Artykuł 1. Wprowadzenie i akceptacja niniejszego Regulaminu
Niniejszy regulamin (zwany dalej „Regulaminem”) określa warunki korzystania z usługi matchmakingowej „MeetMeetNow” (zwanej dalej „Usługą”), świadczonej przez MeetMeetNow, Inc.(法人番号 2011001170861 / 本店所在地 Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokio 150-0043 / 代表者 Kazuki Nishijima. 以下「当社」といいます. ), pomiędzy spółką a użytkownikiem.
Charakter Usługi Usługa jest internetową platformą matchmakingową, której celem jest umożliwienie użytkownikom natychmiastowego, osobistego spotkania w czasie rzeczywistym z innymi użytkownikami w wyznaczonym „miejscu spotkania”. Usługa kojarzy użytkowników na podstawie preferencji co do płci, dwukierunkowych przedziałów wiekowych, tego samego kraju i miasta, statusu uczestnictwa oraz innych warunków, a w przypadku znalezienia osoby spełniającej te warunki dokonuje dopasowania (kojarzenia), tworzy spotkanie (Dating) i powiadamia obie strony. Usługa ogranicza się do zapewnienia okazji do nawiązania kontaktu w Internecie, a spółka nie jest stroną w odniesieniu do przeprowadzenia, treści ani skutków rzeczywistych spotkań pomiędzy użytkownikami w świecie realnym. Usługa jest obecnie świadczona w 194 krajach i ponad 4 000 miastach, a interfejs użytkownika obsługuje 59 języków.
Zgłoszenie działalności w zakresie internetowego kojarzenia osób odmiennej płci Usługa, jako przedsiębiorca prowadzący działalność w zakresie internetowego kojarzenia osób odmiennej płci, dokonała zgłoszenia na podstawie japońskiej ustawy regulującej serwisy randkowe (ustawa o regulacji m.in. czynności polegających na nakłanianiu dzieci z wykorzystaniem działalności w zakresie internetowego kojarzenia osób odmiennej płci; 出会い系サイト規制法) (numer zgłoszenia 2025-104-0138). Spółka prowadzi Usługę w zgodzie z tą ustawą oraz innymi właściwymi przepisami prawa i w żadnym wypadku nie zezwala na korzystanie z Usługi przez dzieci (osoby poniżej 18. roku życia).
Akceptacja Regulaminu i jego moc prawnie wiążąca Niniejszy Regulamin stanowi prawnie wiążącą umowę zawartą pomiędzy spółką a użytkownikiem. Uznaje się, że użytkownik zaakceptował wszystkie postanowienia niniejszego Regulaminu z chwilą ukończenia procedury rejestracji w Usłudze lub rozpoczęcia korzystania z Usługi. W razie braku akceptacji niniejszego Regulaminu użytkownik nie może zarejestrować się w Usłudze ani z niej korzystać.
Integralność Polityki prywatności Określona odrębnie przez spółkę polityka prywatności (zwana dalej „Polityką prywatności”) stanowi nierozłączną część niniejszego Regulaminu i zostaje do niego włączona. Akceptując niniejszy Regulamin, użytkownik wyraża jednocześnie zgodę na przetwarzanie danych osobowych oraz informacji dotyczących użytkownika opisane w Polityce prywatności.
Pierwszeństwo względem postanowień szczególnych Spółka może, oprócz niniejszego Regulaminu, ustanawiać w odniesieniu do Usługi różnego rodzaju wytyczne, strony pomocy, stronę cennika, oznaczenie sporządzone na podstawie japońskiej ustawy o szczególnych transakcjach handlowych oraz inne postanowienia szczególne (zwane dalej „postanowieniami szczególnymi”). Postanowienia szczególne stanowią część niniejszego Regulaminu. W razie sprzeczności pomiędzy postanowieniami niniejszego Regulaminu a postanowieniami szczególnymi, o ile dane postanowienie szczególne nie stanowi inaczej, pierwszeństwo mają postanowienia niniejszego Regulaminu.
Wersja autentyczna Niniejszy Regulamin jest udostępniany w 59 językach, jednak w razie rozbieżności pomiędzy wersjami językowymi za wersję autentyczną uznaje się wersję w języku japońskim, a jej wykładnia ma pierwszeństwo.
Kontakt W sprawach dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego w ramach Usługi (/contact_us) lub pocztą elektroniczną (contact[@]meetmeetnow[.]com).
Artykuł 2. Definicje
O ile nie postanowiono inaczej, użyte w niniejszym Regulaminie pojęcia mają znaczenie określone w poniższych punktach.
„Spółka” oznacza MeetMeetNow, Inc.(法人番号 2011001170861), prowadzącą Usługę.
„Użytkownik” oznacza każdą osobę fizyczną, która po zaakceptowaniu niniejszego Regulaminu zarejestrowała się w Usłudze lub z niej korzysta.
„Konto” oznacza całokształt indywidualnych danych rejestracyjnych użytkownika oraz uprawnień do korzystania z Usługi, wydawanych i zarządzanych przez spółkę w celu umożliwienia użytkownikowi korzystania z Usługi.
„Usługa” oznacza internetową platformę świadczoną przez spółkę pod nazwą „MeetMeetNow” lub inną, której celem jest osobiste, natychmiastowe kojarzenie w miejscu spotkania, oraz wszelkie usługi towarzyszące.
„Dopasowanie” lub „skojarzenie” oznacza sytuację, w której algorytm Usługi wskazuje osobę spełniającą jednocześnie wszystkie warunki, takie jak preferencje co do płci, dwukierunkowy przedział wiekowy, ten sam kraj i miasto, status uczestnictwa oraz inne, a następnie tworzy pomiędzy danymi użytkownikami spotkanie (Dating) i powiadamia obie strony. Dopasowanie pomiędzy tymi samymi dwoma użytkownikami następuje tylko jeden raz w całym okresie korzystania, a z osobą, z którą doszło w przeszłości do dopasowania (w tym również w przypadku zakończenia w wyniku anulowania lub zgłoszenia), nie dochodzi ponownie do dopasowania.
„Miejsce spotkania” oznacza punkt wyznaczany przez spółkę dla danego miasta, jako miejsce, w którym faktycznie spotykają się użytkownicy, pomiędzy którymi doszło do dopasowania w ramach Usługi.
„Spotkanie” oznacza czynność polegającą na osobistym spotkaniu się użytkownika z innym użytkownikiem w świecie realnym, w miejscu spotkania lub innym miejscu, w następstwie dokonanego dopasowania.
„Treści” oznaczają wszelkie informacje rejestrowane, przesyłane lub przekazywane do Usługi przez użytkownika, w tym zdjęcie profilowe, obraz urzędowego dokumentu tożsamości służący do weryfikacji tożsamości, informacje profilowe, ustawienia oraz inne informacje.
„Weryfikacja tożsamości” oznacza procedurę, w ramach której użytkownik przesyła obraz urzędowego dokumentu tożsamości (oznaczającego urzędowy dokument potwierdzający tożsamość, taki jak paszport, prawo jazdy, krajowy dowód tożsamości itp.) oraz zdjęcie profilowe, a administrator spółki dokonuje ich weryfikacji, podejmując decyzję o zatwierdzeniu, odrzuceniu lub oznaczeniu.
„Użytkownik płatny” oznacza użytkownika, który uiszcza miesięczną opłatę za korzystanie z Usługi i posiada prawo do korzystania z funkcji dopasowywania w obowiązującym okresie ważności. W ramach Usługi użytkownicy płci męskiej podlegają miesięcznemu modelowi rozliczeniowemu, a użytkownicy płci żeńskiej mogą korzystać z Usługi bezpłatnie.
„Polityka prywatności” oznacza określoną przez spółkę politykę dotyczącą przetwarzania danych osobowych oraz informacji o użytkownikach, stanowiącą część niniejszego Regulaminu.
Artykuł 3. Uprawnienie do korzystania
Wymóg wieku Z Usługi mogą korzystać wyłącznie osoby fizyczne, które ukończyły 18 lat. Jeżeli w kraju lub regionie zamieszkania użytkownika wiek pełnoletności lub wiek wymagany do korzystania z Usługi określono powyżej 18 lat, użytkownik musi mieć ukończony co najmniej ten wiek. Usługa dokonała zgłoszenia jako działalność w zakresie internetowego kojarzenia osób odmiennej płci (numer zgłoszenia 2025-104-0138) i na podstawie japońskiej ustawy regulującej serwisy randkowe (出会い系サイト規制法) oraz innych właściwych przepisów prawa w żadnym wypadku nie zezwala na korzystanie z Usługi przez dzieci (osoby poniżej 18. roku życia). Osoby małoletnie nie mogą zarejestrować się w Usłudze ani z niej korzystać, nawet za zgodą rodzica lub innego przedstawiciela ustawowego.
Zdolność do zawarcia umowy Użytkownik musi posiadać pełną zdolność do zawarcia z spółką niniejszego Regulaminu i do bycia nim prawnie związanym. W przypadku gdy z Usługi korzysta osoba całkowicie ubezwłasnowolniona, częściowo ubezwłasnowolniona lub objęta kuratelą wspierającą, korzystanie następuje po uprzednim uzyskaniu zgody przedstawiciela ustawowego, kuratora lub doradcy (nie dotyczy to czynności, dla których zgoda nie jest wymagana).
Oświadczenie i zapewnienie co do wieku oraz weryfikacja wieku Przy rejestracji i korzystaniu z Usługi użytkownik oświadcza i zapewnia, że spełnia powyższy wymóg wieku. Wiek jest weryfikowany poprzez dokonanie przez administratora spółki przeglądu obrazu przedłożonego przez użytkownika urzędowego dokumentu tożsamości, takiego jak paszport, prawo jazdy, krajowy dowód tożsamości itp. Jeżeli w wyniku weryfikacji spółka uzna, że użytkownik nie spełnia wymogu wieku, albo nie będzie w stanie potwierdzić wieku, spółka może odmówić rejestracji takiego użytkownika lub zawiesić bądź usunąć istniejące konto.
Jedno konto na osobę Użytkownik może posiadać tylko jedno konto dla siebie i nie może tworzyć ani posiadać wielu kont. Ponadto użytkownik nie może umożliwiać korzystania ze swojego konta osobom trzecim w drodze użyczenia, przeniesienia, sprzedaży, zmiany danych lub w inny sposób.
Prawo spółki do odmowy i wypowiedzenia Spółka może według własnego uznania odmówić dowolnej osobie rejestracji lub korzystania z Usługi albo ograniczyć, zawiesić lub odebrać uprawnienie do korzystania z Usługi. Jeżeli okaże się, że użytkownik nie spełnia określonego w niniejszym artykule uprawnienia do korzystania, spółka może bez uprzedniego powiadomienia zawiesić lub usunąć konto takiego użytkownika, a spółka nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w ten sposób po stronie użytkownika.
Artykuł 4. Rejestracja i weryfikacja tożsamości
Podawanie dokładnych informacji Przy rejestracji w Usłudze oraz zarządzaniu kontem użytkownik zobowiązany jest podawać informacje prawdziwe, dokładne i kompletne, a w razie zmiany danych rejestracyjnych niezwłocznie je aktualizować. Użytkownik nie może podawać informacji fałszywych, niedokładnych ani podszywać się pod inną osobę.
Przesyłanie zdjęcia profilowego oraz urzędowego dokumentu tożsamości W celu korzystania z Usługi użytkownik przesyła zdjęcie profilowe oraz obraz urzędowego dokumentu tożsamości (urzędowego dokumentu potwierdzającego tożsamość, takiego jak paszport, prawo jazdy, krajowy dowód tożsamości itp.). Obrazy te są bezpiecznie przechowywane w wykorzystywanej przez spółkę pamięci masowej w chmurze. Można przesyłać wyłącznie obrazy w formacie JPG lub PNG o rozmiarze pliku nieprzekraczającym 5 MB na jeden plik. Przy przechowywaniu spółka stosuje środki bezpieczeństwa, takie jak zmiana nazwy pliku na trudny do odgadnięcia ciąg znaków.
Weryfikacja przez administratora Administrator spółki dokonuje przeglądu przesłanego przez użytkownika zdjęcia profilowego oraz obrazu urzędowego dokumentu tożsamości i w zależności od wyniku zatwierdza weryfikację tożsamości, odrzuca ją albo oznacza użytkownika jako niebezpiecznego. Wyłącznie w przypadku zatwierdzenia weryfikacji tożsamości użytkownik może korzystać z funkcji dopasowywania Usługi. Spółka nie ma obowiązku wyjaśniania kryteriów weryfikacji ani zasadności jej wyniku i nie ponosi wobec użytkownika odpowiedzialności za wynik weryfikacji.
Cel i ograniczenia weryfikacji tożsamości Weryfikacja tożsamości ma na celu zapobieganie nadużyciom oraz potwierdzenie, że użytkownik ukończył 18 lat, i nie stanowi gwarancji bezpieczeństwa użytkownika ani nie weryfikuje ani nie gwarantuje osobowości, zachowania, prawdziwości tożsamości, przeszłości kryminalnej drugiej strony ani innych okoliczności. Spółka w żadnym wypadku nie prowadzi sprawdzania przeszłości kryminalnej, sprawdzania rejestrów przestępców seksualnych ani innych czynności sprawdzających tożsamość. Użytkownik w pełni rozumie, że nawet w odniesieniu do osoby, której weryfikacja tożsamości została ukończona, jej bezpieczeństwo nie jest gwarantowane przez spółkę, i podejmuje spotkania oraz inne czynności na własną odpowiedzialność (zob. Artykuł 6).
Przechowywanie obrazu urzędowego dokumentu tożsamości Obraz urzędowego dokumentu tożsamości przekazany w celu weryfikacji tożsamości zostaje niezwłocznie usunięty po ukończeniu przez spółkę rozstrzygnięcia weryfikacji tożsamości (zatwierdzenia lub odrzucenia). W odniesieniu do śladu przeprowadzonej weryfikacji zachowuje się jedynie minimalne zapisy. Szczegóły dotyczące przetwarzania obrazów i innych informacji określa Polityka prywatności.
Bezpieczeństwo konta i odpowiedzialność użytkownika Użytkownik zobowiązany jest do starannego zarządzania danymi uwierzytelniającymi swoje konto (adres e-mail, hasło itp.) i nie może ich ujawniać, użyczać ani udostępniać osobom trzecim. Użytkownik może skonfigurować udostępniane przez Usługę opcjonalne uwierzytelnianie dwuskładnikowe (z wykorzystaniem jednorazowego kodu z aplikacji uwierzytelniającej oraz kodów zapasowych), a spółka zaleca korzystanie z niego. Ze względów bezpieczeństwa spółka ogranicza okres ważności sesji logowania oraz utrzymywania stanu zalogowania do określonego czasu.
Zgłaszanie nieuprawnionego dostępu W razie powzięcia wiadomości, że konto użytkownika jest lub może zostać bezprawnie wykorzystane przez osobę trzecią, użytkownik niezwłocznie zgłasza to spółce za pośrednictwem formularza kontaktowego (/contact_us) lub pocztą elektroniczną (contact[@]meetmeetnow[.]com). Spółka, z wyjątkiem przypadków wynikających z przyczyn leżących po jej stronie, nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe po stronie użytkownika wskutek niewystarczającego zarządzania danymi uwierzytelniającymi, błędów w użytkowaniu lub wykorzystania przez osoby trzecie.
Artykuł 5. Usługa i mechanizm dopasowywania
1. Rola spółki (neutralna platforma pośrednicząca) Usługa jest platformą matchmakingową, która umożliwia użytkownikom natychmiastowe, osobiste spotkanie w czasie rzeczywistym w wyznaczonym miejscu spotkania. Spółka jest wyłącznie neutralnym pośrednikiem zapewniającym okazję do spotkania pomiędzy użytkownikami i nie jest stroną kontaktów, spotkań, znajomości ani jakiejkolwiek innej wymiany pomiędzy użytkownikami. Spółka nie staje się stroną relacji ani porozumień nawiązanych pomiędzy użytkownikami i nie udziela żadnej gwarancji ani rekomendacji co do treści wymiany pomiędzy użytkownikami, sylwetki drugiej strony, jej zachowania, celów, przydatności ani jakichkolwiek innych okoliczności. Relacje pomiędzy użytkownikami kształtuje każdy użytkownik według własnego osądu i na własną odpowiedzialność.
2. Warunki dopasowywania (kojarzenia) Spółka automatycznie kojarzy kandydatów na podstawie warunków ustawionych przez każdego użytkownika oraz stanu korzystania. Kojarzenie następuje wyłącznie pomiędzy użytkownikami, którzy jednocześnie spełniają wszystkie poniższe warunki. - wzajemna zgodność preferencji co do płci obu stron - wzajemne mieszczenie się wieku drugiej strony w przedziałach wiekowych ustawionych przez obie strony (zgodność dwukierunkowych przedziałów wiekowych) - przebywanie w tym samym kraju i tym samym mieście - pozostawanie obu stron w statusie uczestnictwa w dopasowywaniu (uczestniczący) - w odniesieniu do użytkowników płci męskiej — pozostawanie w okresie korzystania jako użytkownik płatny (w razie upływu okresu korzystania użytkownik nie podlega kojarzeniu)
Jeżeli istnieje wielu kontrahentów spełniających powyższe warunki, spółka co do zasady kojarzy w pierwszej kolejności użytkownika, który najwcześniej rozpoczął oczekiwanie. Ponadto dla tej samej pary dwóch osób kojarzenie następuje tylko jeden raz w całym okresie korzystania, a z osobą, z którą raz utworzono spotkanie (Dating), niezależnie od późniejszego przebiegu zdarzeń (w tym anulowania lub zgłoszenia), nie dochodzi ponownie do kojarzenia.
3. Utworzenie spotkania i powiadomienie W razie dokonania kojarzenia system spółki automatycznie znosi status uczestnictwa obu stron, a następnie tworzy informacje dotyczące spotkania. Miejscem spotkania jest co do zasady miejsce spotkania uprzednio ustalone w mieście użytkownika będącego punktem wyjścia kojarzenia. Po utworzeniu spotkania spółka powiadamia obu użytkowników o dokonaniu dopasowania, a ekran drugiej strony zostaje automatycznie odświeżony za pośrednictwem mechanizmu powiadomień w czasie rzeczywistym, wyświetlając treść spotkania. Spółka wykorzystuje informacje o położeniu geograficznym wyłącznie w celu kojarzenia i nie wyświetla drugiej stronie dokładnych współrzędnych użytkownika.
4. Anulowanie, rozwiązanie i ponowne dopasowanie Jeżeli po dokonaniu dopasowania którykolwiek z użytkowników je anuluje albo zgłosi drugą stronę, dane spotkanie zostaje rozwiązane, a użytkownik wraca na ekran główny. W celu potwierdzenia woli użytkownika spółka nie dokonuje automatycznie ponownego kojarzenia po rozwiązaniu spotkania. Jeżeli użytkownik ponownie życzy sobie dopasowania, musi raz jeszcze samodzielnie dokonać przystąpienia do dopasowywania (aktywacji statusu uczestnictwa).
5. Brak gwarancji dopasowania i wyniku Spółka nie gwarantuje dokonania kojarzenia, realizacji spotkania, pojawienia się drugiej strony, kontynuacji spotkania, nawiązania znajomości ani jakiegokolwiek innego rezultatu. Kojarzenie może nastąpić wyłącznie wtedy, gdy jednocześnie istnieje druga strona spełniająca powyższe warunki, a w porach lub regionach, w których nie ma osoby spełniającej te warunki, kojarzenie może w ogóle nie nastąpić. Użytkownik z góry przyjmuje do wiadomości, że Usługa nie obiecuje określonych spotkań ani rezultatów.
Artykuł 6. Osobiste spotkania, odpowiedzialność własna oraz wyłączenie odpowiedzialności w zakresie bezpieczeństwa
1. Spotkanie jako czynność dokonywana w świecie realnym na własną odpowiedzialność Istotą Usługi jest osobiste spotkanie się użytkownika w świecie realnym z dotychczas nieznaną mu osobą trzecią. Użytkownik, w pełni rozumiejąc, że bezpośrednie spotkanie nieznajomych osób wiąże się z nieodłącznym niebezpieczeństwem, spotyka się z drugą stroną według własnego osądu i na własną odpowiedzialność. Wszelkie decyzje — z kim się spotkać, kiedy, gdzie i w jaki sposób się spotkać, czy kontynuować spotkanie, czy je przerwać, czy zaufać drugiej stronie — podejmuje każdy użytkownik samodzielnie i sam ponosi odpowiedzialność za wynikające z nich następstwa.
2. Spółka nie weryfikuje tożsamości ani przeszłości Spółka w żadnym wypadku nie prowadzi sprawdzania ani zapytań dotyczących przeszłości kryminalnej użytkownika, jego przynależności do kategorii przestępców seksualnych, uprzedniej karalności, skłonności do przemocy, powiązań z grupami antyspołecznymi ani innego zachowania lub przeszłości. Weryfikacja tożsamości (m.in. zatwierdzenie na podstawie przeglądu obrazu urzędowego dokumentu tożsamości) ma na celu wyłącznie zapobieganie nadużyciom oraz potwierdzenie wieku (ukończenia 18 lat) i w żadnym wypadku nie gwarantuje, że druga strona jest osobą bezpieczną, że nie wyrządzi szkody ani że podane informacje są prawdziwe. To, że użytkownik uzyskał zatwierdzenie weryfikacji tożsamości, nie oznacza, że spółka zagwarantowała jego bezpieczeństwo lub wiarygodność.
3. Przyjęcie ryzyka Użytkownik na własną odpowiedzialność przyjmuje wszelkie ryzyko związane z nawiązywaniem kontaktów lub spotykaniem się z osobą poznaną za pośrednictwem Usługi, zarówno w trybie online, jak i offline. Obejmuje to wyrządzenie przez drugą stronę szkody fizycznej, psychicznej lub majątkowej, podszywanie się, fałszywe oświadczenia, czyny zabronione oraz inne nieprzewidziane zdarzenia.
4. Zrzeczenie się roszczeń wobec spółki oraz zobowiązanie do niewytaczania powództwa Użytkownik zgadza się, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, zrzec się wszelkich roszczeń wobec spółki oraz nie wytaczać przeciwko spółce powództwa ani nie wszczynać innych postępowań prawnych w odniesieniu do obrażeń, śmierci, szkód majątkowych, szkód niemajątkowych oraz wszelkich innych strat i szkód powstałych w wyniku lub w związku z kontaktami lub spotkaniami pomiędzy użytkownikami za pośrednictwem Usługi, niezależnie od tego, czy nastąpiły online, czy offline. Nie dotyczy to jednak zakresu, w którym zrzeczenie się lub ograniczenie nie jest dopuszczalne na mocy art. 8 i 10 japońskiej ustawy o umowach konsumenckich (消費者契約法) lub innych bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, ani przypadków winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa spółki.
5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Aby użytkownik mógł bezpiecznie korzystać z Usługi, spółka usilnie zaleca przestrzeganie przy spotkaniach poniższych zasad. Spółka nie nadzoruje ani nie egzekwuje przestrzegania tych wskazówek, a ich przestrzeganie nie gwarantuje bezpieczeństwa. - pierwsze spotkanie należy odbyć w uczęszczanym miejscu publicznym, w porze dziennej - należy uprzednio poinformować zaufanego członka rodziny, znajomego itp. o planie spotkania (informacjach o drugiej stronie, miejscu i czasie) - nie należy pochopnie ujawniać adresu zamieszkania, miejsca pracy ani innych informacji umożliwiających identyfikację osoby - należy zwracać uwagę na pieczę nad jedzeniem, napojami i rzeczami osobistymi, a w razie odczucia choćby najmniejszego niepokoju lub dyskomfortu należy niezwłocznie przerwać spotkanie i wycofać się w bezpieczne miejsce - w razie odczucia zagrożenia dla bezpieczeństwa fizycznego należy bez wahania skontaktować się z policją lub innymi właściwymi organami
Artykuł 7. Zachowanie użytkownika i czynności zabronione
1. Zakres zastosowania Czynności zabronione określone w niniejszym artykule mają zastosowanie nie tylko do czynności w ramach Usługi (online), lecz w równej mierze do czynności podejmowanych podczas osobistych spotkań (offline) z osobą poznaną za pośrednictwem Usługi. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że w związku z korzystaniem z Usługi ma obowiązek poszanowania bezpieczeństwa, praw i godności innych użytkowników oraz osób trzecich.
2. Czynności zabronione Korzystając z Usługi, użytkownik nie może samodzielnie ani za pośrednictwem osób trzecich podejmować czynności wymienionych w poniższych punktach ani czynności mogących je powodować. - nękanie, nachodzenie, grożenie, zastraszanie lub uciążliwe zachowania wobec innych użytkowników - pobicie, uszkodzenie ciała lub inne czyny wyrządzające szkodę cielesną - napaść seksualna, przymus seksualny, czyny nierządne lub inne nadużycia o charakterze seksualnym - czyny o charakterze stalkingu oraz uporczywe kontaktowanie się lub obserwowanie - przymus, wymuszenie, żądania pod groźbą oraz inne czyny tłumiące wolę drugiej strony - nakłanianie do przekazania, żądanie lub żebranie o pieniądze, rzeczy lub usługi, a także działalność werbunkowa o charakterze religijnym, politycznym, marketingu sieciowego lub innym - handel ludźmi, wykorzystywanie seksualne, praca przymusowa lub inne czyny o charakterze wyzysku - używanie, przekazywanie lub obrót nielegalnymi środkami odurzającymi oraz inne czyny związane z narkotykami - kradzież, przywłaszczenie lub inne czyny naruszające prawa majątkowe - oszustwo, wprowadzanie w błąd, nakłanianie w celach majątkowych (w tym tzw. oszustwa uczuciowe) oraz inne czyny zmierzające do nieuczciwej korzyści - podszywanie się pod inną osobę, tworzenie fałszywego profilu, fałszowanie tożsamości lub atrybutów - fałszowanie wieku oraz inne czyny mające na celu uniknięcie potwierdzenia ukończenia 18 lat - dyskryminacja lub podżeganie do dyskryminacji ze względu na rasę, narodowość, przekonania, płeć, orientację seksualną, niepełnosprawność lub inne przesłanki - zniesławienie, znieważenie, naruszenie dobrego imienia lub inne czyny godzące w ocenę społeczną innej osoby - naruszanie prywatności, wizerunku lub danych osobowych innej osoby albo ich nieuprawnione pozyskiwanie, ujawnianie lub upublicznianie - wszelkie czyny naruszające przepisy prawa, akty prawa miejscowego lub dobre obyczaje - naruszanie praw autorskich, praw do znaków towarowych lub innych praw własności intelektualnej osób trzecich - przesyłanie lub rozpowszechnianie szkodliwego oprogramowania lub wirusów oraz naruszanie bezpieczeństwa Usługi - nieuprawniony dostęp do systemów, serwerów lub sieci Usługi, nadmierne ich obciążanie oraz pozyskiwanie informacji za pomocą zautomatyzowanych środków (np. scraping) - korzystanie z Usługi wbrew jej zasadniczemu celowi do celów handlowych, reklamowych, promocyjnych, spamowych lub innych komercyjnych - przynależność do grup przestępczych (yakuza) lub innych grup antyspołecznych, angażowanie się w nie lub posługiwanie się nimi - inne czyny, które spółka rozsądnie uzna za nieodpowiednie ze względu na prowadzenie Usługi lub bezpieczeństwo użytkowników
3. Polityka zerowej tolerancji Spółka w żadnym wypadku nie toleruje (zerowa tolerancja) w szczególności poważnych czynów wyrządzających szkodę życiu, zdrowiu, godności seksualnej lub mieniu innych użytkowników (pobicie, nadużycia seksualne, stalking, narkotyki, czyny dotyczące osób małoletnich, oszustwo itp.). W razie stwierdzenia takiego czynu lub możliwości jego zaistnienia spółka może, zgodnie z postanowieniami Artykułu 8 (Zgłoszenia i środki), bez konieczności uprzedniego powiadomienia, zawiesić korzystanie przez takiego użytkownika, zawiesić lub usunąć konto, oznaczyć użytkownika jako niebezpiecznego, zawiadomić organy ścigania oraz podjąć inne niezbędne i stosowne środki.
Artykuł 8. Zgłoszenia i środki
1. Zgłoszenie Jeżeli użytkownik uzna, że zachowanie innego użytkownika odpowiada czynom zabronionym z Artykułu 7 (Zachowanie użytkownika i czynności zabronione) albo może zagrażać bezpieczeństwu jego samego lub osoby trzeciej, może zgłosić takiego użytkownika spółce za pośrednictwem funkcji zgłaszania dostępnej w ramach Usługi. Przyczyny zgłoszenia obejmują napaść seksualną, przemoc, stalking, kwestie dotyczące osób małoletnich (w tym fałszowanie wieku), narkotyki, kradzież, oszustwo oraz inne przyczyny związane z poważnym uszczerbkiem przy spotkaniu osobistym. Spółka zaleca, aby w razie rzeczywistego odczucia zagrożenia użytkownik niezwłocznie — przed dokonaniem zgłoszenia lub równolegle z nim — skontaktował się z policją lub innymi właściwymi organami.
2. Postępowanie wyjaśniające i środki podejmowane przez spółkę W razie otrzymania zgłoszenia lub w innych przypadkach podejrzenia nieodpowiedniego korzystania spółka może, w zakresie, jaki uzna za niezbędny, zbadać stan faktyczny. Na podstawie wyniku takiego badania lub rozsądnej oceny spółka może wobec danego użytkownika, niezależnie od uprzedniego powiadomienia, podjąć środki obejmujące poniższe. Spółka nie ma przy tym obowiązku każdorazowego badania treści zgłoszenia, a o tym, jaki środek podjąć, decyduje według własnego rozsądnego uznania. - czasowe zawieszenie korzystania z całości lub części Usługi - zawieszenie lub usunięcie konta - oznaczenie użytkownika jako niebezpiecznego (w tym użytkowników zgłoszonych lub odrzuconych) - usunięcie lub ukrycie zamieszczonych treści lub innych informacji - odmowę weryfikacji tożsamości lub cofnięcie jej zatwierdzenia - zawiadomienie lub przekazanie informacji organom ścigania lub innym organom publicznym w przypadkach przewidzianych prawem lub gdy spółka uzna to za niezbędne
3. Nieuczestniczenie w sporach pomiędzy użytkownikami Spółka nie ma obowiązku mediacji, arbitrażu ani rozstrzygania sporów powstałych pomiędzy użytkownikami. Podjęcie lub niepodjęcie przez spółkę środków, o których mowa w poprzednim ustępie, nie stanowi oceny ani gwarancji zasadności twierdzeń któregokolwiek z użytkowników, a spory pomiędzy użytkownikami rozstrzygają oni sami na własną odpowiedzialność. Spółka, z wyjątkiem przypadków objętych postanowieniami Artykułu 16 (Ograniczenie odpowiedzialności odszkodowawczej), nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe po stronie użytkownika wskutek podjęcia lub niepodjęcia tych środków.
Artykuł 9. Zamieszczane treści i udzielenie licencji
1. Definicja zamieszczanych treści
W niniejszym artykule „zamieszczane treści” oznaczają wszelkie informacje przesyłane, rejestrowane, przekazywane lub w inny sposób udostępniane przez użytkownika do Usługi, w tym zdjęcie profilowe, obraz urzędowego dokumentu tożsamości (paszport, prawo jazdy, krajowy dowód tożsamości itp.) przekazywany w celu weryfikacji tożsamości, pozycje wyświetlane w profilu (płeć, wiek, informacje o mieście i kraju związane z miejscem spotkania itp.) oraz inne materiały udostępniane spółce przez użytkownika za pośrednictwem Usługi.
2. Przynależność praw
Prawa autorskie oraz inne prawa własności intelektualnej dotyczące zamieszczanych treści przysługują pierwotnie użytkownikowi lub uprawnionemu podmiotowi, któremu prawa te przysługują, a żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie przenosi tych praw na spółkę. Użytkownik, poza udzieleniem spółce poniższej licencji na podstawie niniejszego Regulaminu, zachowuje przysługujące mu prawa do zamieszczanych treści.
3. Udzielenie licencji spółce
Przekazując zamieszczane treści spółce, użytkownik udziela spółce — wyłącznie w zakresie niezbędnym do prowadzenia, świadczenia, utrzymania, zapewnienia bezpieczeństwa Usługi oraz dostarczania funkcji użytkownikom — nieodpłatnej, niewyłącznej, obejmującej cały świat, niezbywalnej i niepodlegającej sublicencjonowaniu licencji na przechowywanie, zwielokrotnianie, wyświetlanie, przesyłanie i — w zakresie technicznie niezbędnym — modyfikowanie (zmiana rozmiaru wyświetlania, optymalizacja formatu pliku itp.) tych zamieszczanych treści. Spółka może jednak udzielić sublicencji wyłącznie podmiotom, którym powierza wykonanie czynności niezbędnych do świadczenia Usługi (w tym dostawcom usług chmurowych służących do przechowywania m.in. obrazów), i wyłącznie w granicach poleceń spółki. Niniejsza licencja nie obejmuje korzystania z zamieszczanych treści w zakresie wykraczającym poza niezbędny do osiągnięcia powyższych celów i nie zezwala spółce na wykorzystywanie zamieszczanych treści użytkownika do celów reklamowych ani innych celów zewnętrznych.
4. Oświadczenia, zapewnienia i odpowiedzialność użytkownika w odniesieniu do zamieszczanych treści
Użytkownik oświadcza i zapewnia, że w odniesieniu do zamieszczanych przez siebie treści posiada wszelkie prawa i uprawnienia niezbędne do ich zamieszczenia oraz udzielenia spółce licencji, o której mowa w poprzednim ustępie, a także że dane zamieszczane treści i ich zamieszczenie nie naruszają praw autorskich, prawa do wizerunku, prywatności ani innych praw osób trzecich oraz nie naruszają przepisów prawa ani niniejszego Regulaminu. Odpowiedzialność za treść zamieszczanych treści oraz za ich zamieszczenie ponosi użytkownik, który je zamieścił, a spółka nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, zgodność z prawem ani autentyczność zamieszczanych treści użytkownika.
5. Wygaśnięcie licencji i usunięcie
W razie usunięcia zamieszczanych treści przez użytkownika albo zakończenia korzystania z Usługi (rezygnacji), licencja, o której mowa w ust. 3 powyżej, dotycząca danych zamieszczanych treści wygasa. W poniższych przypadkach licencja oraz przechowywanie zamieszczanych treści mogą jednak być kontynuowane. - do czasu usunięcia, zgodnie z normalnym tokiem działania, zamieszczanych treści zwielokrotnionych już jako kopia zapasowa w systemie - w razie przechowywania w niezbędnym zakresie w celu wykonania obowiązku przechowywania wynikającego z przepisów prawa, prowadzenia sporu, zapobiegania nadużyciom lub ich badania albo w innym uzasadnionym celu
Obraz urzędowego dokumentu tożsamości przekazany w celu weryfikacji tożsamości zostaje, zgodnie z Artykułem 4 (Rejestracja i weryfikacja tożsamości), niezwłocznie usunięty po ukończeniu rozstrzygnięcia weryfikacji tożsamości.
6. Usuwanie treści naruszających
Jeżeli spółka rozsądnie uzna, że zamieszczane treści naruszają lub mogą naruszać niniejszy Regulamin lub przepisy prawa, że naruszają prawa osób trzecich, lub że jest to niezbędne dla utrzymania prawidłowego prowadzenia Usługi, może bez uprzedniego powiadomienia użytkownika usunąć lub ukryć całość lub część tych zamieszczanych treści. Spółka, z wyjątkiem przypadków, w których niniejszy Regulamin stanowi inaczej, nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe po stronie użytkownika wskutek tych środków.
Artykuł 10. Opłaty, rozliczenia i użytkownik płatny
1. Model opłat (mężczyźni odpłatnie, kobiety bezpłatnie)
Korzystanie z funkcji dopasowywania w ramach Usługi podlega odpłatności w zależności od płci użytkownika. Użytkownicy płci męskiej podlegają miesięcznemu modelowi rozliczeniowemu (użytkownicy płatni) i mogą korzystać z funkcji dopasowywania w danym okresie, uiszczając ustaloną opłatę miesięczną. Natomiast użytkownicy płci żeńskiej mogą korzystać z funkcji dopasowywania bezpłatnie i za korzystanie z tej funkcji nie powstaje żadna opłata. Model opłat ustanawia się w celu zapewnienia prawidłowego prowadzenia i bezpieczeństwa Usługi, a spółka może go zmienić zgodnie z niniejszym Regulaminem.
2. Opłata miesięczna i faktyczna kwota obciążenia
Opłata miesięczna mająca zastosowanie do użytkowników płci męskiej jest obliczana w oparciu o określoną przez spółkę cenę bazową netto (bez podatku), wspólną jako podstawa dla wszystkich krajów, z uwzględnieniem regionu, w którym przebywa użytkownik, kursu wymiany walut w chwili dokonywania płatności oraz mającej zastosowanie stawki podatku od wartości dodanej, podatku konsumpcyjnego lub innego podatku. Konkretna kwota mająca zastosowanie do użytkownika (w tym cena netto, kwota podatku oraz łączna kwota w walucie lokalnej) jest wyświetlana na stronie cennika w ramach Usługi. Opłaty mogą ulegać zmianie, a najbardziej aktualny cennik jest zawsze zamieszczony na stronie cennika. Użytkownik może przed dokonaniem płatności sprawdzić na tej stronie cennika kwotę mającą zastosowanie, a poprzez przystąpienie do procedury płatności uznaje się, że wyraził zgodę na tę kwotę.
3. Korzyści uzyskiwane w zamian za opłatę
Korzyścią uzyskiwaną przez użytkownika płatnego płci męskiej w zamian za uiszczenie opłaty miesięcznej jest korzystanie z funkcji dopasowywania Usługi w danym okresie. Oznacza to uzyskanie statusu, w którym po aktywowaniu statusu uczestnictwa użytkownik podlega kojarzeniu z drugą stroną i może dojść do utworzenia spotkania (dopasowania) z osobą spełniającą warunki. Uiszczenie opłaty nie gwarantuje dopasowania z określoną osobą, realizacji spotkania ani żadnego innego rezultatu, w tym wyniku spotkania. Dopasowanie może nastąpić wyłącznie wtedy, gdy jednocześnie zbiegną się stan uczestnictwa, preferowane warunki, miejsce przebywania oraz inne warunki obu stron, i może się zdarzyć, że w danym okresie nie dojdzie ani razu do dopasowania.
4. Sposób płatności i brak automatycznego odnawiania
Płatność użytkownika płatnego płci męskiej dokonywana jest co miesiąc w drodze jednorazowego pobrania (płatności jednorazowej) za pośrednictwem PayPal. Użytkownik dokonuje płatności kartą kredytową lub innym sposobem akceptowanym przez PayPal, za pośrednictwem PayPal. Rozliczenie w ramach Usługi nie jest automatycznie odnawiane (nie jest płatnością cykliczną). Ponieważ spółka nie otrzymuje ani nie przechowuje pełnych danych karty kredytowej użytkownika, nie obciąża samodzielnie środka płatniczego użytkownika w sposób cykliczny ani automatyczny. W związku z tym, aby użytkownik mógł kontynuować korzystanie z Usługi również w kolejnych miesiącach, musi za każdym razem samodzielnie i ręcznie dokonać procedury płatności.
5. Upływ okresu korzystania i wygaśnięcie
Okres korzystania jako użytkownik płatny wynosi jeden miesiąc od ukończenia płatności. Z upływem tego okresu korzystania status użytkownika płatnego wygasa, a użytkownik płci męskiej traci możliwość korzystania z funkcji dopasowywania. Aby wznowić korzystanie, użytkownik musi ponownie ręcznie dokonać procedury uiszczenia opłaty miesięcznej. Spółka nie dokonuje automatycznego ponownego obciążenia ani przed upływem okresu korzystania, ani po jego upływie.
6. Brak rezygnacji proporcjonalnej, rozliczenia dziennego i przeniesienia
Użytkownik płatny może w dowolnym momencie zrezygnować (zaprzestać odnawiania) z poziomu strony „Moje konto”. Ponieważ Usługa nie jest automatycznie odnawiana, niepodjęcie przez użytkownika kolejnej procedury płatności powoduje zakończenie umowy o status użytkownika płatnego wraz z upływem okresu korzystania. Ponadto w odniesieniu do uiszczonej opłaty miesięcznej, nawet w razie rezygnacji w trakcie okresu korzystania, nie dokonuje się rozliczenia ani zwrotu według obliczenia dziennego (pro rata), a niewykorzystany okres nie może zostać przeniesiony na kolejne miesiące. Szczegóły dotyczące zwrotów określa Artykuł 12 (Zwroty, rezygnacja i prawo odstąpienia).
Artykuł 11. Obsługa płatności
1. Obsługa przez operatora płatności (PayPal)
Płatność użytkownika płatnego w ramach Usługi jest obsługiwana przez PayPal na podstawie jego regulaminu. Gdy użytkownik dokonuje procedury płatności w ramach Usługi, procedura ta jest realizowana za pośrednictwem usługi płatniczej świadczonej przez PayPal. Do stosunku dotyczącego płatności pomiędzy użytkownikiem a PayPal mają zastosowanie regulamin oraz polityka prywatności określone przez PayPal, dlatego użytkownik z góry zapoznaje się z ich treścią.
2. Nieprzechowywanie danych karty
Spółka nie otrzymuje ani nie przechowuje pełnego numeru karty kredytowej użytkownika ani innych danych karty. Wprowadzanie, obsługa i przechowywanie danych karty odbywa się w całości po stronie PayPal, a spółka pozyskuje wyłącznie informacje w zakresie niezbędnym do rejestracji płatności oraz zarządzania na potrzeby podatkowe, takie jak powodzenie płatności, jej kwota, waluta oraz informacje identyfikujące transakcję. Dzięki temu pełne dane karty nigdy nie są przechowywane w środowisku spółki.
3. Wystawianie pokwitowania
Spółka wystawia pokwitowanie po każdym ukończeniu płatności. Pokwitowanie zawiera kwotę płatności, walutę, zastosowaną kwotę podatku, okres objęty korzystaniem oraz numer identyfikujący transakcję (numer faktury) itp. Spółka wystawia pokwitowanie, natomiast nie wystawia faktury (invoice). Pokwitowanie można sprawdzić w historii płatności na stronie „Moje konto”. Zapisy podatkowe dotyczące transakcji płatniczych są zarządzane za pośrednictwem wykorzystywanej przez spółkę usługi rejestracji podatkowej.
4. Wyświetlanie kursu wymiany i podatku
Przy płatności wyświetlana jest kwota w walucie lokalnej obliczona na podstawie regionu, w którym przebywa użytkownik, oraz mającego zastosowanie kursu wymiany, a także podatek (podatek od wartości dodanej, podatek konsumpcyjny itp.) mający zastosowanie zależnie od jurysdykcji, w której przebywa użytkownik. Kwota podatku jest co do zasady obliczana na podstawie kraju rejestracji użytkownika. Użytkownik może na ekranie procedury płatności sprawdzić kwotę netto, kwotę podatku oraz łączną kwotę, a następnie kontynuować płatność.
5. Termin płatności i termin rozpoczęcia świadczenia usługi
Terminem płatności dla użytkownika płatnego płci męskiej jest moment rozpoczęcia korzystania z usługi oraz każdorazowe miesięczne odnowienie. Ponieważ Usługa nie jest automatycznie odnawiana, przy każdym miesięcznym odnowieniu użytkownik musi samodzielnie ręcznie dokonać procedury płatności. Terminem rozpoczęcia świadczenia usługi jest moment niezwłocznie po ukończeniu płatności, a użytkownik może korzystać z funkcji dopasowywania bezzwłocznie po ukończeniu płatności.
Artykuł 12. Zwroty, rezygnacja i prawo odstąpienia (cooling-off)
1. Rezygnacja
Użytkownik płatny może w dowolnym momencie zrezygnować (zaprzestać odnawiania) z poziomu strony „Moje konto”. Usługa nie jest automatycznie odnawiana, a niepodjęcie przez użytkownika kolejnych procedur płatności powoduje zakończenie umowy o status użytkownika płatnego wraz z upływem faktycznie opłaconego okresu korzystania. W związku z tym umowa kończy się również poprzez samo niedokonanie odnowienia, bez konieczności podejmowania przez użytkownika szczególnych czynności w celu rezygnacji.
2. Zasada dotycząca zwrotów
Spółka co do zasady nie dokonuje zwrotu uiszczonych opłat. Stanowi to kontynuację dotychczasowej polityki określonej w oznaczeniu sporządzonym na podstawie japońskiej ustawy o szczególnych transakcjach handlowych. Nawet w razie rezygnacji w trakcie okresu korzystania lub niekorzystania z Usługi w okresie korzystania, uiszczona opłata nie podlega zwrotowi, a rozliczenie według obliczenia dziennego nie jest dokonywane. Nie dotyczy to jednak przypadków, w których spółka uzna to za niezbędne — wówczas spółka może według własnego uznania dokonać zwrotu.
3. Prawo odstąpienia (cooling-off) dla konsumentów w UE i Wielkiej Brytanii
Niezależnie od postanowień poprzedniego ustępu, wyłącznie użytkownik będący konsumentem zamieszkałym w państwie członkowskim Unii Europejskiej (UE) lub w Wielkiej Brytanii może w terminie 14 dni od dnia płatności odstąpić od umowy dotyczącej danej płatności (cooling-off) bez podania przyczyny. W razie skutecznego odstąpienia dokonanego w tym terminie spółka zwraca pełną uiszczoną kwotę. Ponieważ spółka przyjmuje politykę nieuzyskiwania od użytkownika wyraźnej zgody na natychmiastowe rozpoczęcie korzystania z Usługi, w razie odstąpienia dokonuje zwrotu pełnej kwoty, bez dokonywania proporcjonalnego (dziennego) potrącenia odpowiadającego liczbie dni korzystania do chwili odstąpienia.
4. Sposób odstąpienia
Użytkownik zamierzający wykonać prawo odstąpienia, o którym mowa w poprzednim ustępie, powinien wyraźnie zawiadomić spółkę o woli odstąpienia za pośrednictwem formularza kontaktowego Usługi (/contact_us) lub pocztą elektroniczną (contact[@]meetmeetnow[.]com). Po otrzymaniu zawiadomienia o odstąpieniu i sprawdzeniu jego treści spółka w rozsądnym terminie dokona procedury zwrotu pełnej kwoty na pierwotny środek płatniczy.
5. Traktowanie pozostałych regionów
Do użytkowników z regionów innych niż konsumenci zamieszkali w państwach członkowskich UE oraz w Wielkiej Brytanii prawo odstąpienia, o którym mowa w ust. 3 niniejszego artykułu, nie ma zastosowania, a zwroty co do zasady nie są dokonywane, zgodnie z ust. 2. Jeżeli na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa danego regionu użytkownikowi przysługuje roszczenie o zwrot lub inne uprawnienia, stosuje się postanowienia tych przepisów.
Artykuł 13. Obciążenia zwrotne (chargeback) i spory płatnicze
1. Wezwanie do kontaktu z obsługą przed obciążeniem zwrotnym
Jeżeli użytkownik ma wątpliwości co do treści obciążenia dokonanego przez spółkę lub jeżeli powstanie spór dotyczący płatności, przed złożeniem do wystawcy karty lub innego podmiotu wniosku o obciążenie zwrotne (chargeback) powinien najpierw skontaktować się z punktem obsługi spółki (formularz kontaktowy (/contact_us) lub poczta elektroniczna contact[@]meetmeetnow[.]com). Wiele spraw można sprawnie i szybko rozwiązać poprzez bezpośredni kontakt ze spółką, w ramach polityki zwrotów określonej w Artykule 12 (Zwroty, rezygnacja i prawo odstąpienia).
2. Środki wobec obciążeń zwrotnych dokonanych w złej wierze
Jeżeli użytkownik bez uzasadnionej przyczyny lub bez uprzedniego kontaktu ze spółką złoży w złej wierze wniosek o obciążenie zwrotne lub inny wniosek o cofnięcie płatności, spółka może wobec takiego użytkownika zawiesić korzystanie z Usługi oraz podjąć inne środki przewidziane w niniejszym Regulaminie. Ponadto spółka może dochodzić (żądać) od takiego użytkownika zwrotu kwoty obciążenia poniesionej przez spółkę w wyniku tego obciążenia zwrotnego oraz związanych z tym opłat i innych kosztów. Spółka zastrzega sobie prawo do podjęcia tych środków, a wykonanie tych praw nie wyłącza wykonania innych praw przysługujących spółce na podstawie niniejszego Regulaminu.
Artykuł 14. Własność intelektualna i zastrzeżenie praw
1. Prawa własności intelektualnej spółki
Prawa autorskie, prawa do znaków towarowych, prawa patentowe, prawa z rejestracji wzorów przemysłowych, know-how oraz wszelkie inne prawa własności intelektualnej i prawa z nimi związane, dotyczące oprogramowania, kodu źródłowego, programów, baz danych, projektu ekranów, układu, interfejsu użytkownika, tekstów, obrazów, materiałów wideo, ikon, logotypów oraz innych wytworów składających się na Usługę lub z nią związanych, a także nazwy handlowej „MeetMeetNow” oraz innych nazw handlowych, znaków towarowych, znaków usługowych, nazw i logotypów używanych przez spółkę w odniesieniu do Usługi (zwanych dalej łącznie „własnością intelektualną spółki”), przysługują spółce lub osobie trzeciej, która udzieliła spółce prawnie skutecznej licencji. Zamieszczane treści użytkownika nie wchodzą w skład własności intelektualnej spółki, o której mowa w niniejszym artykule, i podlegają postanowieniom Artykułu 9 (Zamieszczane treści i udzielenie licencji).
2. Ograniczona licencja
Pod warunkiem przestrzegania przez użytkownika niniejszego Regulaminu spółka udziela użytkownikowi niewyłącznej, niezbywalnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu i odwołalnej licencji na korzystanie z własności intelektualnej spółki, wyłącznie w zakresie niezbędnym do korzystania z Usługi zgodnie z celem i sposobem określonym w niniejszym Regulaminie. Licencja ta nie powoduje przeniesienia na użytkownika jakichkolwiek praw dotyczących własności intelektualnej spółki ani nie przyznaje żadnych praw wykraczających poza zakres wyraźnie udzielony w niniejszym Regulaminie.
3. Czynności zabronione
Bez uprzedniej pisemnej zgody spółki użytkownik nie może podejmować wobec własności intelektualnej spółki czynności wymienionych w poniższych punktach. - zwielokrotnianie, przedruk, modyfikacja, opracowanie, rozpowszechnianie, publiczne udostępnianie, użyczanie oraz inne korzystanie wymagające zgody uprawnionego - gromadzenie, pozyskiwanie lub przechowywanie informacji z Usługi lub jej danych za pomocą zautomatyzowanych środków (roboty, scrapery, crawlery, spidery itp.) - dekompilacja, dezasemblacja, inżynieria odwrotna lub inna analiza kodu źródłowego bądź struktury oprogramowania składającego się na Usługę - tworzenie utworów pochodnych na podstawie własności intelektualnej spółki, korzystanie z utworów zależnych lub wykorzystanie komercyjne - usuwanie, modyfikowanie lub zasłanianie oznaczeń dotyczących znaków towarowych, logotypów, praw autorskich lub innych praw
4. Zastrzeżenie praw
Wszelkie prawa, które nie zostały w niniejszym Regulaminie wyraźnie udzielone użytkownikowi przez spółkę, są zastrzeżone na rzecz spółki oraz jej prawnie uprawnionych podmiotów. Żadnego z postanowień niniejszego Regulaminu nie należy interpretować — w drodze domniemania, estoppelu ani na żadnej innej podstawie prawnej — jako udzielającego użytkownikowi praw lub licencji dotyczących własności intelektualnej spółki.
Artykuł 15. Wyłączenie odpowiedzialności (w stanie, w jakim jest, oraz w miarę możliwości świadczenia)
1. Świadczenie w stanie, w jakim jest, oraz w miarę możliwości
Usługa jest świadczona w stanie, w jakim jest faktycznie świadczona („w stanie, w jakim jest”), oraz w zakresie, w jakim spółka jest w stanie ją świadczyć. Spółka nie gwarantuje, że Usługa będzie odpowiadać określonemu celowi użytkownika ani że będzie posiadać oczekiwaną użyteczność, wartość handlową, dokładność czy przydatność.
2. Brak gwarancji nieprzerwania, bezpieczeństwa i bezbłędności
Spółka nie gwarantuje, że Usługa będzie świadczona nieprzerwanie i w sposób ciągły, że będzie wolna od błędów, usterek, wirusów lub innych szkodliwych programów, że będzie bezpieczna w każdym momencie ani że wady zostaną usunięte. Usługa może zostać czasowo wstrzymana lub ograniczona bez uprzedzenia z powodu konserwacji systemu, awarii, zdarzeń dotyczących łączy lub sprzętu telekomunikacyjnego, wstrzymania usług osób trzecich (operatorów płatności, dostawców usług chmurowych, operatorów telekomunikacyjnych itp.) oraz innych przyczyn.
3. Brak gwarancji co do innych użytkowników
Usługa jedynie kojarzy użytkowników i zapewnia okazję do osobistego spotkania. Spółka, z wyjątkiem żądania od użytkowników przedłożenia urzędowego dokumentu tożsamości w celu weryfikacji tożsamości (Artykuł 4), nie weryfikuje, nie gwarantuje ani nie zapewnia tożsamości, wieku, atrybutów, treści oświadczeń, osobowości, zachowania, czynów, zamiarów ani celów innych użytkowników. Przeprowadzana przez spółkę weryfikacja tożsamości ma na celu zapobieganie nadużyciom oraz potwierdzenie wieku i nie gwarantuje bezpieczeństwa innych użytkowników, a także nie obejmuje sprawdzania przeszłości kryminalnej, sprawdzania rejestrów przestępców seksualnych ani innych czynności sprawdzających tożsamość (zob. Artykuł 6).
4. Brak gwarancji wyniku dopasowania i spotkania
Spółka nie gwarantuje, że w odniesieniu do użytkownika dojdzie do dopasowania, że dojdzie do dopasowania z określoną osobą, że na podstawie dokonanego dopasowania faktycznie dojdzie do spotkania ani że spotkanie lub inny kontakt przyniesie rezultat oczekiwany przez użytkownika. Dopasowanie odbywa się na podstawie preferencji co do płci, dwukierunkowych przedziałów wiekowych, tego samego kraju i miasta, statusu uczestnictwa oraz innych warunków, a jego dokonanie nie jest gwarantowane.
5. Wyłączenie gwarancji dorozumianych
W najszerszym zakresie dozwolonym przez mające zastosowanie przepisy prawa spółka nie udziela w odniesieniu do Usługi żadnych gwarancji wyraźnych ani dorozumianych, w tym co do przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw, dokładności ani jakichkolwiek innych. Niniejszy ustęp nie wyłącza ani nie ogranicza jednak odpowiedzialności spółki wynikającej z japońskiej ustawy o umowach konsumenckich (消費者契約法) lub innych bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
6. Wyłączenie odpowiedzialności za treści i czyny osób trzecich
Spółka, z wyjątkiem przypadków, w których niniejszy Regulamin stanowi inaczej, nie ponosi odpowiedzialności za treści, informacje i wypowiedzi udostępniane, wyświetlane lub przesyłane przez użytkowników bądź inne osoby trzecie za pośrednictwem Usługi lub w związku z nią, ani za czyny użytkowników bądź innych osób trzecich (w tym dokonywane online oraz podczas spotkań osobistych). Użytkownik podejmuje ocenę i działania dotyczące tych treści i czynów na własną odpowiedzialność.
Spółka, w zakresie dozwolonym przez mające zastosowanie przepisy prawa, nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, uboczne, następcze, szczególne, utracone korzyści, utratę lub uszkodzenie danych, przerwanie działalności, naruszenie zaufania lub reputacji oraz szkody o charakterze sankcyjnym (punitive damages), powstałe po stronie użytkownika w związku z Usługą lub niniejszym Regulaminem, niezależnie od tego, czy spółka została uprzednio poinformowana o możliwości ich wystąpienia.
2. Górna granica odpowiedzialności
Łączna suma odpowiedzialności odszkodowawczej spółki wobec użytkownika w związku z Usługą lub niniejszym Regulaminem, niezależnie od podstawy prawnej (odpowiedzialność kontraktowa, deliktowa lub inna), nie przekracza kwoty faktycznie zapłaconej spółce przez tego użytkownika tytułem wynagrodzenia za Usługę w okresie 12 miesięcy bezpośrednio poprzedzających powstanie danej szkody. Jeżeli w związku z korzystaniem z Usługi dany użytkownik nie dokonał żadnej zapłaty na rzecz spółki, spółka nie ponosi odpowiedzialności odszkodowawczej.
3. Wyłączenia
Postanowień poprzednich ustępów nie stosuje się w przypadkach wymienionych w poniższych punktach. - szkody wynikające z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa spółki - szkody dotyczące życia lub zdrowia, których nie można się zrzec - zakres, w którym na mocy japońskiej ustawy o umowach konsumenckich (消費者契約法) lub innych bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa odpowiedzialność spółki nie może zostać wyłączona ani ograniczona
Żadne z postanowień poprzednich ustępów nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności spółki w zakresie odpowiadającym powyższym punktom, a niniejszy artykuł nie zmierza do całkowitego zwolnienia spółki z odpowiedzialności.
4. Wykładnia
Każde z postanowień niniejszego artykułu obowiązuje w najszerszym zakresie dozwolonym przez mające zastosowanie przepisy prawa, a w razie uznania któregokolwiek z postanowień za nieważne lub niewykonalne pozostałe postanowienia zachowują moc.
Artykuł 17. Zwolnienie z odpowiedzialności przez użytkownika
1. Obowiązek zwolnienia z odpowiedzialności
Użytkownik zwolni z odpowiedzialności, będzie bronić i nie dopuści do wyrządzenia szkody spółce, jej członkom organów, pracownikom, przedstawicielom lub podmiotom, którym powierzono wykonanie czynności (zwanym dalej łącznie „podmiotami chronionymi”), w odniesieniu do roszczeń, żądań, powództw, postępowań kierowanych przeciwko podmiotom chronionym przez osoby trzecie oraz szkód, strat, odpowiedzialności, odszkodowań, kwot ugód, kosztów i uzasadnionych kosztów obsługi prawnej powstałych po stronie podmiotów chronionych w związku z nimi, wynikających z którejkolwiek z poniższych okoliczności lub z nią związanych. - korzystanie przez użytkownika z Usługi lub z funkcji udostępnianych przez spółkę - czyny użytkownika (w tym osobiste spotkania oraz inne kontakty z osobą poznaną za pośrednictwem Usługi) - zamieszczane treści zamieszczone, przesłane lub udostępnione przez użytkownika - naruszenie przez użytkownika niniejszego Regulaminu, innych regulacji określonych przez spółkę lub mających zastosowanie przepisów prawa - naruszenie przez użytkownika praw osób trzecich (w tym praw własności intelektualnej, prawa do wizerunku, prywatności, dobrego imienia oraz innych praw)
2. Współdziałanie w obronie itp.
Spółka może zastrzec sobie prawo do samodzielnej obrony i prowadzenia, na własny koszt i według własnego uznania, roszczeń itp., w odniesieniu do których użytkownik ma na podstawie niniejszego artykułu obowiązek zwolnienia z odpowiedzialności lub obrony. W takim przypadku użytkownik współdziała w rozsądnym zakresie przy obronie spółki. Użytkownik nie może bez uprzedniej pisemnej zgody spółki zawierać ugody, której treść powodowałaby powstanie odpowiedzialności lub zobowiązań podmiotów chronionych albo ograniczała ich prawa.
3. Dalsze obowiązywanie
Obowiązek zwolnienia z odpowiedzialności ciążący na użytkowniku na podstawie niniejszego artykułu pozostaje w mocy również po zakończeniu korzystania z Usługi przez użytkownika, jego rezygnacji lub zakończeniu umowy zawartej na podstawie niniejszego Regulaminu.
Artykuł 18. Prywatność
1. Stosowanie Polityki prywatności
Przetwarzanie przez spółkę danych osobowych oraz innych danych osobowych użytkownika odbywa się zgodnie z określoną odrębnie „Polityką prywatności”, stanowiącą część niniejszego Regulaminu. Korzystając z Usługi, użytkownik rozumie treść tej Polityki prywatności i akceptuje przetwarzanie przez spółkę danych osobowych zgodnie z nią. W razie sprzeczności pomiędzy niniejszym Regulaminem a Polityką prywatności, w odniesieniu do spraw dotyczących przetwarzania danych osobowych pierwszeństwo mają postanowienia Polityki prywatności.
2. Poinformowanie o celu przetwarzania
Spółka, zgodnie z japońską ustawą o ochronie danych osobowych (obowiązki administratora danych osobowych; APPI) oraz innymi mającymi zastosowanie przepisami prawa, przy pozyskiwaniu danych osobowych od użytkownika informuje o celu ich przetwarzania lub uprzednio go ogłasza. Konkretny cel przetwarzania, kategorie pozyskiwanych informacji, udostępnianie osobom trzecim i powierzanie, transgraniczne przekazywanie, okres przechowywania oraz sposób żądania ujawnienia, sprostowania, zaprzestania przetwarzania itp. (żądań związanych z ujawnieniem) określa Polityka prywatności.
3. Pozyskiwanie informacji wymagających zgody przeglądarki
Usługa może pozyskiwać dokładne informacje o położeniu (GPS) użytkownika w celu wyświetlenia mu najbliższego miejsca spotkania oraz miasta. Pozyskiwanie tych dokładnych informacji o położeniu następuje po uzyskaniu zgody użytkownika za pośrednictwem przeglądarki, a w razie braku zgody użytkownika spółka korzysta z rozwiązania awaryjnego polegającego na ustaleniu kraju na podstawie adresu IP. Dokładne informacje o położeniu wykorzystywane są wyłącznie do dopasowywania użytkowników przebywających w tym samym kraju i mieście i nie są wyświetlane drugiej stronie jako surowe współrzędne. Spółka traktuje dokładne informacje o położeniu z należytą ostrożnością, jako informacje o podwyższonej wrażliwości.
4. Obraz urzędowego dokumentu tożsamości
W odniesieniu do obrazu urzędowego dokumentu tożsamości (paszport, prawo jazdy, krajowy dowód tożsamości itp.) pozyskiwanego w celu weryfikacji tożsamości spółka dokonuje wyłącznie wizualnego sprawdzenia przez osobę odpowiedzialną i nie przeprowadza automatycznego dopasowywania danych biometrycznych itp. Podstawa przetwarzania tego obrazu oraz sposób jego przechowywania zostały określone w Polityce prywatności, a spółka nie pozyskuje odrębnie wyraźnej zgody na podstawie niniejszego artykułu w odniesieniu do pozyskania tego obrazu (szczegóły zob. Polityka prywatności). Obraz ten zostaje niezwłocznie usunięty po ukończeniu rozstrzygnięcia weryfikacji tożsamości (zatwierdzenia lub odrzucenia) (zob. Artykuł 4).
Artykuł 19. Zawieszenie korzystania i rezygnacja
1. Zawieszenie i zakończenie przez spółkę
Jeżeli spółka rozsądnie uzna, że użytkownik odpowiada lub może odpowiadać którejkolwiek z poniższych przesłanek, może bez uprzedniego powiadomienia czasowo zawiesić korzystanie z Usługi przez takiego użytkownika, zablokować konto albo usunąć konto i zakończyć umowę o korzystanie. - naruszenie niniejszego Regulaminu lub regulacji określonych odrębnie przez spółkę - podjęcie czynów zagrażających lub mogących zagrozić życiu, zdrowiu, wolności, dobremu imieniu lub mieniu innych użytkowników bądź osób trzecich (w tym napaści seksualnej, przemocy, stalkingu, kontaktów z osobami małoletnimi, obrotu narkotykami, kradzieży, oszustwa oraz innych poważnych czynów) - nieprzedłożenie dokumentów niezbędnych do weryfikacji tożsamości (potwierdzenia za pomocą urzędowego dokumentu tożsamości) lub nieukończenie weryfikacji tożsamości na podstawie przedłożonych dokumentów albo podanie fałszywych informacji - ujawnienie, że użytkownik nie ukończył 18 lat - zgłoszenie lub odrzucenie przez innych użytkowników oraz uznanie przez spółkę za niebezpiecznego użytkownika - zaniechanie zapłaty należnej opłaty lub dokonanie nieuczciwego sporu płatniczego, np. obciążenia zwrotnego - podejmowanie czynów zakłócających prowadzenie Usługi lub godzących w jej dobre imię - naruszenie postanowień dotyczących wykluczenia grup antyspołecznych, o których mowa w Artykule 7 (Zachowanie użytkownika i czynności zabronione), lub inne przypadki, w których spółka uzna kontynuowanie korzystania za niewłaściwe
Spółka ponosi odpowiedzialność za szkody powstałe po stronie użytkownika wskutek środków podjętych na podstawie niniejszego ustępu wyłącznie w zakresie określonym w niniejszym Regulaminie i — z wyjątkiem przypadków winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa spółki — nie ponosi żadnej odpowiedzialności.
2. Rezygnacja przez użytkownika
Użytkownik może w sposób określony przez spółkę w dowolnym momencie zrezygnować z Usługi z poziomu strony „Moje konto” i zakończyć umowę o korzystanie. Z chwilą ukończenia procedury rezygnacji użytkownik traci uprawnienie do korzystania z Usługi.
3. Wpływ na okres użytkownika płatnego
Rozliczenie dotyczące użytkownika płatnego (użytkownika płci męskiej) Usługi nie jest automatycznie odnawiane, okres korzystania wynosi za każdą płatność jeden miesiąc, po czym automatycznie wygasa i korzystanie z funkcji dopasowywania staje się niemożliwe. Nawet w razie rezygnacji użytkownika lub zakończenia umowy o korzystanie przez spółkę nie dokonuje się zwrotu dziennego opłaty za upływający już okres użytkownika płatnego ani przeniesienia czy rozliczenia niewykorzystanego okresu. Traktowanie zwrotów określa Artykuł 12 (Zwroty, rezygnacja i prawo odstąpienia).
4. Przetwarzanie danych po zakończeniu
Przetwarzanie danych osobowych użytkownika po zakończeniu umowy o korzystanie (w tym przechowywanie, usuwanie oraz przechowywanie na podstawie obowiązku wynikającego z przepisów prawa) określa Polityka prywatności. Obraz urzędowego dokumentu tożsamości zostaje niezwłocznie usunięty po ukończeniu rozstrzygnięcia weryfikacji tożsamości (zatwierdzenia lub odrzucenia).
5. Dalsze obowiązywanie po zakończeniu
Również po zakończeniu umowy o korzystanie lub zakończeniu świadczenia Usługi postanowienia, które ze swej natury powinny pozostać w mocy (w tym dotyczące licencji na zamieszczane treści, własności intelektualnej, wyłączenia odpowiedzialności, ograniczenia odpowiedzialności odszkodowawczej, zwolnienia z odpowiedzialności, prawa właściwego, jurysdykcji i rozwiązywania sporów, postanowień ogólnych oraz praw i obowiązków powstałych przed zakończeniem), zachowują moc.
Artykuł 20. Zmiana Usługi i niniejszego Regulaminu
1. Zmiana, wstrzymanie i zakończenie Usługi
Spółka może zmieniać, uzupełniać lub ulepszać całość lub część treści Usługi stosownie do wygody użytkowników, potrzeb technicznych, sytuacji usług zewnętrznych oraz innych okoliczności. Ponadto spółka może czasowo wstrzymać świadczenie całości lub części Usługi w razie konserwacji i przeglądu systemu, usuwania awarii, potrzeb w zakresie bezpieczeństwa, siły wyższej lub innych nieuniknionych przyczyn, a także może zakończyć Usługę z przyczyn biznesowych lub operacyjnych. W razie zakończenia Usługi spółka dołoży starań, aby w rozsądnie możliwym zakresie uprzednio powiadomić użytkowników.
2. Zmiana niniejszego Regulaminu
Spółka może zmieniać niniejszy Regulamin (w tym regulacje określone przez spółkę w związku z Usługą). Jeżeli zmiana niniejszego Regulaminu odpowiada powszechnym interesom użytkowników albo jest zgodna z celem Usługi i rozsądna w świetle konieczności zmiany, stosowności treści po zmianie oraz innych okoliczności, spółka może zmienić niniejszy Regulamin zgodnie z przepisami japońskiego kodeksu cywilnego (民法) dotyczącymi zmiany standardowych warunków umownych oraz innymi mającymi zastosowanie przepisami prawa.
3. Tryb zmiany i wejście w życie
W razie zmiany niniejszego Regulaminu spółka podaje do wiadomości treść Regulaminu po zmianie oraz termin jej wejścia w życie poprzez ogłoszenie w ramach Usługi, pocztą elektroniczną lub w inny sposób uznany przez spółkę za odpowiedni. W odniesieniu do zmian istotnych dla użytkowników spółka dołoży starań, aby z odpowiednim wyprzedzeniem przed terminem wejścia w życie uprzednio ogłosić treść zmiany oraz jej streszczenie. Zmiany o nieznacznym charakterze wchodzą w życie z chwilą ich ogłoszenia w ramach Usługi lub z chwilą wskazaną przez spółkę.
4. Zgoda i brak zgody na zmianę
Jeżeli po upływie terminu wejścia w życie niniejszego Regulaminu po zmianie użytkownik kontynuuje korzystanie z Usługi, uznaje się, że zaakceptował Regulamin po zmianie. Jeżeli użytkownik nie akceptuje Regulaminu po zmianie, może zrezygnować z Usługi zgodnie z Artykułem 19 (Zawieszenie korzystania i rezygnacja).
Artykuł 21. Prawo właściwe, jurysdykcja i rozwiązywanie sporów
1. Prawo właściwe
Prawem właściwym dla zawarcia, ważności, wykładni i wykonania niniejszego Regulaminu oraz dla wszelkich spraw związanych z korzystaniem z Usługi jest prawo japońskie.
2. Rozwiązywanie sporów (uprzednie negocjacje)
W razie powstania sporu pomiędzy spółką a użytkownikiem w związku z Usługą lub niniejszym Regulaminem obie strony w pierwszej kolejności w dobrej wierze podejmują negocjacje i dążą do polubownego rozwiązania.
3. Sąd wyłącznie właściwy na podstawie umowy
Spory, które nie zostaną rozwiązane w drodze negocjacji, o których mowa w poprzednim ustępie, podlegają rozstrzygnięciu na drodze sądowej, przy czym — stosownie do wartości przedmiotu sporu — sądem wyłącznie właściwym pierwszej instancji na podstawie umowy jest Sąd Okręgowy w Tokio (Tokyo District Court). Spółka nie wymusza w odniesieniu do sporów z użytkownikiem rozstrzygania w drodze arbitrażu ani nie wprowadza postanowień zmuszających do zrzeczenia się prawa do prowadzenia pozwów zbiorowych (w tym arbitrażu zbiorowego).
4. Zastrzeżenie bezwzględnie obowiązującej ochrony konsumentów
Niezależnie od postanowień poprzednich ustępów, jeżeli użytkownik jest konsumentem i na mocy przepisów prawa kraju lub regionu jego miejsca zwykłego pobytu przysługuje mu ochrona wynikająca z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów, których nie można się zrzec (w tym bezwzględnie obowiązujących przepisów dotyczących jurysdykcji), postanowienia niniejszego artykułu nie uchybiają takiej ochronie, a te bezwzględnie obowiązujące przepisy mają pierwszeństwo.
Artykuł 22. Postanowienia ogólne
1. Rozdzielność postanowień
Nawet w razie uznania któregokolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu lub jego części za nieważne lub niewykonalne na mocy przepisów prawa, pozostałe postanowienia niniejszego Regulaminu oraz pozostała część danego postanowienia zachowują w pełni moc. Część uznana za nieważną lub niewykonalną podlega wykładni lub zastąpieniu treścią ważną i wykonalną, najbliższą celowi tej części.
2. Dalsze obowiązywanie
Postanowienia niniejszego Regulaminu, które ze swej natury powinny pozostać w mocy (w tym dotyczące licencji na zamieszczane treści, własności intelektualnej i zastrzeżenia praw, wyłączenia odpowiedzialności, ograniczenia odpowiedzialności odszkodowawczej, zwolnienia z odpowiedzialności przez użytkownika, prawa właściwego, jurysdykcji i rozwiązywania sporów oraz niniejszego artykułu), zachowują moc również po zakończeniu umowy o korzystanie.
3. Przeniesienie praw i obowiązków
Użytkownik nie może bez uprzedniej pisemnej zgody spółki przenosić na osoby trzecie, powierzać im ani ustanawiać na ich rzecz zabezpieczenia z całości lub części swojej pozycji wynikającej z niniejszego Regulaminu bądź praw i obowiązków z niego wynikających. W razie przeniesienia przez spółkę działalności związanej z Usługą na osobę trzecią albo dokonania połączenia, podziału spółki lub innej czynności reorganizacyjnej, spółka może w związku z takim przeniesieniem działalności itp. przenieść na nabywcę tej działalności pozycję wynikającą z niniejszego Regulaminu, prawa i obowiązki z niego wynikające oraz dane rejestracyjne i inne informacje użytkownika, na co użytkownik z góry wyraża zgodę.
4. Brak zrzeczenia się praw
Nawet jeżeli spółka nie wykona prawa wynikającego z niniejszego Regulaminu lub opóźni jego wykonanie, nie uznaje się, że spółka zrzekła się tego prawa. Częściowe wykonanie prawa przez spółkę nie wyłącza wykonania pozostałych praw.
5. Siła wyższa
Jeżeli wskutek klęsk żywiołowych, pożaru, przerwy w dostawie energii, wojny, niepokojów wewnętrznych, zamieszek, sporów zbiorowych, ustanowienia lub zmiany przepisów prawa, nakazów lub rozstrzygnięć organów państwowych, awarii łączy lub urządzeń telekomunikacyjnych, wstrzymania lub awarii usług zewnętrznych wykorzystywanych przez spółkę (w tym infrastruktury chmurowej, obsługi płatności i innych usług zewnętrznych) oraz innych przyczyn pozostających poza rozsądną kontrolą spółki, wykonanie obowiązków spółki wynikających z niniejszego Regulaminu ulegnie opóźnieniu lub stanie się niemożliwe, spółka nie ponosi odpowiedzialności za takie opóźnienie lub niemożność.
6. Całość porozumienia
Niniejszy Regulamin oraz Polityka prywatności stanowią całość porozumienia pomiędzy spółką a użytkownikiem w odniesieniu do korzystania z Usługi i mają pierwszeństwo przed wszelkimi wcześniejszymi ustnymi lub pisemnymi porozumieniami, oświadczeniami i uzgodnieniami.
7. Zawiadomienia
Zawiadomienia kierowane przez spółkę do użytkownika mogą być dokonywane poprzez ogłoszenie w ramach Usługi, wysłanie wiadomości e-mail na zarejestrowany przez użytkownika adres e-mail lub w inny elektroniczny sposób uznany przez spółkę za odpowiedni, a takie zawiadomienie uznaje się za doręczone użytkownikowi z chwilą jego wysłania lub ogłoszenia. Kontakt użytkownika ze spółką następuje w sposób określony w Artykule 23 (Kontakt).
8. Język i wersja autentyczna
Niniejszy Regulamin jest udostępniany w 59 językach, jednak w razie powstania rozbieżności w wykładni pomiędzy wersjami językowymi za wersję autentyczną uznaje się wersję w języku japońskim, a jej wykładnia ma pierwszeństwo.
9. Stosunek pomiędzy stronami
Żadne z postanowień niniejszego Regulaminu nie powoduje powstania pomiędzy spółką a użytkownikiem stosunku pracy, przedstawicielstwa, spółki cywilnej, wspólnego przedsięwzięcia ani innego stosunku prawnego poza wyraźnie określonym w niniejszym Regulaminie. Użytkownik nie jest uprawniony do działania jako przedstawiciel spółki.
Artykuł 23. Kontakt
1. Oznaczenie przedsiębiorcy
Usługę prowadzi poniższy przedsiębiorca. - Firma (nazwa): MeetMeetNow, Inc. - Numer korporacyjny: 2011001170861 - Adres siedziby głównej: Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokio 150-0043 - Przedstawiciel: Kazuki Nishijima
2. Sposób kontaktu
Zapytania, prośby o informacje oraz żądania ujawnienia itp. dotyczące niniejszego Regulaminu, Usługi lub przetwarzania danych osobowych użytkownika prosimy kierować jednym z poniższych sposobów. - Poczta elektroniczna: contact[@]meetmeetnow[.]com - Formularz kontaktowy: /contact_us
3. Odpowiedź
Spółka, po sprawdzeniu treści zapytania, dołoży starań, aby udzielić odpowiedzi zwykle w terminie 5 dni roboczych od jego otrzymania. W zależności od treści zapytania, konieczności przeprowadzenia czynności sprawdzających oraz innych okoliczności udzielenie odpowiedzi może jednak wymagać odpowiedniego czasu.
4. Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Przed skierowaniem zapytania prosimy zapoznać się również ze stroną pomocy / najczęściej zadawanych pytań (FAQ) Usługi. Na tej stronie zamieszczono odpowiedzi na ogólne pytania dotyczące m.in. weryfikacji tożsamości, opłat i płatności, dopasowywania, bezpieczeństwa oraz konta.