wat vir identiteitsverifikasie verskaf is, word dit, soos in Artikel 4 (Registrasie en Identiteitsverifikasie) bepaal, onverwyld geskrap nadat die beslissing oor identiteitsverifikasie voltooi is.
6. Skrapping van inhoud wat in oortreding is
Indien die Maatskappy redelikerwys oordeel dat geplaaste inhoud hierdie Voorwaardes of die wet oortree of die gevaar inhou om dit te oortree, oordeel dat dit die regte van 'n derde party skend, of dit andersins nodig ag vir die handhawing van die behoorlike bedryf van die Diens, kan dit, sonder voorafkennisgewing aan die gebruiker, die geheel of deel van daardie geplaaste inhoud skrap of versteek. Die Maatskappy is nie aanspreeklik vir skade wat die gebruiker ly weens hierdie maatreëls nie, behalwe waar hierdie Voorwaardes anders bepaal.
Artikel 10. Fooie, Fakturering en Betalende Lidmaatskap
1. Fooiestruktuur (mans betaal, vroue gratis)
Die gebruik van die passingsfunksie in die Diens verskil ten aansien van die heffing van fooie na gelang van die geslag van die gebruiker. Manlike gebruikers is onderworpe aan 'n maandelikse betalingstelsel (betalende lede) en kan, deur die voorgeskrewe maandelikse fooi te betaal, die passingsfunksie gedurende die betrokke tydperk gebruik. Daarteenoor kan vroulike gebruikers die passingsfunksie gratis gebruik, en geen fooi word vir die gebruik van daardie funksie gehef nie. Die fooiestruktuur word vasgestel met die doel van die gesonde bedryf en die handhawing van die veiligheid van die Diens, en die Maatskappy kan die fooiestruktuur ingevolge hierdie Voorwaardes verander.
2. Maandelikse fooi en die werklike bedrag wat gehef word
Die maandelikse fooi wat op manlike gebruikers van toepassing is, word bereken deur die belastingvrye basisprys wat die Maatskappy vasstel as 'n landwye gemeenskaplike basis te neem, en daarby die streek waar die gebruiker geleë is, die wisselkoers op die tydstip van betaling, en die toepaslike belasting op toegevoegde waarde, verbruiksbelasting of ander belastingkoerse in ag te neem. Die konkrete bedrag wat op die gebruiker van toepassing is (insluitend die belastingvrye prys, die belastingbedrag en die totale bedrag in plaaslike geldeenheid) word op die prysbladsy binne die Diens vertoon. Die fooie kan hersien word, en die jongste fooie word altyd op die prysbladsy gepubliseer. Die gebruiker kan die toepaslike bedrag op daardie prysbladsy nagaan voordat hy betaal, en deur die betalingsproses voort te sit, word hy geag met daardie bedrag in te gestem het.
3. Voordele wat deur die fooi verkry word
Die voordeel wat 'n manlike betalende lid verkry deur die maandelikse fooi te betaal, is die gebruik van die passingsfunksie van die Diens gedurende die betrokke tydperk. Dit wil sê, hy verkry die status waar hy, deur die deelnamestatus te aktiveer, vir 'n afspraakteenparty gepas kan word, en 'n afspraak (passing) met 'n persoon wat aan die voorwaardes voldoen, tot stand kan kom. Die betaling van die fooi waarborg nie die totstandkoming van 'n passing met 'n bepaalde persoon, die verwesenliking van 'n ontmoeting, of die uitkoms van 'n ontmoeting of enige ander uitslag nie. 'n Passing kom slegs tot stand indien die deelnamestatus, voorkeurvoorwaardes, ligging en ander voorwaardes van albei gelyktydig ooreenstem, en dit kan gebeur dat daar gedurende die betrokke tydperk nie 'n enkele keer 'n passing tot stand kom nie.
4. Betaalmetode en afwesigheid van outomatiese hernuwing
Die betaling van 'n manlike betalende lid geskied maandeliks deur 'n eenmalige vasvanging (eenmalige betaling) deur PayPal. Die gebruiker betaal deur PayPal met 'n kredietkaart of ander metode wat PayPal aanvaar. Die fakturering van die Diens is nie outomatiese hernuwing (deurlopende fakturering) nie. Aangesien die Maatskappy nie die volledige kredietkaartinligting van die gebruiker ontvang of besit nie, hef die Maatskappy nie deurlopend of outomaties die gebruiker se betaalmiddel nie. Daarom moet die gebruiker, om die Diens vanaf die volgende maand voort te gebruik, elke keer self handmatig die betalingsproses uitvoer.
5. Verstryking en verval van die gebruikstydperk
Die gebruikstydperk as betalende lid is een maand vanaf die voltooiing van die betaling. Wanneer die betrokke gebruikstydperk verstryk, verval die status as betalende lid en kan die manlike gebruiker nie meer die passingsfunksie gebruik nie. Om die gebruik te hervat, moet die gebruiker opnuut handmatig die betalingsproses vir die maandelikse fooi uitvoer. Die Maatskappy hef nie outomaties weer 'n fooi voor of ná die verstryking van die gebruikstydperk nie.
6. Afwesigheid van opsegging, proporsionele berekening en oordrag
'n Betalende lid kan te eniger tyd vanaf sy persoonlike bladsy opsê (die hernuwing staak). Aangesien die Diens nie outomaties hernu nie, eindig die kontrak as betalende lid saam met die verstryking van die gebruikstydperk deurdat die gebruiker nie die volgende betalingsproses uitvoer nie. Ten aansien van 'n reeds betaalde maandelikse fooi word, selfs indien daar in die loop van die gebruikstydperk opgesê word, geen vereffening of terugbetaling op grond van 'n proporsionele (dagtellings)berekening gedoen nie, en kan ongebruikte tydperke ook nie na die volgende maand of later oorgedra word nie. Die besonderhede van die hantering van terugbetalings is soos in Artikel 12 (Terugbetaling, Opsegging en Afkoeling (Herroepingsreg)) bepaal.
Artikel 11. Betalingsverwerking
1. Verwerking deur die betaalverwerkingsverskaffer (PayPal)
Die betaling van betalende lede in die Diens word deur PayPal ingevolge sy voorwaardes verwerk. Wanneer die gebruiker die betalingsproses op die Diens uitvoer, word daardie proses voltooi deur die betalingsdiens wat PayPal verskaf. Op die betalingsverhouding tussen die gebruiker en PayPal is die diensvoorwaardes en privaatheidsbeleid wat PayPal vasstel van toepassing, en die gebruiker gaan die inhoud daarvan vooraf na.
2. Geen behoud van kaartinligting nie
Die Maatskappy ontvang of stoor nie die volledige kredietkaartnommer of ander kaartinligting van die gebruiker nie. Die invoer, verwerking en berging van kaartinligting geskied alles by PayPal, en die Maatskappy verkry slegs inligting in die mate wat nodig is vir die rekord van die betaling en die belastingbestuur, soos die sukses al dan nie van die betaling, die betaalbedrag, die geldeenheid en die transaksie-identifikasie-inligting. Hierdeur word die volledige kaartinligting nooit in die omgewing van die Maatskappy behou nie.
3. Uitreiking van kwitansies
Die Maatskappy reik 'n kwitansie uit elke keer wanneer 'n betaling voltooi word. Op die kwitansie verskyn die betaalbedrag, die geldeenheid, die belastingbedrag wat toegepas is, die tydperk waarvoor die diens van toepassing is, en die identifikasienommer wat die transaksie identifiseer (faktuurnommer) en dergelike. Wat die Maatskappy uitreik, is 'n kwitansie; dit reik nie 'n faktuur (invoice) uit nie. Die kwitansie kan vanaf die betalingsgeskiedenis op die persoonlike bladsy nagegaan word. Die belastingrekord van die transaksie rakende die betaling word bestuur deur die belastingrekorddiens wat die Maatskappy gebruik.
4. Vertoning van wisselkoers en belasting
By betaling word die bedrag in plaaslike geldeenheid op grond van die streek waar die gebruiker geleë is en die toepaslike wisselkoers vertoon, asook die belasting (belasting op toegevoegde waarde, verbruiksbelasting en dergelike) wat van toepassing is na gelang van die jurisdiksie waar die gebruiker geleë is. Die belastingbedrag word in beginsel bereken op grond van die land waar die gebruiker geregistreer is. Die gebruiker kan op die skerm van die betalingsproses die belastingvrye bedrag, die belastingbedrag en die totale bedrag nagaan voordat hy met die betaling voortgaan.
5. Tydstip van betaling en tydstip van aanvang van diensverskaffing
Die tydstip van betaling vir 'n manlike betalende lid is by die aanvang van die gebruik van die diens en by die maandelikse hernuwing. Aangesien die Diens nie outomaties hernu nie, moet die gebruiker by elke maandelikse hernuwing self handmatig die betalingsproses uitvoer. Die tydstip van aanvang van diensverskaffing is onmiddellik nadat die betaling voltooi is, en die gebruiker kan die passingsfunksie onmiddellik ná die voltooiing van die betaling gebruik.
Artikel 12. Terugbetaling, Opsegging en Afkoeling (Herroepingsreg)
1. Opsegging
'n Betalende lid kan te eniger tyd vanaf sy persoonlike bladsy opsê (die hernuwing staak). Die Diens hernu nie outomaties nie, en deurdat die gebruiker nie die volgende of latere betalingsproses uitvoer nie, eindig die kontrak as betalende lid saam met die verstryking van die reeds betaalde gebruikstydperk. Daarom eindig die kontrak selfs deurdat die gebruiker bloot nie hernu nie, sonder dat enige spesiale handeling vir opsegging vereis word.
2. Beginsel rakende terugbetaling
Die Maatskappy maak in beginsel nie voorsiening vir terugbetaling van reeds betaalde fooie nie. Dit volg die bestaande beleid wat in die kennisgewing ingevolge die Japannese wet op gespesifiseerde handelstransaksies vir die Diens uiteengesit is. Selfs indien daar in die loop van die gebruikstydperk opgesê word, of die gebruiker die Diens gedurende die gebruikstydperk nie gebruik het nie, word reeds betaalde fooie nie terugbetaal nie, en geen vereffening op grond van 'n proporsionele (dagtellings)berekening word gedoen nie. Indien die Maatskappy dit egter nodig ag, geld dit nie, en kan die Maatskappy na eie goeddunke tot terugbetaling instem nie.
3. Afkoeling (herroepingsreg) vir verbruikers in die EU en die VK
Ondanks die voorgaande paragraaf kan, slegs 'n gebruiker wat 'n verbruiker is wat in 'n lidstaat van die Europese Unie (EU) of in die Verenigde Koninkryk woon, binne 14 dae vanaf die betaaldatum die kontrak rakende daardie betaling sonder opgaaf van redes herroep (afkoeling). Indien die herroeping regmatig binne daardie tydperk gedoen word, betaal die Maatskappy die volle bedrag wat betaal is, terug. Aangesien die Maatskappy 'n beleid volg om nie die uitdruklike instemming van die gebruiker tot die onmiddellike aanvang van die gebruik van die Diens te verkry nie, betaal die Maatskappy by herroeping die volle bedrag terug, sonder 'n proporsionele (dagtellings)aftrekking na gelang van die aantal gebruiksdae tot by die herroeping.
4. Wyse van herroeping
'n Gebruiker wat die herroepingsreg in die voorgaande paragraaf wil uitoefen, stel die Maatskappy duidelik in kennis van sy bedoeling om te herroep deur die navraagvorm van die Diens (/contact_us) of per e-pos (contact[@]meetmeetnow[.]com). Nadat die Maatskappy die kennisgewing van herroeping ontvang en die inhoud daarvan nagegaan het, voer dit binne 'n redelike tydperk die terugbetalingsproses vir die volle bedrag na die oorspronklike betaalmiddel uit.
5. Hantering van ander streke
Ten aansien van gebruikers in streke buite verbruikers wat in lidstate van die EU en die VK woon, is die herroepingsreg in paragraaf 3 van hierdie artikel nie van toepassing nie, en word, soos in paragraaf 2 bepaal, in beginsel nie vir terugbetaling voorsiening gemaak nie. Indien 'n reg op terugbetaling of ander regte aan die gebruiker toegeken word deur die dwingende reg van elke streek, geld dit soos deur die betrokke wetgewing bepaal.
Artikel 13. Terugbetalings (Chargebacks) en Betalingsgeskille
1. Versoek om eers die ondersteuning te kontak voor 'n terugbetaling (chargeback)
Indien die gebruiker twyfel het oor die inhoud van die fakturering deur die Maatskappy, of indien daar 'n geskil rakende die betaling ontstaan, moet die gebruiker eers die ondersteuningskanaal van die Maatskappy (navraagvorm (/contact_us) of e-pos contact[@]meetmeetnow[.]com) kontak voordat hy 'n aansoek vir 'n terugbetaling (chargeback / kansellasie van betaling) by die kaartmaatskappy en dergelike indien. Baie sake kan, deur regstreekse kontak met die Maatskappy, vlot en vinnig opgelos word binne die raamwerk van die terugbetalingsbeleid wat in Artikel 12 (Terugbetaling, Opsegging en Afkoeling (Herroepingsreg)) bepaal is.
2. Maatreëls teen kwaadwillige terugbetalings (chargebacks)
Indien die gebruiker, sonder geldige rede of sonder voorafkontak met die Maatskappy, kwaadwillig 'n aansoek vir 'n terugbetaling (chargeback) of ander kansellasie van betaling indien, kan die Maatskappy ten aansien van die betrokke gebruiker die gebruik van die Diens opskort of ander maatreëls tref soos in hierdie Voorwaardes bepaal. Verder kan die Maatskappy die terugbetaalde bedrag wat die Maatskappy weens daardie terugbetaling (chargeback) gedra het, asook die fooie en ander koste wat daarmee verband hou, van die betrokke gebruiker verhaal (eis). Die Maatskappy behou die reg voor om hierdie maatreëls te tref, en die uitoefening van hierdie regte belet nie die uitoefening van die ander regte wat die Maatskappy ingevolge hierdie Voorwaardes het nie.
Artikel 14. Intellektuele Eiendom en Voorbehoud van Regte
1. Intellektuele-eiendomsregte van die Maatskappy
Die outeursreg, handelsmerkreg, patentreg, ontwerpreg, kundigheid en alle ander intellektuele-eiendomsregte en verwante regte rakende die sagteware, bronkode, programme, databasisse, skermontwerp, uitleg, gebruikerskoppelvlak, teks, beelde, video's, ikone, logo's en ander skeppings wat die Diens vorm of daarmee verband hou, asook die handelsnaam, handelsmerke, diensmerke, name en logo's "MeetMeetNow" en ander wat die Maatskappy ten aansien van die Diens gebruik (hierna gesamentlik die "Intellektuele Eiendom"), kom toe aan die Maatskappy of aan 'n derde party wat regmatig die regte aan die Maatskappy gelisensieer het. Die geplaaste inhoud van die gebruiker is nie in die Intellektuele Eiendom in hierdie artikel ingesluit nie, en is onderworpe aan die bepalings van Artikel 9 (Geplaaste Inhoud en Gebruikslisensie).
2. Beperkte gebruikslisensie
Op voorwaarde dat die gebruiker hierdie Voorwaardes nakom, verleen die Maatskappy aan die gebruiker 'n nie-eksklusiewe, nie-oordraagbare, nie-sublisensieerbare en herroepbare gebruikslisensie om die Intellektuele Eiendom te gebruik, slegs in die mate wat nodig is om die Diens te gebruik volgens die doel en wyse wat in hierdie Voorwaardes voorgeskryf word. Daardie gebruikslisensie veroorsaak geen oordrag van enige reg rakende die Intellektuele Eiendom aan die gebruiker nie, en verleen geen reg buite die mate wat uitdruklik in hierdie Voorwaardes gelisensieer is nie.
3. Verbode handelinge
Sonder die voorafgaande skriftelike toestemming van die Maatskappy mag die gebruiker nie die volgende handelinge ten aansien van die Intellektuele Eiendom verrig nie. - Reproduksie, herpublikasie, wysiging, aanpassing, verspreiding, openbare versending, uitlening of ander gebruik wat die toestemming van die reghebbende vereis - Die insameling, verkryging of vergaring van inligting ten aansien van die Diens of die data daarvan deur outomatiese middele (robotte, skrapers, kruipers, spinnekoppe en dergelike) - Die dekompilering, disassemblering, omgekeerde ingenieurswese of ander ontleding van die bronkode of struktuur van die sagteware wat die Diens vorm - Die skep van afgeleide werke op grond van die Intellektuele Eiendom, of die gebruik of kommersiële gebruik van sekondêre werke - Die verwydering, wysiging of versteek van handelsmerke, logo's, outeursregkennisgewings of ander aanduidings rakende regte
4. Voorbehoud van regte
Alle regte wat die Maatskappy nie in hierdie Voorwaardes uitdruklik aan die gebruiker gelisensieer het nie, word voorbehou vir die Maatskappy en sy regmatige reghebbendes. Geen bepaling van hierdie Voorwaardes word uitgelê as die verlening aan die gebruiker van enige reg of gebruikslisensie rakende die Intellektuele Eiendom deur stilswyendheid, estoppel of enige ander regsbeginsel nie.
Artikel 15. Vrywaring (Soos Dit Is / In die Mate Verskafbaar)
1. Verskaffing soos dit is en in die mate verskafbaar
Die Diens word verskaf in die toestand waarin dit werklik verskaf word (soos dit is) en in die mate wat die Maatskappy dit kan verskaf. Die Maatskappy waarborg nie dat die Diens geskik is vir 'n bepaalde doel van die gebruiker nie, of dat dit die verwagte nut, kommersiële waarde, akkuraatheid of bruikbaarheid het nie.
2. Geen waarborg van ononderbrokenheid, veiligheid of foutloosheid nie
Die Maatskappy waarborg nie dat die Diens ononderbroke en deurlopend verskaf word nie, dat dit geen foute, gebreke, virusse of ander skadelike programme bevat nie, dat dit op enige tydstip veilig is nie, of dat gebreke reggestel sal word nie. Die Diens kan sonder kennisgewing tydelik gestaak of beperk word weens die instandhouding van die stelsel, ontwrigtings, ongelukke aan kommunikasielyne of toerusting, die staking van derdeparty-dienste (betaalverwerkers, wolkverskaffers, telekommunikasie-operateurs en dergelike) of ander redes.
3. Geen waarborg rakende ander gebruikers nie
Die Diens pas slegs gebruikers met mekaar aan en verskaf die geleentheid vir 'n persoonlike afspraak. Behalwe dat gebruikers gevra word om vir identiteitsverifikasie 'n amptelike identiteitsdokument in te dien (Artikel 4), ondersoek, waarborg of staaf die Maatskappy nie die identiteit, ouderdom, eienskappe, verklaarde inligting, karakter, gedrag, handelinge, bedoeling of doel van ander gebruikers nie. Die identiteitsverifikasie wat die Maatskappy uitvoer, het ten doel die voorkoming van bedrieglike handelinge en ouderdomsverifikasie; dit waarborg nie die veiligheid van ander gebruikers nie, en doen nie ondersoek na strafrekords, navraag oor inligting van seksoortreders of ander agtergrondondersoeke nie (sien Artikel 6).
4. Geen waarborg van passings- of ontmoetingsuitkoms nie
Die Maatskappy waarborg nie dat 'n passing vir die gebruiker tot stand sal kom nie, dat 'n passing met 'n bepaalde persoon tot stand sal kom nie, dat 'n ontmoeting werklik op grond van 'n tot stand gekome passing sal plaasvind nie, of dat 'n ontmoeting of ander omgang die uitkoms sal lewer wat die gebruiker verwag nie. 'n Passing word gedoen op grond van geslagsvoorkeure, wedersydse ouderdomsreekse, dieselfde land en stad, deelnamestatus en ander voorwaardes, en die totstandkoming daarvan word nie gewaarborg nie.
5. Ontkenning van stilswyende waarborge
In die maksimum mate wat deur toepaslike wetgewing toegelaat word, gee die Maatskappy geen uitdruklike of stilswyende waarborg, rakende die Diens, van verhandelbaarheid, geskiktheid vir 'n bepaalde doel, nie-skending van regte, akkuraatheid of enige ander aspek nie. Hierdie paragraaf sluit egter nie die aanspreeklikheid uit wat die Maatskappy ingevolge die Japannese wet op verbruikerskontrakte (消費者契約法) of ander dwingende reg dra nie, en beperk dit nie.
6. Vrywaring rakende die inhoud en handelinge van derde partye
Die Maatskappy is nie aanspreeklik vir die inhoud, inligting en uitsprake wat gebruikers of ander derde partye deur of in verband met die Diens verskaf, vertoon of versend nie, of vir die handelinge van gebruikers of ander derde partye (insluitend dié aanlyn en persoonlik), behalwe waar hierdie Voorwaardes anders bepaal. Die gebruiker neem op eie verantwoordelikheid die oordeel en optrede rakende hierdie inhoud en handelinge.
Artikel 16. Beperking van Aanspreeklikheid vir Skadevergoeding
1. Uitsluiting van sekere skade
Wat skade betref wat die gebruiker ly in verband met die Diens of hierdie Voorwaardes, is die Maatskappy, in die mate wat deur toepaslike wetgewing toegelaat word, nie aanspreeklik vir indirekte skade, bykomstige skade, gevolgskade, spesiale skade, gederfde wins, die verlies of beskadiging van data, die onderbreking van besigheid, die skending van krediet of reputasie, of strafskade nie, ongeag of die Maatskappy vooraf van die moontlikheid van die ontstaan daarvan in kennis gestel is al dan nie.
2. Boonste grens van aanspreeklikheid
Die kumulatiewe totale bedrag van die aanspreeklikheid vir skadevergoeding wat die Maatskappy teenoor die gebruiker dra in verband met die Diens of hierdie Voorwaardes, is, ongeag die regsgrond daarvan (hetsy kontraktuele aanspreeklikheid, deliktuele aanspreeklikheid of ander), beperk tot die bedrag wat die betrokke gebruiker werklik aan die Maatskappy as teenprestasie vir die Diens betaal het gedurende die tydperk van 12 maande onmiddellik voor die ontstaan van die betrokke skade. Indien die betrokke gebruiker geen betaling aan die Maatskappy gemaak het by die gebruik van die Diens nie, dra die Maatskappy geen aanspreeklikheid vir skadevergoeding nie.
3. Uitsluiting van toepassing
Die bepalings van die voorgaande paragrawe is nie van toepassing in die gevalle wat in die volgende paragrawe genoem word nie. - Skade wat voortspruit uit die opset of growwe nalatigheid van die Maatskappy - Skade aan lewe of liggaam waarvan nie afstand gedoen kan word nie - Die mate waarin die aanspreeklikheid van die Maatskappy nie uitgesluit of beperk kan word deur die Japannese wet op verbruikerskontrakte (消費者契約法) of ander dwingende reg nie
Geen van die bepalings van die voorgaande paragrawe sluit die aanspreeklikheid wat die Maatskappy dra in die mate wat in bostaande paragrawe genoem word, uit of beperk dit nie, en hierdie artikel het nie ten doel om die aanspreeklikheid van die Maatskappy heeltemal uit te sluit nie.
4. Uitleg
Elke bepaling van hierdie artikel is van krag in die maksimum mate wat deur toepaslike wetgewing toegelaat word, en selfs indien enige bepaling ongeldig of onafdwingbaar bevind word, word die geldigheid van die ander bepalings nie daardeur geraak nie.
Artikel 17. Vrywaring deur die Gebruiker
1. Vrywaringsverpligting
Die gebruiker vrywaar, verdedig en hou die Maatskappy, sy direkteure, werknemers, agente of kontrakteurs (hierna gesamentlik die "gevrywaardes") skadeloos ten aansien van eise, aansprake, regsgedinge en verrigtinge wat deur 'n derde party teen die gevrywaardes ingestel word, of skade, verlies, aanspreeklikheid, vergoeding, skikkingsgeld, koste en redelike prokureurskoste wat daarmee gepaardgaande aan die gevrywaardes ontstaan, wat voortspruit uit of verband hou met enige van die volgende paragrawe. - Die gebruik van die Diens deur die gebruiker of die gebruik van die funksies wat die Maatskappy verskaf - Die handelinge van die gebruiker (insluitend persoonlike afsprake en ontmoetings of ander omgang met 'n teenparty met wie kennis gemaak is deur die Diens) - Die geplaaste inhoud wat die gebruiker geplaas, gestuur of verskaf het - Die oortreding deur die gebruiker van hierdie Voorwaardes, ander reëls wat die Maatskappy vasstel, of toepaslike wetgewing - Die skending deur die gebruiker van die regte van 'n derde party (insluitend intellektuele-eiendomsregte, beeltenisreg, privaatheid, eer en ander regte)
2. Samewerking met die verdediging en dergelike
Die Maatskappy kan die reg voorbehou om, teen sy eie koste en na sy eie oordeel, self die verdediging en bestuur uit te voer ten aansien van eise en dergelike waarvoor die gebruiker ingevolge hierdie artikel die verpligting tot vrywaring of verdediging dra. In hierdie geval werk die gebruiker in 'n redelike mate met die verdediging van die Maatskappy saam. Die gebruiker mag nie, sonder die voorafgaande skriftelike toestemming van die Maatskappy, 'n skikking aangaan wat aanspreeklikheid of 'n verpligting vir die gevrywaardes veroorsaak of die regte van die gevrywaardes beperk nie.
3. Voortbestaan
Die vrywaringsverpligting van die gebruiker ingevolge hierdie artikel bly steeds geldig voortbestaan, selfs ná die beëindiging van die gebruik van die Diens deur die gebruiker, die uittrede of die beëindiging van die kontrak ingevolge hierdie Voorwaardes.
Artikel 18. Privaatheid
1. Toepassing van die Privaatheidsbeleid
Die hantering deur die Maatskappy van die persoonlike inligting en ander persoonlike data van die gebruiker is onderworpe aan die afsonderlik vasgestelde "Privaatheidsbeleid" wat deel van hierdie Voorwaardes vorm. Deur die Diens te gebruik, verstaan die gebruiker die inhoud van daardie Privaatheidsbeleid en stem hy in dat die Maatskappy persoonlike data daarvolgens hanteer. Indien daar enige teenstrydigheid tussen hierdie Voorwaardes en die Privaatheidsbeleid is, geniet die bepalings van die Privaatheidsbeleid voorrang wat sake rakende die hantering van persoonlike data betref.
2. Kennisgewing van die doel van gebruik
Ingevolge die Japannese wet op die beskerming van persoonlike inligting (個人情報保護法) (verpligtinge as 'n persoonlike-inligting-hanterende onderneming) en ander toepaslike wetgewing, gee die Maatskappy, by die verkryging van persoonlike data van die gebruiker, kennis van die doel van gebruik daarvan, of maak dit dit vooraf bekend. Wat die konkrete doel van gebruik, die items van inligting wat verkry word, derdeparty-verskaffing en uitkontraktering, oorgrensoordrag, die bewaringstydperk, en die wyse van versoeke om openbaarmaking, regstelling, staking van gebruik en dergelike (versoeke om openbaarmaking en dergelike) betref, geld dit soos in die Privaatheidsbeleid bepaal.
3. Verkryging van inligting wat die toestemming van die blaaier vereis
Om die naaste ontmoetingsplek en stad aan die gebruiker te vertoon, kan die Diens die presiese ligginginligting (GPS) van die gebruiker verkry. Die verkryging van daardie presiese ligginginligting geskied nadat die toestemming van die gebruiker deur die blaaier verkry is, en indien die gebruiker nie toestemming gee nie, val die Maatskappy terug op 'n bepaling op landvlak op grond van die IP-adres. Die presiese ligginginligting word slegs gebruik vir die passing tussen gebruikers wat in dieselfde land en stad geleë is, en die rou koördinate word nie aan die teenparty vertoon nie. Die Maatskappy hanteer presiese ligginginligting versigtig as inligting van hoë sensitiwiteit.
4. Beelde van amptelike identiteitsdokumente
Wat die beelde van amptelike identiteitsdokumente (paspoort, bestuurslisensie, nasionale identiteitskaart en dergelike) betref wat vir identiteitsverifikasie verkry word, voer die Maatskappy slegs visuele verifikasie deur 'n verantwoordelike persoon uit, en doen nie outomatiese vergelyking van biometriese data en dergelike nie. Die grondslag vir die hantering van daardie beelde en die wyse van behoud daarvan is soos in die Privaatheidsbeleid bepaal, en daar word nie afsonderlik uitdruklike toestemming ingevolge hierdie artikel vir die verkryging van daardie beelde verkry nie (sien die Privaatheidsbeleid vir besonderhede). Daardie beelde word voorts onverwyld geskrap nadat die beslissing oor identiteitsverifikasie (goedkeuring of weiering) voltooi is (sien Artikel 4).
Artikel 19. Opskorting van Gebruik en Uittrede
1. Opskorting en beëindiging deur die Maatskappy
Indien die Maatskappy redelikerwys oordeel dat die gebruiker aan enige van die volgende paragrawe voldoen of die gevaar inhou om daaraan te voldoen, kan die Maatskappy, sonder voorafkennisgewing, die gebruik van die Diens deur die betrokke gebruiker tydelik opskort, die rekening bevries, of die rekening skrap en die gebruikskontrak beëindig. - Indien hierdie Voorwaardes of die reëls wat die Maatskappy afsonderlik vasstel, oortree word - Indien handelinge verrig word wat gevaar inhou vir, of die gevaar inhou om gevaar in te hou vir, die lewe, liggaam, vryheid, eer of eiendom van ander gebruikers of ander derde partye (insluitend seksuele aanranding, geweld, insluiping, kontak met minderjariges, handel in dwelms, diefstal, bedrog en ander ernstige handelinge) - Indien die dokumente wat nodig is vir identiteitsverifikasie (verifikasie deur amptelike identiteitsdokumente) nie ingedien word nie, of die identiteitsverifikasie nie voltooi is deur die ingediende dokumente nie, of vals inligting verskaf is - Indien dit blyk dat die persoon jonger as 18 jaar is - Indien die Maatskappy oordeel dat die persoon 'n gevaarlike gebruiker is deurdat hy deur ander gebruikers aangemeld of geweier is - Indien die betaling van fooie wat betaal moet word, versuim word, of 'n onregmatige betalingsgeskil soos 'n terugbetaling (chargeback) gevoer word - Indien handelinge verrig word wat die bedryf van die Diens belemmer of die krediet daarvan skend - Indien dit in stryd is met die sake rakende die uitsluiting van antisosiale magte wat in Artikel 7 (Gedrag van die Gebruiker en Verbode Handelinge) bepaal is, of die Maatskappy andersins oordeel dat voortgesette gebruik ongepas is
Die Maatskappy dra slegs aanspreeklikheid in die mate wat in hierdie Voorwaardes bepaal is vir skade wat die gebruiker ly weens maatreëls ingevolge hierdie paragraaf, en dra geen aanspreeklikheid nie, behalwe in geval van die opset of growwe nalatigheid van die Maatskappy.
2. Uittrede deur die gebruiker
Die gebruiker kan, deur die metode wat die Maatskappy voorskryf, te eniger tyd vanaf sy persoonlike bladsy van die Diens uittree en die gebruikskontrak beëindig. Op die tydstip waarop die uittredeproses voltooi is, verloor die gebruiker die geskiktheid om die Diens te gebruik.
3. Uitwerking op die tydperk van betalende lidmaatskap
Die fakturering rakende die betalende lid (manlike gebruiker) van die Diens is nie outomatiese hernuwing nie, die gebruikstydperk is een maand by elke betaling, en daarna verval dit outomaties sodat die passingsfunksie nie meer gebruik kan word nie. Selfs indien die gebruiker uittree of die Maatskappy die gebruikskontrak beëindig, word geen proporsionele terugbetaling, oordrag of vereffening van ongebruikte tydperke ten aansien van die reeds verstreke tydperk van betalende lidmaatskap gedoen nie. Die hantering van terugbetalings is onderworpe aan die bepalings van Artikel 12 (Terugbetaling, Opsegging en Afkoeling (Herroepingsreg)).
4. Hantering van data by beëindiging
Die hantering van die persoonlike data van die gebruiker ná die beëindiging van die gebruikskontrak (insluitend behoud, skrapping en behoud op grond van wetlike bewaringsverpligtinge) is onderworpe aan die bepalings van die Privaatheidsbeleid. Die beelde van amptelike identiteitsdokumente word voorts onverwyld geskrap nadat die beslissing oor identiteitsverifikasie (goedkeuring of weiering) voltooi is.
5. Voortbestaan ná beëindiging
Selfs ná die beëindiging van die gebruikskontrak of die beëindiging van die verskaffing van die Diens, bly die bepalings wat uit hul aard moet voortbestaan (insluitend die gebruikslisensie van geplaaste inhoud, intellektuele eiendom, vrywaring, die beperking van aanspreeklikheid vir skadevergoeding, vrywaring, toepaslike reg, jurisdiksie en geskilbeslegting, algemene bepalings en ander bepalings rakende regte en verpligtinge wat voor die beëindiging ontstaan het) steeds van krag.
Artikel 20. Wysiging van die Diens en hierdie Voorwaardes
1. Wysiging, onderbreking en beëindiging van die Diens
Die Maatskappy kan die inhoud van die Diens, in die geheel of gedeeltelik, wysig, byvoeg of verbeter na gelang van die gerief van die gebruiker, tegniese noodsaaklikheid, die toestand van eksterne dienste of ander omstandighede. Verder kan die Maatskappy, in geval van die instandhouding en inspeksie van die stelsel, die hantering van ontwrigtings, sekuriteitsnoodsaaklikheid, force majeure of ander onvermydelike redes, die verskaffing van die geheel of deel van die Diens tydelik onderbreek, en kan dit die Diens beëindig om besigheids- of bedryfsredes. Wanneer die Diens beëindig word, streef die Maatskappy daarna om die gebruiker vooraf in kennis te stel in die mate wat redelikerwys moontlik is.
2. Wysiging van hierdie Voorwaardes
Die Maatskappy kan hierdie Voorwaardes (insluitend die verskeie bepalings wat die Maatskappy in verband met die Diens vasstel) wysig. Indien die wysiging van hierdie Voorwaardes ooreenstem met die algemene belang van die gebruiker, of indien dit redelik is in die lig van die feit dat dit nie in stryd is met die doel van die Diens nie, die noodsaaklikheid van die wysiging, die gepastheid van die inhoud ná die wysiging en ander omstandighede, kan die Maatskappy hierdie Voorwaardes wysig ingevolge die bepalings rakende die wysiging van standaardbepalings in die Japannese burgerlike wetboek (民法) en ander toepaslike wetgewing.
3. Prosedure vir wysiging en inwerkingtreding
Wanneer die Maatskappy hierdie Voorwaardes wysig, maak dit die inhoud van die gewysigde Voorwaardes en die tydstip van inwerkingtreding daarvan bekend deur publikasie op die Diens, per e-pos of deur ander metodes wat die Maatskappy gepas ag. Wat wysigings betref wat vir die gebruiker belangrik is, streef die Maatskappy daarna om die inhoud van die wysiging en 'n opsomming daarvan vooraf, 'n redelike tydperk voor die tydstip van inwerkingtreding daarvan, aan te kondig. Geringe wysigings tree in werking op die tydstip waarop dit op die Diens gepubliseer word, of op die tydstip wat die Maatskappy aangewys het.
4. Instemming en nie-instemming met die wysiging
Indien die gebruiker die gebruik van die Diens voortsit nadat die tydstip van inwerkingtreding van die gewysigde Voorwaardes verby is, word die gebruiker geag met die gewysigde Voorwaardes ingestem te het. Indien die gebruiker nie met die gewysigde Voorwaardes instem nie, kan die gebruiker, ingevolge Artikel 19 (Opskorting van Gebruik en Uittrede), van die Diens uittree.
Artikel 21. Toepaslike Reg, Jurisdiksie en Geskilbeslegting
1. Toepaslike reg
Op die totstandkoming, geldigheid, uitleg en uitvoering van hierdie Voorwaardes, asook op alle sake rakende die gebruik van die Diens, is die Japannese reg as toepaslike reg van toepassing.
2. Geskilbeslegting (voorafgaande oorlegpleging)
Indien daar 'n geskil tussen die Maatskappy en die gebruiker ontstaan in verband met die Diens of hierdie Voorwaardes, streef albei partye daarna om eers te goeder trou oorleg te pleeg en 'n minlike oplossing te bereik.
3. Hof met eksklusiewe ooreengekome jurisdiksie
Wat geskille betref wat nie deur die oorlegpleging in die voorgaande paragraaf opgelos word nie, geskied die oplossing daarvan deur die hof, en is die Distrikshof van Tokio, na gelang van die bedrag van die eis, die hof met eksklusiewe ooreengekome jurisdiksie van eerste instansie. Die Maatskappy dwing nie die oplossing van geskille met die gebruiker deur arbitrasieverrigtinge af nie, en stel ook nie 'n bepaling daar wat afstanddoening van die reg om 'n groepsgeding (insluitend groepsarbitrasie) te voer, bewerkstellig nie.
4. Voorbehoud van dwingende verbruikersbeskerming
Ondanks die bepalings van die voorgaande paragrawe, indien die gebruiker 'n verbruiker is en daar beskerming aan die gebruiker verleen word deur dwingende bepalings vir verbruikersbeskerming (insluitend dwingende bepalings rakende geregtelike jurisdiksie) waarvan nie afstand gedoen kan word nie ingevolge die reg van die land of streek waar die gebruiker sy gewone verblyfplek het, belet die bepalings van hierdie artikel nie daardie beskerming nie, en geniet die betrokke dwingende bepalings voorrang.
Artikel 22. Algemene Bepalings
1. Skeibaarheid
Selfs indien enige bepaling van hierdie Voorwaardes of 'n deel daarvan deur die wet ongeldig of onafdwingbaar bevind word, bly die oorblywende bepalings van hierdie Voorwaardes en die oorblywende deel van die betrokke bepaling steeds ten volle geldig en van krag. Die deel wat ongeldig of onafdwingbaar verklaar is, word uitgelê as, of vervang deur, die geldige en afdwingbare inhoud wat die naaste aan die strekking van daardie deel is.
2. Voortbestaan
Die bepalings van hierdie Voorwaardes wat uit hul aard moet voortbestaan (insluitend die gebruikslisensie van geplaaste inhoud, die voorbehoud van intellektuele eiendom en regte, vrywaring, die beperking van aanspreeklikheid vir skadevergoeding, vrywaring deur die gebruiker, toepaslike reg, jurisdiksie en geskilbeslegting, en hierdie artikel) bly steeds van krag, selfs ná die beëindiging van die gebruikskontrak.
3. Oordrag van regte en verpligtinge
Die gebruiker mag nie, sonder die voorafgaande skriftelike toestemming van die Maatskappy, sy posisie ingevolge hierdie Voorwaardes of die regte en verpligtinge ingevolge hierdie Voorwaardes, in die geheel of gedeeltelik, aan 'n derde party oordra, laat oorgaan of as sekuriteit gee nie. Indien die Maatskappy die besigheid rakende die Diens aan 'n derde party oordra, of 'n samesmelting, maatskappysplitsing of ander herorganisasiehandeling onderneem, kan dit, gepaardgaande met die betrokke besigheidsoordrag en dergelike, sy posisie ingevolge hierdie Voorwaardes, die regte en verpligtinge ingevolge hierdie Voorwaardes, asook die registrasie-inligting en ander inligting van die gebruiker, aan die ontvanger van die betrokke besigheid en dergelike laat oorgaan, en die gebruiker stem hiermee vooraf in.
4. Geen afstanddoening van regte nie
Selfs indien die Maatskappy 'n reg ingevolge hierdie Voorwaardes nie uitoefen nie, of die uitoefening daarvan vertraag, word die Maatskappy nie geag van daardie reg afstand gedoen te het nie. Die uitoefening van 'n deel van 'n reg deur die Maatskappy belet nie die uitoefening van die oorblywende regte nie.
5. Force majeure
Indien die uitvoering van die verpligtinge van die Maatskappy ingevolge hierdie Voorwaardes vertraag word of onmoontlik word weens natuurrampe, brand, kragonderbrekings, oorlog, binnelandse onluste, oproer, arbeidsgeskille, die instelling of wysiging van wetgewing, bevele of beskikkings deur regeringsinstansies, ontwrigtings van kommunikasielyne of telekommunikasietoerusting, die staking of ontwrigting van eksterne dienste wat die Maatskappy gebruik (insluitend wolkinfrastruktuur, betaalverwerking en ander eksterne dienste) of ander redes buite die redelike beheer van die Maatskappy, dra die Maatskappy geen aanspreeklikheid vir daardie vertraging of onmoontlikheid nie.
6. Volledige ooreenkoms
Hierdie Voorwaardes en die Privaatheidsbeleid vorm die volledige ooreenkoms tussen die Maatskappy en die gebruiker rakende die gebruik van die Diens, en geniet voorrang bo alle voorafgaande mondelinge of skriftelike ooreenkomste, verklarings en verstandhoudings.
7. Kennisgewing
Kennisgewing van die Maatskappy aan die gebruiker kan geskied deur publikasie op die Diens, die versending van 'n e-pos aan die e-posadres wat die gebruiker geregistreer het, of ander elektroniese metodes wat die Maatskappy gepas ag, en daardie kennisgewing word geag die gebruiker te bereik het op die tydstip van versending of publikasie. Kommunikasie van die gebruiker aan die Maatskappy geskied deur die metode wat in Artikel 23 (Navrae) bepaal is.
8. Taal en amptelike teks
Hierdie Voorwaardes word in 59 tale verskaf, maar indien daar 'n verskil in uitleg tussen die taalweergawes ontstaan, dien die Japannese weergawe as die amptelike teks en geniet die uitleg daarvan voorrang.
9. Verhouding tussen die partye
Geen bepaling van hierdie Voorwaardes veroorsaak 'n diensverhouding, agentskapsverhouding, vennootskapsverhouding, gesamentlike onderneming of enige ander regsverhouding tussen die Maatskappy en die gebruiker buite dié wat uitdruklik in hierdie Voorwaardes bepaal word nie. Die gebruiker het nie die bevoegdheid om as agent van die Maatskappy op te tree nie.
Artikel 23. Navrae
1. Aanduiding van die onderneming
Die Diens word deur die volgende onderneming bedryf. - Handelsnaam: MeetMeetNow, Inc. - Korporatiewe nommer: 2011001170861 - Geregistreerde hoofkantooradres: Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 - Verteenwoordiger: Kazuki Nishijima
2. Wyse van kontak
Vir navrae, versoeke en aansoeke om openbaarmaking en dergelike rakende hierdie Voorwaardes, die Diens of die hantering van die persoonlike data van die gebruiker, gebruik asseblief een van die volgende metodes. - E-pos: contact[@]meetmeetnow[.]com - Navraagvorm: /contact_us
3. Reaksie
Die Maatskappy gaan die inhoud van die navraag na en streef daarna om gewoonlik binne 5 werksdae ná ontvangs te reageer. Na gelang van die inhoud van die navraag, die noodsaaklikheid van ondersoek of ander omstandighede, kan dit egter 'n geruime tydperk neem voordat 'n reaksie gegee word.
4. Gereelde vrae (FAQ)
Voor 'n navraag, raadpleeg asseblief ook die bladsy met hulp / gereelde vrae (FAQ) van die Diens. Op daardie bladsy word antwoorde op algemene vrae rakende identiteitsverifikasie, fooie en betaling, passing, veiligheid, rekeninge en dergelike gepubliseer.
Afrikaans
Meld aan
Registreer