यो नीतिले MeetMeetNow ले तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी कसरी व्यवस्थापन गर्छ भनी बताउँछ।
1. हाम्रो बारेमा (व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डलिङ व्यवसायी)
“MeetMeetNow” सेवा (यसपछि “यस सेवा” भनिने) मा व्यक्तिगत जानकारीको ह्यान्डलिङको सम्बन्धमा, व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण ऐन (यसपछि “APPI” भनिने) अन्तर्गतको व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्ने व्यवसायी तल उल्लिखित कम्पनी (यसपछि “कम्पनी”, “हामी” वा “हाम्रो” भनिने) हो। कम्पनी प्रयोगकर्ताको व्यक्तिगत जानकारीलाई उचित रूपमा ह्यान्डल गर्न जिम्मेवार छ, र यो गोपनीयता नीति (यसपछि “यस नीति” भनिने) अनुसार प्रयोगकर्ताको व्यक्तिगत जानकारी सङ्कलन, प्रयोग तथा व्यवस्थापन गर्दछ।
कम्पनीको नाम：MeetMeetNow, Inc.
कर्पोरेट नम्बर：2011001170861
प्रधान कार्यालयको ठेगाना：Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043
प्रतिनिधि：Kazuki Nishijima
स्थापना：जुन 25, 2025
व्यापारिक गतिविधि：म्याचिङ एप्लिकेसनको विकास तथा सञ्चालन
यस सेवा प्रदान गर्दा कम्पनीले सङ्कलन गर्ने व्यक्तिगत जानकारीका सम्बन्धमा, कम्पनीले प्रयोगको उद्देश्य निर्दिष्ट गर्छ, र त्यस उद्देश्य प्राप्त गर्न आवश्यक दायराभित्र उचित रूपमा ह्यान्डल गर्छ। व्यक्तिगत जानकारीको ह्यान्डलिङका लागि कम्पनीले स्थापना गरेको व्यवस्थापन ढाँचाअन्तर्गत, कम्पनी प्रयोगकर्ताका अधिकार तथा हितहरूको संरक्षण गर्न प्रयासरत रहन्छ।
कम्पनीले यस सेवालाई “तोकिएको भेटघाट स्थलमा आमनेसामने, रियल-टाइम तत्काल म्याचिङ” को रूपमा 200 देश तथा क्षेत्रका 4,000 भन्दा बढी सहरहरूमा प्रदान गर्छ, र यसको प्रकृतिअनुसार संसारभरि रहेका प्रयोगकर्ताहरूको व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्छ। यस सेवा इन्टरनेट विपरीत-लिङ्गी परिचय व्यवसायका रूपमा सम्बन्धित प्रहरी निकाय मार्फत सार्वजनिक सुरक्षा आयोगमा सूचना दर्ता गरिएको छ (सूचना नम्बर 2025-104-0138), र कम्पनीले लागू कानुन तथा नियमअन्तर्गतका उमेर प्रमाणीकरण तथा अन्य दायित्वहरू पूरा गर्छ।
व्यक्तिगत जानकारीको ह्यान्डलिङ सम्बन्धी सोधपुछको सम्पर्क बिन्दु：यस नीतिको सामग्री, कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्ने तरिका, खुलासा आदिको अनुरोध वा अन्य कुनै विषयमा सोधपुछका लागि, कृपया इमेल (contact[@]meetmeetnow[.]com) वा यस सेवाभित्रको सोधपुछ फारम (/contact_us) मार्फत हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। सोधपुछको प्रकृतिअनुसार, तपाईंको पहिचान प्रमाणित गरेपछि हामी उचित अवधिभित्र प्रतिक्रिया दिनेछौँ।
कम्पनीले यस सेवा विदेशका प्रयोगकर्ताहरूलाई पनि व्यापक रूपमा प्रदान गर्दै आए तापनि, हाल कम्पनीले EU सामान्य डेटा संरक्षण नियमन (GDPR) को धारा 27 अन्तर्गतको EU प्रतिनिधि वा UK प्रतिनिधि, साथै डेटा संरक्षण अधिकारी (DPO) नियुक्त गरेको छैन। यस्ता नियुक्तिहरू आवश्यक पर्ने परिस्थिति उत्पन्न भएमा, हामी यस नीति संशोधन गरी छुट्टै सूचना दिनेछौँ।
2. लागू हुने दायरा र प्रयोगको योग्यता
यो नीति कम्पनीद्वारा सञ्चालित यस सेवासँग सम्बन्धित वेबसाइट, मोबाइल तथा अन्य एप्लिकेसनहरू, र ती सँग सम्बन्धित भई कम्पनीले प्रदान गर्ने सबै सेवा तथा सुविधाहरू (सामूहिक रूपमा “यस सेवा”) मा प्रयोगकर्ताको व्यक्तिगत जानकारीको ह्यान्डलिङमा लागू हुन्छ। प्रयोगकर्ताले यस सेवा प्रयोग गर्न सुरु गर्दा, उनले यस नीतिको सामग्री बुझेको र त्यस अनुसार व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्नमा सहमति जनाएको मानिन्छ। यस सेवाको प्रयोगका सामान्य सर्तहरूका लागि, कृपया छुट्टै निर्धारित उपयोग सम्बन्धी सर्तहरू पनि हेर्नुहोस्।
यस सेवा 18 वर्ष वा सोभन्दा माथिका व्यक्तिहरूले मात्र प्रयोग गर्न सक्छन्। कम्पनीले 18 वर्षभन्दा कम उमेरका व्यक्तिहरूलाई यस सेवाको लक्षित वर्ग मान्दैन, र जानीजानी 18 वर्षभन्दा कम उमेरका व्यक्तिहरूबाट व्यक्तिगत जानकारी सङ्कलन गर्दैन। तल वर्णन गरिए अनुसार, प्रयोगकर्ताको उमेर पासपोर्ट, ड्राइभिङ लाइसेन्स वा राष्ट्रिय परिचयपत्र जस्ता आधिकारिक परिचयपत्रको तस्बिर कम्पनीले समीक्षा गरेर प्रमाणित गरिन्छ। अभिभावक वा अन्य कानुनी संरक्षकले सहमति दिए नदिएको जेसुकै भए पनि, 18 वर्षभन्दा कम उमेरका व्यक्तिहरूले यस सेवा प्रयोग गर्न सक्दैनन्। यदि 18 वर्षभन्दा कम उमेरको व्यक्तिको व्यक्तिगत जानकारी सङ्कलन गरिएको कुरा थाहा भएमा, कम्पनीले त्यस्तो जानकारी तुरुन्तै मेटाउनेछ र आवश्यक उपायहरू अपनाउनेछ। बालबालिका तथा नाबालिगहरूको ह्यान्डलिङ सम्बन्धी विवरणका लागि, कृपया तलको “18. बालबालिका · नाबालिग” पनि हेर्नुहोस्।
यस सेवामा कम्पनीबाहेक अन्य तेस्रो पक्षद्वारा सञ्चालित वेबसाइट तथा सेवाहरू (भुक्तानी प्रदायकका पृष्ठ तथा अन्य बाह्य लिङ्कहरू सहित) मा जाने सुविधा समावेश हुन सक्छ। त्यस्ता तेस्रो पक्षका साइट तथा सेवाहरूमा व्यक्तिगत जानकारीको ह्यान्डलिङ यस नीतिको दायराबाहिर पर्छ, र त्यसको सम्बन्धमा कम्पनीले कुनै जिम्मेवारी लिँदैन। त्यस्ता तेस्रो पक्षका साइट तथा सेवाहरू प्रयोग गर्दा, कृपया प्रत्येक सञ्चालकको गोपनीयता नीति आदि हेर्नुहोस्। यो नीति कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्ने व्यवसायीका रूपमा ह्यान्डल गर्ने व्यक्तिगत जानकारीमा मात्र लागू हुन्छ।
3. संकलन गरिने व्यक्तिगत जानकारीका वर्गहरू
यो सेवा उपलब्ध गराउँदा कम्पनीले तलका वर्गका व्यक्तिगत जानकारी संकलन गर्छ। संकलन गरिने विवरणहरू प्रयोगकर्ताको प्रयोग अवस्था र सेटिङअनुसार फरक हुन सक्छन्।
(1) खाता तथा प्रोफाइल जानकारी नाम (प्रयोगकर्ता नाम), उमेर (जन्ममितिमा आधारित उमेर वर्ग सहित), लिङ्ग, इमेल ठेगाना, प्रोफाइल फोटो, तथा प्रयोगकर्ताले म्याचिङका लागि तोक्ने रोजाइका सर्तहरू (चाहिने अर्को पक्षको लिङ्ग, दुवै पक्षका लागि चाहिने उमेर सीमा आदि)। यी खाता सिर्जना र व्यवस्थापन तथा म्याचिङ सुविधा उपलब्ध गराउन संकलन गरिन्छन्।
(2) सरकारी परिचयपत्रको तस्बिर पहिचान प्रमाणीकरण र उमेर प्रमाणीकरणका लागि राहदानी, सवारी चालक अनुमतिपत्र, राष्ट्रिय परिचयपत्र वा अन्य सरकारी परिचयपत्रको तस्बिर। कम्पनीका प्रशासकले यी तस्बिरहरू आँखाले हेरी समीक्षा गर्छन्, र स्वीकृत गर्ने, अस्वीकार गर्ने वा जोखिम चिह्न लगाउने निर्णय गर्छन्। यस अन्तर्गतका तस्बिर पहिचान प्रमाणीकरण, उमेर प्रमाणीकरण र जालसाजी रोकथामको उद्देश्यका लागि मात्र संकलन र प्रयोग गरिन्छन्, र विशेष सावधानीका साथ व्यवस्थापन गरिन्छन् (तल "7. विशेष सावधानी चाहिने जानकारी" हेर्नुहोस्)।
(3) स्थान जानकारी प्रयोगकर्ताको IP ठेगानाका आधारमा निर्धारण गरिने देश स्तरको स्थान जानकारी, र प्रयोगकर्ताले अनुमति दिएमा ब्राउजर मार्फत प्राप्त हुने सटीक GPS स्थान जानकारी। GPS स्थान जानकारी संकलन ऐच्छिक हो, र अनुमति नदिइएमा IP ठेगानामा आधारित निर्धारणमा फर्किन्छ। स्थान जानकारी एउटै देश र सहरमा रहेका प्रयोगकर्ताहरूबीच म्याचिङका लागि प्रयोग गरिन्छ।
(4) म्याचिङसँग सम्बन्धित विशेषता तथा व्यवहार जानकारी म्याचिङमा सहभागिताको अवस्था (सहभागी भइरहेको छ वा छैन), म्याचिङ सम्पन्न भएको इतिहास, रोजाइका सर्तहरू, यस सेवाको प्रयोग अवस्था तथा सञ्चालन इतिहास, र उपकरण तथा ब्राउजरसम्बन्धी प्राविधिक जानकारी (उपकरण जानकारी, ब्राउजरको प्रकार आदि)। यी म्याचिङ मिलान र सम्पन्न गर्न, सेवाको गुणस्तर कायम राख्न र सुधार गर्न तथा जालसाजी रोक्न संकलन गरिन्छन्।
(5) भुक्तानी तथा कारोबार जानकारी पुरुष प्रयोगकर्ताको मासिक शुल्क भुक्तानीसँग सम्बन्धित रूपमा भुक्तानी सेवा प्रदायक PayPal मार्फत संकलन वा पुष्टि गरिने कारोबार जानकारी (कारोबार सफल वा असफल, कारोबार पहिचान जानकारी, इनभ्वाइस नम्बर, भुक्तानी रकम र मुद्रा, कर क्षेत्र, रसिद जारी गर्न आवश्यक जानकारी आदि)। क्रेडिट कार्ड नम्बर जस्ता कार्डको पूरा जानकारी PayPal ले प्रशोधन गर्छ, र कम्पनीले प्राप्त वा भण्डारण गर्दैन।
(6) सम्पर्क तथा रिपोर्टसम्बन्धी जानकारी सोधपुछ र सम्पर्कको विषयवस्तु, र प्रयोगकर्ताले अर्को प्रयोगकर्ताको रिपोर्ट गरेमा रिपोर्टको विषयवस्तु (रिपोर्टको कारण सहित)। सुरक्षा सुनिश्चित गर्न तथा दुरुपयोग र हानिको सामना गर्न संकलन र प्रयोग गरिन्छ।
(7) सुरक्षासम्बन्धी जानकारी लग इन र सत्रसम्बन्धी जानकारी। खाताको अनधिकृत प्रयोग रोक्न संकलन गरिन्छ।
माथिकामध्ये सरकारी परिचयपत्रको तस्बिर र सटीक GPS स्थान जानकारी प्रयोगकर्ताको अधिकार र हितमा ठूलो प्रभाव पार्ने जानकारी भएकाले कम्पनीले यिनलाई विशेष सावधानीका साथ व्यवस्थापन गर्छ। परिचयपत्रका तस्बिरहरू कम्पनीले प्रशासकद्वारा आँखाले हेरेर जाँच गर्ने सीमामा मात्र प्रयोग गर्छ, र जैविक तथ्याङ्कको स्वचालित मिलान गर्दैन। यी जानकारीको व्यवस्थापन GDPR को धारा 9 ले भनेको विशेष वर्गको व्यक्तिगत डेटा अन्तर्गत पर्दैन भन्ने कम्पनीको बुझाइ सहितका विस्तृत विवरणका लागि कृपया तल "7. विशेष सावधानी चाहिने जानकारी" हेर्नुहोस्।
4. जानकारीको स्रोत
कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारी निम्न स्रोतहरूबाट सङ्कलन गर्छ।
(1) प्रयोगकर्ताबाट प्रत्यक्ष रूपमा सङ्कलन गरिने जानकारी प्रयोगकर्ताले खाता दर्ता गर्दा, प्रोफाइल फोटो तथा आधिकारिक परिचयपत्रको तस्बिर अपलोड गर्दा, प्राथमिकताहरू सेट गर्दा, सोधपुछ गर्दा वा कम्पनीलाई सम्पर्क गर्दा, अर्को प्रयोगकर्ताको रिपोर्ट गर्दा, वा भुक्तानी प्रक्रिया गर्दा, प्रयोगकर्ताले प्रविष्ट गर्ने, प्रदान गर्ने वा पठाउने जानकारी हामी सङ्कलन गर्छौँ। यो जानकारी यस सेवाका सुविधाहरू प्रदान गर्नका लागि प्रयोगकर्ताले प्रत्यक्ष रूपमा प्रदान गर्ने हो।
(2) प्रयोगकर्ताको उपकरण तथा ब्राउजरबाट स्वचालित रूपमा सङ्कलन गरिने जानकारी प्रयोगकर्ताले यस सेवा पहुँच गर्दा, हामी कुकी, सेसन तथा अन्य प्राविधिक माध्यमहरू मार्फत IP ठेगाना (त्यसबाट निर्धारित देश-स्तरको स्थान सहित), प्रयोगकर्ताले ब्राउजरमा GPS स्थान जानकारीको सङ्कलनलाई अनुमति दिएको अवस्थामा सटीक स्थान जानकारी, तथा उपकरण र ब्राउजर सम्बन्धी जानकारी र प्रयोग सम्बन्धी जानकारी स्वचालित रूपमा सङ्कलन गर्छौँ। कुकी, सेसन तथा ट्र्याकिङ सम्बन्धी विवरणका लागि, कृपया तलको “17. कुकी · सेसन · ट्र्याकिङ” हेर्नुहोस्।
(3) सेवा प्रदायकहरू (प्रशोधनकर्ता) बाट सङ्कलन गरिने जानकारी भुक्तानी प्रशोधन जिम्मा दिइएको PayPal बाट, हामी कारोबार पुष्टि गर्न आवश्यक जानकारी (कारोबारको सफलता वा असफलता, कारोबार पहिचानकर्ता, भुक्तानी रकम आदि) सङ्कलन गर्छौँ। यो प्रयोगकर्ताको भुक्तानी सामान्य रूपमा पूरा भएको पुष्टि गर्न र यस सेवा प्रयोग गर्ने योग्यता प्रदान गर्न सङ्कलन गरिन्छ।
5. सङ्कलनको समयमा सूचना
प्रयोगकर्ताबाट व्यक्तिगत जानकारी सङ्कलन गर्दा, कम्पनीले सङ्कलन हुने विशिष्ट अवस्थामा, प्रयोगकर्ताले सजिलै बुझ्ने तरिकाले प्रयोगको उद्देश्य सूचित गर्छ वा सार्वजनिक रूपमा घोषणा गर्छ। यसले प्रयोगकर्तालाई सङ्कलनको समयमा कुन जानकारी कुन उद्देश्यका लागि सङ्कलन गरिन्छ भन्ने कुरा पुष्टि गर्न सक्षम बनाउँछ।
विशेष गरी, निम्न अवस्थाहरूमा, हामी सम्बन्धित सङ्कलनसँग मेल खाने सूचना वा व्याख्या प्रस्तुत गर्छौँ।
खाता दर्ता गर्दा：नाम, उमेर, लिङ्ग तथा इमेल ठेगाना जस्ता खाता तथा प्रोफाइल जानकारी सङ्कलन गर्दा, हामी प्रयोगको उद्देश्य देखाउँछौँ र यस नीति तथा प्रयोगकर्ताका अधिकार र अप्ट-आउट सम्बन्धी जानकारीका लिङ्कहरू प्रस्तुत गर्छौँ।
GPS स्थान अनुमति संवाद प्रस्तुत गर्दा：ब्राउजर मार्फत सटीक स्थान जानकारीको सङ्कलन ब्राउजरले देखाउने अनुमति संवाद मार्फत प्रयोगकर्ताको अनुमति प्राप्त गरेपछि मात्र गरिन्छ। अनुमति नदिइएमा, हामी IP ठेगानामा आधारित देश-स्तरको निर्धारणमा फर्कन्छौँ।
आधिकारिक परिचयपत्र अपलोड गर्दा：परिचयपत्रको तस्बिर सङ्कलन गर्दा, हामी यसको उद्देश्य पहिचान प्रमाणीकरण, उमेर प्रमाणीकरण तथा जालसाजी रोकथाम हो भनी व्याख्या गर्छौँ, र तस्बिरको ह्यान्डलिङ (जस्तै निर्णय पूरा भएपछि यसलाई तुरुन्तै मेटाइनेछ) को व्याख्या गर्छौँ।
दर्ताको समयमा, कम्पनीले प्रयोगकर्ताहरूले यस नीतिको पूर्ण पाठ तथा प्रयोगकर्ताका अधिकार र बिक्री वा साझेदारी रोक्ने (अप्ट-आउट) सम्बन्धी व्याख्याहरू पहुँच गर्न सकून् भनेर लिङ्कहरू प्रस्तुत गर्छ। यी सूचना तथा लिङ्कहरू मार्फत, प्रयोगकर्ताहरूले यस सेवामा व्यक्तिगत जानकारी कसरी ह्यान्डल गरिन्छ भन्ने कुरा जुनसुकै बेला पुष्टि गर्न सक्छन्।
6. प्रयोगको उद्देश्य र कानुनी आधार
कम्पनीले सङ्कलन गरेको व्यक्तिगत जानकारी निम्न प्रयोगका उद्देश्यहरू (APPI अन्तर्गतका प्रयोगका उद्देश्यहरू) का लागि ह्यान्डल गर्छ। युरोपेली सङ्घ (EU) तथा संयुक्त अधिराज्य (UK) को सामान्य डेटा संरक्षण नियमन (GDPR तथा UK GDPR; सामूहिक रूपमा “GDPR”) लागू हुने प्रयोगकर्ताहरूका लागि, हामी प्रत्येक प्रयोगको उद्देश्यसँग सम्बन्धित प्रशोधनको कानुनी आधार (GDPR को धारा 6(1) का प्रत्येक वस्तु) पनि उल्लेख गर्छौँ। यहाँ उल्लिखित प्रयोगका उद्देश्यहरू प्राप्त गर्न आवश्यक दायराभन्दा बाहिर कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्दैन।
(1) म्याचिङ सेवाको प्रावधान तथा सञ्चालन तोकिएको भेटघाट स्थलमा आमनेसामने तत्काल म्याचिङ प्रदान गर्न, सहभागिताको अवस्था व्यवस्थापन गर्न, भेटघाट (Dating) स्थापना गर्न र सम्बन्धित पक्षहरूलाई सूचित गर्न, अर्को पक्षको स्क्रिन रियल-टाइममा पुनः लोड गर्न, र सोसँग सम्बन्धित खाता व्यवस्थापन तथा यस सेवाको प्रावधान गर्न, हामी नाम (प्रयोगकर्ता नाम), लिङ्ग, उमेर तथा रुचाइएको उमेर दायरा, स्थान जानकारी (देश तथा सहर), सहभागिताको अवस्था, प्रोफाइल फोटो आदि ह्यान्डल गर्छौँ। - APPI अन्तर्गतको प्रयोगको उद्देश्य：यस सेवाको प्रावधान, खाताको व्यवस्थापन तथा प्रमाणीकरण, भेटघाटको स्थापना तथा सूचना - GDPR अन्तर्गतको कानुनी आधार：प्रयोगकर्तासँगको सम्झौताको कार्यान्वयन (धारा 6(1)(b))। यो यस सेवा प्रदान गर्न आवश्यक प्रशोधन हो।
(2) पहिचान प्रमाणीकरण तथा उमेर प्रमाणीकरण यस सेवा 18 वर्ष वा सोभन्दा माथिका व्यक्तिहरूले मात्र प्रयोग गर्न सक्ने भएकाले, हामी सबै प्रयोगकर्ताहरूलाई प्रोफाइल फोटो तथा पासपोर्ट, ड्राइभिङ लाइसेन्स वा राष्ट्रिय परिचयपत्र जस्ता आधिकारिक परिचयपत्रको तस्बिर अपलोड गर्न आवश्यक गर्छौँ, र कम्पनीका प्रशासकहरूले यी आँखाले हेरेर समीक्षा गर्छन् र स्वीकृत गर्ने, अस्वीकार गर्ने वा खतरा फ्ल्याग तोक्ने गर्छन्। पहिचान प्रमाणीकरण तथा उमेर प्रमाणीकरणको उद्देश्य अनधिकृत प्रयोग रोक्नु र उमेर प्रमाणित गर्नु हो; यी सुरक्षाको ग्यारेन्टी गर्न वा आपराधिक इतिहासको अनुसन्धान गर्न होइनन्। आधिकारिक परिचयपत्रका तस्बिरहरू कम्पनीका प्रशासकहरूले आँखाले हेरेर पुष्टि मात्र गर्छन्, र अनुहार पहिचान वा अन्य बायोमेट्रिक डेटाको स्वचालित मिलान गरिँदैन। तसर्थ, त्यस्ता तस्बिरहरू GDPR को धारा 9 अन्तर्गतको विशेष श्रेणीको व्यक्तिगत डेटा होइनन्, र तिनको ह्यान्डलिङ प्रयोगकर्ताको स्पष्ट सहमतिमा आधारित छैन। - APPI अन्तर्गतको प्रयोगको उद्देश्य：योग्यता (उमेर) को प्रमाणीकरण, पहिचान प्रमाणीकरण, अनधिकृत प्रयोगको रोकथाम - GDPR अन्तर्गतको कानुनी आधार：उमेर प्रमाणीकरणका लागि, इन्टरनेट डेटिङ सेवा प्रयोग गरी बालबालिकालाई प्रलोभनमा पार्ने कार्यको नियमन सम्बन्धी ऐन आदि (इन्टरनेट डेटिङ सेवा नियमन ऐन) अन्तर्गत इन्टरनेट विपरीत-लिङ्गी परिचय व्यवसायको उमेर प्रमाणीकरण दायित्वको पूर्ति जस्ता, कम्पनी अधीन रहेको कानुनी दायित्वको पालना (धारा 6(1)(c))। अनधिकृत प्रयोगको रोकथामका लागि, यस सेवा तथा यसका प्रयोगकर्ताहरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न कम्पनी र यसका प्रयोगकर्ताहरूको वैध हित (धारा 6(1)(f))।
(3) भुक्तानी तथा कर प्रशोधन पुरुष प्रयोगकर्ताहरूको मासिक शुल्क प्रशोधन गर्न, भुक्तानी सम्हाल्न (PayPal मार्फत मासिक एकल क्याप्चरबाट भुक्तानी; यो स्वतः नवीकरण होइन, तर प्रत्येक महिना शुल्क नयाँ रूपमा म्यानुअल रूपमा तिरिने विधि हो), रसिद जारी गर्न, र कर रकम गणना गर्न तथा कर अभिलेख सिर्जना तथा संरक्षण गर्न, हामी भुक्तानी सम्बन्धी जानकारी (भुक्तानी पहिचानकर्ता, इनभ्वाइस नम्बर, रकम, कर क्षेत्राधिकार, भुक्तानीको अवस्था आदि) तथा प्रयोग सम्बन्धी जानकारी ह्यान्डल गर्छौँ। कम्पनीले क्रेडिट कार्ड नम्बर जस्ता सम्पूर्ण कार्ड जानकारी प्राप्त वा भण्डारण गर्दैन; त्यस्तो जानकारी PayPal ले प्रशोधन गर्छ। - APPI अन्तर्गतको प्रयोगको उद्देश्य：शुल्कको बिलिङ तथा सङ्कलन, रसिद जारी, कर प्रशोधन तथा कर कानुन अन्तर्गतका अभिलेखहरूको सिर्जना तथा संरक्षण - GDPR अन्तर्गतको कानुनी आधार：प्रयोगकर्तासँगको सम्झौताको कार्यान्वयन (धारा 6(1)(b); शुल्कको सङ्कलन तथा यस सेवाको प्रावधान), र कर तथा लेखा कानुन अन्तर्गतको अभिलेख संरक्षण जस्ता कानुनी दायित्वहरूको पालना (धारा 6(1)(c))।
(4) सुरक्षा सुनिश्चित गर्ने, जालसाजी रोकथाम तथा रिपोर्टहरूको ह्यान्डलिङ प्रयोगकर्ताहरूबीचको आमनेसामने भेटघाटमा सुरक्षा सुनिश्चित गर्न, दुर्व्यवहार, नक्कली पहिचान तथा सर्तहरूको उल्लङ्घन पत्ता लगाउन र रोक्न, प्रयोगकर्ताहरूबाट आएका रिपोर्टहरू (यौन आक्रमण, हिंसा, पछ्याउने कार्य, नाबालिग, लागूपदार्थ, चोरी तथा ठगी जस्ता आमनेसामनेका गम्भीर क्षति सम्बन्धी रिपोर्टहरू सहित) प्राप्त गर्न, अनुसन्धान गर्न र प्रतिक्रिया दिन, र रिपोर्ट गरिएको वा अस्वीकृत प्रयोगकर्तालाई खतरा फ्ल्याग तोक्न, हामी सम्बन्धित जानकारी ह्यान्डल गर्छौँ। कम्पनीले आपराधिक इतिहासको कुनै अनुसन्धान वा यौन अपराधी जानकारीको कुनै सोधपुछ गर्दैन। - APPI अन्तर्गतको प्रयोगको उद्देश्य：प्रयोगकर्ताहरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्ने, दुर्व्यवहारको रोकथाम, रिपोर्टहरूको प्राप्ति, अनुसन्धान तथा ह्यान्डलिङ - GDPR अन्तर्गतको कानुनी आधार：यस सेवा, यसका प्रयोगकर्ता तथा तेस्रो पक्षहरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न र जालसाजी रोक्न कम्पनी र यसका प्रयोगकर्ताहरूको वैध हित (धारा 6(1)(f)), र लागू कानुन अन्तर्गत आवश्यक परेको अवस्थामा कानुनी दायित्वको पालना (धारा 6(1)(c))।
(5) प्रयोगकर्ताहरूसँगको सञ्चार सम्पन्न म्याचिङका सूचनाहरू, पहिचान प्रमाणीकरणका नतिजाका सूचनाहरू, भुक्तानी तथा रसिद सम्बन्धी सूचनाहरू, महत्त्वपूर्ण घोषणाहरू, सोधपुछको जवाफ, र यस सेवाको सञ्चालनका लागि आवश्यक अन्य सञ्चारहरू पठाउन, हामी इमेल ठेगाना आदि ह्यान्डल गर्छौँ। - APPI अन्तर्गतको प्रयोगको उद्देश्य：यस सेवा सम्बन्धी महत्त्वपूर्ण सूचना तथा सञ्चार, सोधपुछको जवाफ दिने - GDPR अन्तर्गतको कानुनी आधार：प्रयोगकर्तासँगको सम्झौताको कार्यान्वयन (धारा 6(1)(b)), र सहज सञ्चालन सम्बन्धी सञ्चारको वैध हित (धारा 6(1)(f))।
(6) कानुनको पालना तथा अधिकारहरूको संरक्षण लागू कानुन तथा प्रशासनिक निकाय, अदालत र अन्य सक्षम अधिकारीहरूका अनुरोधहरूको पालना गर्न, कम्पनीका अधिकार तथा सम्पत्ति र प्रयोगकर्ता तथा तेस्रो पक्षहरूको सुरक्षाको संरक्षण गर्न, विवादहरूको सामना गर्न, र उपयोग सम्बन्धी सर्तहरू लागू गर्न, हामी आवश्यक दायराभित्र व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल वा खुलासा गर्छौँ। - APPI अन्तर्गतको प्रयोगको उद्देश्य：कानुनी पालना, विवादहरूको ह्यान्डलिङ, कम्पनी तथा तेस्रो पक्षहरूका अधिकार र हितको संरक्षण - GDPR अन्तर्गतको कानुनी आधार：कानुनी दायित्वको पालना (धारा 6(1)(c)), र कम्पनीका अधिकारहरूको स्थापना, प्रयोग तथा रक्षामा वैध हित (धारा 6(1)(f))।
(7) यस सेवाको विश्लेषण तथा सुधार यस सेवालाई स्थिर रूपमा सञ्चालन गर्न, गुणस्तर कायम राख्न तथा सुधार गर्न, सुविधाहरू बढाउन, र त्रुटिहरू पहिचान गरी समाधान गर्न, हामी प्रयोग सम्बन्धी जानकारी ह्यान्डल गर्छौँ। - APPI अन्तर्गतको प्रयोगको उद्देश्य：यस सेवाको संरक्षण तथा सुधार, गुणस्तर सुधार - GDPR अन्तर्गतको कानुनी आधार：यस सेवालाई सुधार गर्न तथा कायम राख्न कम्पनीको वैध हित (धारा 6(1)(f))।
कम्पनीले वैध हित मा भर परेर प्रशोधन गर्दा, ती हितहरू प्रयोगकर्ताको हित, अधिकार तथा स्वतन्त्रताले ओझेलमा पार्छन् कि पार्दैनन् भनी तौलेपछि मात्र त्यसो गर्छ। तलको “15. प्रयोगकर्ताका अधिकार र प्रयोग गर्ने तरिका” अनुसार, प्रयोगकर्ताहरूले आफ्नो विशेष परिस्थितिसँग सम्बन्धित आधारमा त्यस्तो प्रशोधनमा आपत्ति जनाउन सक्छन्।
7. सावधानीपूर्वक ह्यान्डलिङ आवश्यक जानकारी (सटीक स्थान · परिचयपत्रको छवि)
कम्पनीले सटीक GPS स्थान जानकारी तथा आधिकारिक परिचयपत्रका तस्बिरहरूलाई अत्यन्त संवेदनशील जानकारीका रूपमा विशेष सावधानीका साथ ह्यान्डल गर्छ। तर, तल व्याख्या गरिए अनुसार, यो जानकारी GDPR को धारा 9 अन्तर्गतको विशेष श्रेणीको व्यक्तिगत डेटा (APPI अन्तर्गतको विशेष सावधानी आवश्यक व्यक्तिगत जानकारीको समकक्षी) होइन।
आधिकारिक परिचयपत्रका तस्बिरहरू पहिचान प्रमाणीकरण तथा उमेर प्रमाणीकरणका लागि, प्रयोगकर्ताहरूले पासपोर्ट, ड्राइभिङ लाइसेन्स वा राष्ट्रिय परिचयपत्र जस्ता आधिकारिक परिचयपत्रका तस्बिरहरू अपलोड गर्छन्। त्यस्ता तस्बिरहरू कम्पनीका प्रशासकहरूले आँखाले हेरेर मात्र पुष्टि गर्छन्, र कम्पनीले अनुहार पहिचान वा अन्य बायोमेट्रिक डेटाको स्वचालित मिलान (कुनै व्यक्तिलाई अद्वितीय रूपमा पहिचान गर्ने उद्देश्यले बायोमेट्रिक जानकारीको यान्त्रिक प्रशोधन) गर्दैन। तसर्थ, त्यस्ता तस्बिरहरू GDPR को धारा 9(1) अन्तर्गतको विशेष श्रेणीको व्यक्तिगत डेटा होइनन्, र तिनको ह्यान्डलिङका लागि प्रयोगकर्ताको स्पष्ट सहमति आवश्यक पर्दैन। त्यस्ता तस्बिरहरूको प्रशोधन उमेर प्रमाणीकरण सम्बन्धी कानुनी दायित्वको पालना (धारा 6(1)(c)) तथा जालसाजी रोकथामको वैध हित (धारा 6(1)(f)) मा आधारित छ (विवरणका लागि “6. प्रयोगको उद्देश्य र कानुनी आधार (2)” हेर्नुहोस्)। पहिचान प्रमाणीकरणको निर्णय (स्वीकृति वा अस्वीकृति) पूरा भएपछि, त्यस्ता तस्बिरहरू तुरुन्तै मेटाइन्छन्, र प्रमाणीकरण गरिएको प्रमाणका रूपमा न्यूनतम अभिलेख मात्र राखिन्छ (भण्डारण अवधिको विवरणका लागि “12. भण्डारण अवधि” हेर्नुहोस्)।
सटीक GPS स्थान जानकारी सामान्य नियमको रूपमा, यस सेवाले प्रयोगकर्ताको IP ठेगानाका आधारमा प्रयोगकर्ताको देश निर्धारण गर्छ। थप रूपमा, सबैभन्दा नजिकको सहर छनौट गर्ने उद्देश्यले, यस सेवाले ब्राउजर मार्फत सटीक GPS स्थान जानकारी प्राप्त गर्न सक्छ। GPS स्थान जानकारीको सङ्कलन ऐच्छिक हो, र प्रयोगकर्ताले ब्राउजरको अनुमति संवादमा सङ्कलन अस्वीकार गरेमा वा कुनै प्रतिक्रिया नआएमा, कम्पनीले IP ठेगानामा आधारित देशको निर्धारणमा फर्कन्छ। स्थान जानकारी एउटै देश तथा सहरमा रहेका प्रयोगकर्ताहरूबीच म्याचिङ गर्न मात्र प्रयोग गरिन्छ, र कच्चा निर्देशाङ्कहरू अर्को पक्षलाई कहिल्यै देखाइँदैन। सटीक GPS स्थान जानकारी GDPR को धारा 9 अन्तर्गतको विशेष श्रेणीको व्यक्तिगत डेटा होइन, तर कम्पनीले यसलाई अत्यन्त संवेदनशील जानकारीका रूपमा सावधानीपूर्वक ह्यान्डल गर्छ।
अमेरिका, क्यालिफोर्नियाका प्रयोगकर्ताहरूका अधिकार संयुक्त राज्य अमेरिकाको क्यालिफोर्निया राज्यका प्रयोगकर्ताहरूलाई क्यालिफोर्निया उपभोक्ता गोपनीयता ऐन (CCPA/CPRA) अन्तर्गत, संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारीको प्रयोग तथा खुलासा त्यस कानुनले अनुमति दिएका निश्चित उद्देश्यहरूमा मात्र सीमित गर्न अनुरोध गर्ने अधिकार हुन सक्छ। कम्पनीले सटीक स्थान जानकारी तथा पहिचान प्रमाणीकरणका लागि जानकारीलाई पहिचान प्रमाणीकरण, उमेर प्रमाणीकरण, जालसाजी रोकथाम तथा यस सेवाको प्रावधानका सीमित उद्देश्यहरूका लागि मात्र प्रयोग गर्छ, र यी उद्देश्यहरूभन्दा बाहिर संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी प्रयोग गर्दैन। अधिकार कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने विषयमा, कृपया “15. प्रयोगकर्ताका अधिकार र प्रयोग गर्ने तरिका” तथा “16. बिक्री · साझेदारी रोक्ने (अप्ट-आउट)” हेर्नुहोस्।
भविष्यमा ह्यान्डलिङमा हुने परिवर्तन यदि कम्पनीले भविष्यमा अनुहार पहिचान जस्ता बायोमेट्रिक डेटाको स्वचालित मिलान लागू गरेमा, त्यस्तो प्रशोधन GDPR को धारा 9 अन्तर्गतको विशेष श्रेणीको व्यक्तिगत डेटाको ह्यान्डलिङ बन्नेछ, र कम्पनीले यसलाई लागू गर्नुअघि प्रयोगकर्ताको स्पष्ट सहमति प्राप्त गर्ने लगायतका थप कानुनी आवश्यकताहरू पूरा गरेपछि मात्र गर्नेछ।
8. स्वचालित प्रशोधन · म्याचिङ
प्रयोगकर्ताहरूलाई म्याचिङका उम्मेदवारहरू प्रस्तुत गर्न यस सेवाले केही स्वचालित प्रशोधन गर्छ।
म्याचिङले कसरी काम गर्छ प्रयोगकर्ताले आफ्नो म्याचिङ सहभागिताको अवस्था सक्रिय (सहभागी हुँदै) मा सेट गर्दा, यस सेवाले निम्न सबै सर्तहरू एकैसाथ पूरा गर्ने अर्को प्रयोगकर्ता छनौट गर्छ र उनलाई भेटघाट (Dating) को उम्मेदवारका रूपमा प्रस्तुत गर्छ। - सहभागिताको अवस्था：अर्को पक्ष पनि सहभागी भइरहेको हुनुपर्छ - स्थान：एउटै देश र एउटै सहरमा रहेको हुनुपर्छ - उमेर：दुवै पक्षको रुचाइएको उमेर दायरासँग पारस्परिक रूपमा मेल खानुपर्छ - लिङ्ग：दुवै पक्षको लिङ्ग सम्बन्धी प्राथमिकतासँग पारस्परिक रूपमा मेल खानुपर्छ - पुरुष प्रयोगकर्ताहरूका हकमा, भुक्तानी मान्य अवधिभित्र हुनुपर्छ, र अर्को पक्ष पहिले कहिल्यै भेटघाट स्थापना भइसकेको व्यक्ति हुनु हुँदैन (उही दुई व्यक्तिबीचको म्याचिङ जीवनभरमा एक पटक मात्र हुन्छ)
माथिका सर्तहरू पूरा गर्ने प्रयोगकर्ताहरूमध्ये, जसको प्रतीक्षा सबैभन्दा पहिले सुरु भएको थियो, उनी अर्को पक्षका रूपमा छनौट गरिन्छन्, भेटघाट सिर्जना गरिन्छ र दुवै पक्षलाई सूचित गरिन्छ, र अर्को पक्षको स्क्रिन रियल-टाइममा पुनः लोड गरिन्छ।
केवल स्वचालित प्रशोधनमा आधारित निर्णय नगरिने माथिको म्याचिङले प्रयोगकर्ताहरूलाई म्याचिङका उम्मेदवारहरू प्रस्तुत गर्छ, र कम्पनीले प्रयोगकर्तामाथि कानुनी प्रभाव पार्ने वा त्यस्तै उल्लेखनीय रूपमा असर गर्ने केवल स्वचालित प्रशोधनमा आधारित निर्णयहरू (GDPR को धारा 22 को अर्थभित्रको स्वचालित व्यक्तिगत निर्णय-निर्धारण) गर्दैन। म्याचिङ सम्पन्न हुने ग्यारेन्टी गरिएको छैन।
प्रयोगकर्ताको नियन्त्रण प्रयोगकर्ताहरूले आफ्नो लिङ्ग प्राथमिकता, रुचाइएको उमेर दायरा, भेटघाट स्थल (सहर) आदि आफैँ सेट गर्न सक्छन्, र सहभागिताको अवस्था टगल गरेर जुनसुकै बेला म्याचिङमा आफ्नो सहभागिता वा गैर-सहभागिता नियन्त्रण गर्न सक्छन्। यसरी, प्रयोगकर्ताहरूले आफू स्वचालित प्रशोधनको अधीनमा कुन हदसम्म रहने भन्ने कुरा आफैँ निर्णय गर्न सक्छन्।
9. तेस्रो पक्ष (सेवा प्रदायक) लाई प्रदान
यस सेवा प्रदान तथा सञ्चालन गर्न आवश्यक दायराभित्र, कम्पनीले व्यक्तिगत डेटाको ह्यान्डलिङ निम्न बाह्य सेवा प्रदायकहरू (जिम्मा पाएका पक्षहरू) लाई तिनीहरूको सम्बन्धित भूमिकाअनुसार जिम्मा दिन्छ वा प्रदान गर्छ। प्रत्येक जिम्मा पाएको पक्षसँग, कम्पनीले व्यक्तिगत डेटाको सुरक्षित व्यवस्थापन तथा प्रयोगको उद्देश्यको दायराभित्र ह्यान्डलिङ लागू कानुन अनुसार सुनिश्चित गर्न आउटसोर्सिङ सम्झौता (डेटा प्रशोधन सम्झौता सहित) गर्छ, र जिम्मा पाएका पक्षहरूमाथि आवश्यक तथा उपयुक्त निरीक्षण गर्छ। - PayPal：मासिक बिलिङका लागि भुक्तानी प्रशोधन (PayPal Orders v2 मार्फत भुक्तानीको कार्यान्वयन)। यसले भुक्तानीका लागि आवश्यक जानकारी ह्यान्डल गर्छ। क्रेडिट कार्ड नम्बर जस्ता कार्ड जानकारी PayPal ले प्रशोधन गर्छ, र कम्पनीले त्यो पूर्ण रूपमा प्राप्त वा भण्डारण गर्दैन। - Amazon Web Services (AWS)：यस सेवाको आधार बन्ने क्लाउड सेवाहरूको प्रावधान। हामी यसलाई तस्बिरहरू (प्रोफाइल फोटो तथा आधिकारिक परिचयपत्रका तस्बिर सहित) को भण्डारण, इमेलको वितरण, म्याचिङ सम्पन्न हुने जस्ता रियल-टाइम सूचनाहरू, र IP ठेगानामा आधारित देश निर्धारणका सुविधाहरूका लागि प्रयोग गर्छौँ। - Google (Google Translate v2)：सहर तथा देशका नामहरूको स्वचालित अनुवाद। यसले यस सुविधाका लागि आवश्यक दायराभित्रको जानकारी ह्यान्डल गर्छ। - Anthropic (Claude API)：दर्ता गर्दा प्रयोगकर्ताले छनोट गरेको परिचय-पत्रको तस्बिरबाट नाम, जन्ममिति र लिङ्ग पढ्ने कार्य (फारम पहिले नै भर्नका लागि)। Anthropic ले यो तस्बिर आफ्ना मोडेलहरू तालिम दिन प्रयोग गर्दैन र प्रशोधनपछि तोकिएको अवधिभित्र मेटाउँछ। - Quaderno：कर रकम गणना गर्न प्रयोग हुने कर दरहरूको प्राप्ति, र कर अभिलेखहरूको सिर्जना तथा संरक्षण। - ExchangeRate-API：अमेरिकी डलरमा रूपान्तरणका लागि विनिमय दरहरूको प्राप्ति।
अन्य खुलासाहरू माथिका जिम्मा दिने कार्यहरूका अतिरिक्त, निम्न मध्ये कुनै लागू हुने अवस्थामा कम्पनीले आवश्यक दायराभित्र व्यक्तिगत डेटा खुलासा गर्न सक्छ। - कानुनले आवश्यक गरेको अवस्थामा, वा प्रशासनिक निकाय, अदालत वा अन्य सक्षम अधिकारीबाट कानुनी अनुरोध प्राप्त भएको अवस्थामा - कम्पनी, प्रयोगकर्ता वा तेस्रो पक्षको जीवन, शरीर, सम्पत्ति वा अधिकारको संरक्षण गर्न आवश्यक भई सम्बन्धित व्यक्तिको सहमति प्राप्त गर्न गाह्रो भएको अवस्थामा, वा अन्यथा दुर्व्यवहार रोक्न वा सुरक्षा सुनिश्चित गर्न आवश्यक भएको अवस्थामा - गाभिने, कम्पनी विभाजन, व्यवसाय हस्तान्तरण वा अन्य कारणले गर्दा व्यवसायको उत्तराधिकारसँग सम्बन्धित रूपमा व्यक्तिगत डेटा प्रदान गरिएको अवस्थामा (यस अवस्थामा उत्तराधिकारीद्वारा ह्यान्डलिङ यस नीति अनुसार हुनेछ)
व्यक्तिगत डेटाको बिक्री नगरिने कम्पनीले प्रयोगकर्ताहरूको व्यक्तिगत डेटा तेस्रो पक्षहरूलाई बिक्री गर्दैन। माथिका जिम्मा पाएका पक्षहरूलाई प्रदान गरिने जानकारी प्रत्येक अवस्थामा यस सेवाको प्रावधान तथा सञ्चालनका लागि आवश्यक दायराभित्र गरिन्छ, र विज्ञापन जस्ता उद्देश्यका लागि तेस्रो पक्षहरूलाई गरिने बिक्री होइन। बिक्री तथा साझेदारी सम्बन्धी विवरणका लागि, कृपया “16. बिक्री · साझेदारी रोक्ने (अप्ट-आउट)” हेर्नुहोस्, र सीमापार स्थानान्तरणका लागि, कृपया “11. सीमापार डेटा स्थानान्तरण” हेर्नुहोस्।
10. म्याचिङ साथीलाई प्रकट गरिने जानकारी
यस सेवाले तोकिएको “भेटघाट स्थल” मा आमनेसामने, रियल-टाइम तत्काल म्याचिङ प्रदान गर्छ। यसको प्रकृतिअनुसार, म्याचिङ सम्पन्न हुँदा, प्रयोगकर्ताको प्रोफाइल सम्बन्धी निश्चित जानकारी अर्को पक्ष बन्ने प्रयोगकर्तालाई खुलासा गरिन्छ। विशेष गरी, प्रयोगकर्ताको प्रोफाइल फोटो, उमेर, लिङ्ग तथा भेटघाट स्थल (एउटै देश तथा सहरभित्रको भेला हुने ठाउँ) अर्को पक्षलाई देखाइन्छ। यो प्रयोगकर्ताहरू सुरक्षित र सहज रूपमा आमनेसामने भेट्न आवश्यक दायराभित्रको जानकारी हो, र प्रयोगकर्ताले यस सेवामा दर्ता गरेको तथा सेट गरेको कुरामा आधारित छ।
म्याचिङ सम्पन्न हुँदा, कम्पनीले दुवै प्रयोगकर्तालाई सम्पन्न भएको सूचना पठाउँछ। सूचना रियल-टाइम स्क्रिन अद्यावधिक (अर्को पक्षको स्क्रिनको अद्यावधिक) तथा इमेल मार्फत दिइन्छ। यसले दुवै प्रयोगकर्तालाई अर्को पक्षसँग म्याचिङ सम्पन्न भएको तथ्य र भेटघाटका लागि आवश्यक जानकारी पुष्टि गर्न सक्षम बनाउँछ। कम्पनीले अर्को पक्षको सटीक स्थान जानकारी (कच्चा निर्देशाङ्क) प्रयोगकर्तालाई खुलासा गर्दैन। स्थान जानकारी एउटै देश तथा सहरभित्र म्याचिङका लागि आन्तरिक रूपमा मात्र प्रयोग गरिन्छ।
सुरक्षा सम्बन्धी टिप्पणीको रूपमा, म्याचिङ सम्पन्न हुँदा यस सेवाले अर्को पक्षलाई खुलासा गर्ने जानकारी माथिकामा सीमित छ, र कम्पनीले प्रयोगकर्ताको फोन नम्बर, सोसल मिडिया खाता, ठेगाना वा अन्य सम्पर्क विवरण वा व्यक्तिगत रूपमा पहिचान गर्न सकिने जानकारी अर्को पक्षलाई स्वचालित रूपमा खुलासा गर्दैन। त्यस्ता थप जानकारी अर्को पक्षसँग साझा गर्ने कि नगर्ने, र कुन हदसम्म साझा गर्ने भन्ने कुरा प्रयोगकर्ताको आफ्नै विवेक तथा जिम्मेवारी मा निर्णय गरिनुपर्छ। आमनेसामने भेट्दा, कृपया अर्को पक्ष आवश्यक रूपमा विश्वसनीय व्यक्ति नहुन सक्छ भन्ने कुरा ध्यानमा राख्नुहोस्, र सम्पर्क विवरण तथा अन्य संवेदनशील जानकारी प्रदान गर्दा सावधानी अपनाउनुहोस्। कम्पनीले पहिचान प्रमाणीकरण गरे तापनि, यसले प्रयोगकर्ताहरूबीचको अन्तरक्रिया वा आमनेसामने भेटपछिको सम्बन्धको ग्यारेन्टी गर्दैन, र प्रयोगकर्ताहरूबीच खुलासा वा साझा गरिएको जानकारीको ह्यान्डलिङको कुनै जिम्मेवारी लिँदैन।
11. सीमापार डेटा स्थानान्तरण
यस सेवा विश्वव्यापी रूपमा प्रदान गरिने भएकाले, प्रयोगकर्ताहरूको व्यक्तिगत जानकारी सीमा पार गरी स्थानान्तरण गरिन सक्छ वा प्रयोगकर्ताको देशबाहिर रहेका सर्भरहरूमा प्रशोधन गरिन सक्छ। कम्पनीले तस्बिर भण्डारण तथा वितरण, रियल-टाइम सूचना, स्थान हेडर, भुक्तानी, अनुवाद, इमेल वितरण आदिका लागि बाह्य सेवाहरू प्रयोग गर्छ, र यस प्रशोधनसँग सम्बन्धित रूपमा, प्रयोगकर्ताहरूको व्यक्तिगत जानकारी संयुक्त राज्य अमेरिका (Amazon Web Services, Google, PayPal तथा Anthropic) र जापान मा प्रशोधन गरिन्छ।
युरोपेली सङ्घ (EU), UK वा युरोपेली आर्थिक क्षेत्र (EEA) का अन्य भागहरूका प्रयोगकर्ताहरूको व्यक्तिगत जानकारी संयुक्त राज्य अमेरिकामा स्थानान्तरण गर्दा, कम्पनीले उपयुक्त सुरक्षा उपायहरू लागू गर्छ। स्थानान्तरण पाउने पक्ष Amazon Web Services तथा Google EU-US डेटा गोपनीयता फ्रेमवर्क (EU-US DPF) (यसको UK विस्तार तथा स्विस विस्तार सहित) अन्तर्गत प्रमाणित छन्, र कम्पनीले यी जिम्मा पाएका पक्षहरूसँगका सम्झौताअन्तर्गत DPF को पालना, वा मानक सम्झौता धाराहरू (SCC, Standard Contractual Clauses) मा भर परेर स्थानान्तरण पाउने पक्षमा डेटा संरक्षणको पर्याप्त स्तर सुनिश्चित गर्छ।
जापानका प्रयोगकर्ताहरूका सम्बन्धमा, कम्पनीले विदेशमा रहेको तेस्रो पक्ष (माथि उल्लिखित संयुक्त राज्य अमेरिकामा रहेका जिम्मा पाएका पक्षहरू सहित) लाई व्यक्तिगत डेटा प्रदान गर्दा, कम्पनीले APPI को धारा 28 अन्तर्गत आवश्यक उपायहरू लागू गर्छ। यसमा सम्बन्धित व्यक्तिले स्थानान्तरण पाउने पक्षमा व्यक्तिगत जानकारीको ह्यान्डलिङ बुझ्न सकून् भनेर आवश्यक जानकारी प्रदान गर्ने, वा त्यस ऐनमा तोकिएका मापदण्ड अनुरूपको ढाँचा स्थापना गरिसकेको प्राप्तकर्तालाई स्थानान्तरण गरिएको पुष्टि गर्ने कुरा समावेश छन्।
12. भण्डारण अवधि
कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारी प्रयोगको उद्देश्य प्राप्त गर्न आवश्यक अवधिसम्म मात्र राख्छ, र त्यो अवधि बितेपछि वा प्रयोगको उद्देश्य प्राप्त भइसकेपछि, कानुनले राख्न आवश्यक गरेको अवस्थाबाहेक, ढिलाइ नगरी मेट्छ। प्रमुख जानकारीका भण्डारण अवधिहरू निम्नानुसार छन्।
खाता जानकारी (प्रोफाइल, दर्ता जानकारी, सेटिङ आदि)：प्रयोगकर्ताले यस सेवा प्रयोग गरिरहेको अवधिभर राखिन्छ। सदस्यता त्याग (खाता मेटाउने) गरेपछि, कानुनी भण्डारण दायित्व लागू हुने जानकारीबाहेक, यो जानकारी मेटाइन्छ।
आधिकारिक परिचयपत्रका तस्बिरहरू (पासपोर्ट, ड्राइभिङ लाइसेन्स, राष्ट्रिय परिचयपत्र आदि)：पहिचान प्रमाणीकरणको निर्णय (स्वीकृति वा अस्वीकृति) पूरा भएपछि तुरुन्तै मेटाइन्छन्। पहिचान प्रमाणीकरणको प्रमाणका रूपमा, कम्पनीले प्रमाणीकरण गरिएको तथ्य र यसको नतिजाको न्यूनतम अभिलेख मात्र राख्छ, र परिचयपत्रका तस्बिरहरू आफैँलाई निरन्तर भण्डारण गर्दैन।
लेखा खाता तथा कर सम्बन्धी कागजातहरू (भुक्तानी अभिलेख, रसिद, कर अभिलेख आदि)：कानुनी भण्डारण दायित्व पूरा गर्न 7 वर्ष सम्म राखिन्छन्।
सदस्यता त्यागेपछि पनि, माथि वर्णन गरिए अनुसार कानुनले राख्न आवश्यक गरेको जानकारी (लेखा तथा कर सम्बन्धी कागजातहरू सहित) तोकिएको अवधि नबितेसम्म राखिन्छ। यी कानुनी भण्डारण अवधिहरू बितेको जानकारी कम्पनीको नीति अनुसार उपयुक्त रूपमा मेटाइन्छ वा बेनामी बनाइन्छ।
13. सुरक्षा व्यवस्थापन उपाय
कम्पनीले आफूले सम्हाल्ने व्यक्तिगत जानकारी चुहावट, हराउने वा क्षति हुनबाट जोगाउन तथा व्यक्तिगत जानकारीको सुरक्षा व्यवस्थापनका लागि आवश्यक र उपयुक्त सुरक्षा व्यवस्थापन उपायहरू अपनाउँछ। प्राविधिक र संगठनात्मक दृष्टिकोणबाट विशेष उपायहरूमा निम्न कुराहरू समावेश छन्।
सञ्चारको इन्क्रिप्सन: प्रयोगकर्ताको उपकरण र कम्पनीको सेवाबीचको सञ्चार TLS (Transport Layer Security) द्वारा इन्क्रिप्ट गरिन्छ, जसले बाटोमै सुन्ने वा परिवर्तन गर्ने काम रोक्छ।
परिचयपत्रका तस्बिरमा पहुँच सीमा: पहिचान प्रमाणीकरणका लागि अपलोड गरिएका सरकारी परिचयपत्रका तस्बिरमा पहुँच समीक्षा गर्ने प्रशासकहरूमा मात्र सीमित गरिएको छ, र अनुमति व्यवस्थापन (पहुँच नियन्त्रण) गरिन्छ।
फाइल नामको अनियमितीकरण: अपलोड गरिएका तस्बिरहरू अनुमान गर्न कठिन अनियमित फाइल नाम दिएर भण्डारण गरिन्छन्, जसले तेस्रो पक्षबाट अनधिकृत अनुमान वा प्राप्ति रोक्छ।
लग इनको सुरक्षा: लग इनका लागि दर्ता गरिएको इमेल ठेगानामा पठाइने, छोटो समयसम्म र एक पटक मात्र मान्य हुने लिंक प्रयोग गरिन्छ। लग इन सत्र बढीमा एक हप्तामा समाप्त हुन्छ।
सुम्पिएका पक्षको निरीक्षण: व्यक्तिगत जानकारीको व्यवस्थापन बाहिरी पक्षलाई सुम्पँदा (भुक्तानी, तस्बिर भण्डारण, इमेल वितरण आदि) पर्याप्त सुरक्षा उपाय अपनाएका सञ्चालकहरू छनोट गरिन्छ र सम्झौता आदि मार्फत उपयुक्त निरीक्षण गरिन्छ।
कम्पनीले यी उपायहरूको निरन्तर समीक्षा गर्छ र सुधार गर्न प्रयास गर्छ। तथापि, इन्टरनेट मार्फत जानकारी पठाउने र इलेक्ट्रोनिक रूपमा भण्डारण गर्ने सन्दर्भमा पूर्ण सुरक्षाको ग्यारेन्टी गर्न सकिँदैन। कम्पनीले उचित स्तरका सुरक्षा उपायहरू अपनाए पनि कुनै पनि अनधिकृत पहुँच वा जानकारी चुहावटको सम्भावनालाई पूर्ण रूपमा हटाउन सक्दैन भन्ने कुरा पहिले नै बुझिदिनुहोला।
14. उल्लङ्घन हुँदाको सूचना
सुपरिवेक्षक निकायहरूलाई सूचना कम्पनीले ह्यान्डल गर्ने व्यक्तिगत जानकारी वा व्यक्तिगत डेटाको सम्बन्धमा चुहावट, हानि, क्षति वा अन्य सुरक्षा घटना (“उल्लङ्घन”) भएको, वा भएको सम्भावना रहेको कम्पनीले थाहा पाएमा, कम्पनीले प्रत्येक देशको लागू कानुन अनुसार, तोकिएको सुपरिवेक्षक निकायलाई ढिलाइ नगरी सूचित गर्नेछ।
GDPR को धारा 33 लागू हुने मामिलाहरूमा, उल्लङ्घनबारे थाहा पाएको 72 घण्टाभित्र, सैद्धान्तिक रूपमा, हामी सक्षम सुपरिवेक्षक निकायलाई सूचित गर्नेछौँ। तर, उल्लङ्घनले प्राकृतिक व्यक्तिहरूका अधिकार तथा स्वतन्त्रतामा जोखिम निम्त्याउने सम्भावना नभएको अवस्थामा यो लागू हुँदैन। 72 घण्टाभित्र सूचना दिन नसकिने अवस्थामा, ढिलाइका कारणहरू सहित सूचना दिइनेछ।
जापानको APPI लागू हुने मामिलाहरूमा, उल्लङ्घन त्यस ऐन तथा सम्बन्धित मन्त्रिपरिषद् र मन्त्रालयका आदेश तथा नियमहरूमा तोकिएको रिपोर्ट गर्नुपर्ने घटना हुँदा, जस्तै विशेष सावधानी आवश्यक व्यक्तिगत जानकारी संलग्न उल्लङ्घन वा अनुचित उद्देश्यले गरिएको सम्भावना रहेको उल्लङ्घन, हामी तोकिएको समयसीमाभित्र व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण आयोग (PPC) लाई प्रारम्भिक रिपोर्ट तथा निर्णायक रिपोर्ट बुझाउनेछौँ।
प्रभावित प्रयोगकर्ताहरूलाई सूचना उल्लङ्घनले प्रयोगकर्ताहरूका अधिकार तथा हितमा उल्लेखनीय हानि पुर्याउने सम्भावना भएको अवस्थामा (GDPR को धारा 34 को अर्थभित्रको उच्च जोखिम निम्त्याउने अवस्था सहित), कम्पनीले लागू कानुन अनुसार, प्रभावित प्रयोगकर्ताहरूलाई स्वयम्लाई लिखित सूचना, इमेल वा अन्य उपयुक्त माध्यमबाट, उल्लङ्घनको तथ्य र प्रयोगकर्ताहरूले अपनाउन सक्ने उपायहरू सम्बन्धी जानकारी अनुचित ढिलाइ नगरी सूचित गर्न प्रयासरत रहनेछ।
कम्पनीले उल्लङ्घनका तथ्यहरू र पुनरावृत्ति रोक्ने उपायहरूको जाँच तथा कार्यान्वयन गर्नेछ, र आवश्यकता अनुसार तिनको सारांश सार्वजनिक रूपमा घोषणा गर्नेछ।
15. प्रयोगकर्ताका अधिकार र प्रयोग गर्ने तरिका
प्रयोगकर्ताहरूलाई आफ्नो व्यक्तिगत जानकारी तथा व्यक्तिगत डेटाको सम्बन्धमा, लागू कानुनहरूले तोकेको दायरासम्म, निम्न अधिकारहरू छन्। कम्पनीले यी अधिकारहरूको प्रयोगको सद्भावपूर्वक जवाफ दिन्छ।
जापानको APPI अन्तर्गतका अधिकारहरू जापानमा रहेका प्रयोगकर्ताहरू सहित, त्यस ऐन लागू हुने प्रयोगकर्ताहरूले कम्पनीले राखेको व्यक्तिगत डेटाको सम्बन्धमा निम्न अनुरोधहरू (“खुलासा आदिको अनुरोध”) गर्न सक्छन्। - प्रयोगको उद्देश्यको सूचनाको अनुरोध - राखिएको व्यक्तिगत डेटाको खुलासाको अनुरोध (विद्युतीय अभिलेख प्रदान गर्ने विधि मार्फत खुलासा सहित) - सामग्री तथ्यगत नभएको अवस्थामा सुधार, थप वा मेटाउने अनुरोध - प्रयोग रोक्ने वा मेटाउने अनुरोध - तेस्रो पक्षलाई प्रदान गर्ने कार्य रोक्ने अनुरोध
GDPR (EEA, UK आदि) अन्तर्गतका अधिकारहरू GDPR वा UK GDPR लागू हुने प्रयोगकर्ताहरूलाई निम्न अधिकारहरू छन्। - प्रशोधन गरिँदै गरेको व्यक्तिगत डेटामा पहुँच (खुलासा) को अधिकार - गलत व्यक्तिगत डेटा सच्याउने अधिकार - व्यक्तिगत डेटा मेटाउने अधिकार (तथाकथित “बिर्सिन पाउने अधिकार”) - प्रशोधन सीमित गर्ने अधिकार - डेटा पोर्टेबिलिटी (आफूले प्रदान गरेको डेटा संरचित, सामान्य रूपमा प्रयोग हुने तथा मेसिनले पढ्न सकिने ढाँचामा प्राप्त गर्ने, वा अर्को नियन्त्रकलाई हस्तान्तरण गराउने अधिकार) - प्रशोधनमा आपत्ति जनाउने अधिकार - सहमतिमा आधारित प्रशोधनका सम्बन्धमा जुनसुकै बेला सहमति फिर्ता लिने अधिकार (यसले फिर्ता लिनुअघिको प्रशोधनको वैधतालाई असर गर्दैन)
CCPA/CPRA (क्यालिफोर्निया आदि) अन्तर्गतका अधिकारहरू संयुक्त राज्य अमेरिकाको क्यालिफोर्निया राज्यको कानुन वा त्यस्तै कानुनहरू लागू हुने प्रयोगकर्ताहरूलाई निम्न अधिकारहरू छन्। - कम्पनीले सङ्कलन, प्रयोग तथा खुलासा गर्ने व्यक्तिगत जानकारीका श्रेणीहरू तथा विशिष्ट सामग्रीबारे जान्ने र पहुँच गर्ने अधिकार - व्यक्तिगत जानकारी मेटाउन अनुरोध गर्ने अधिकार - गलत व्यक्तिगत जानकारी सच्याउन अनुरोध गर्ने अधिकार - व्यक्तिगत जानकारीको “बिक्री” वा “साझेदारी” बाट अप्ट-आउट गर्ने अधिकार - यी अधिकारहरू प्रयोग गरेको कारण गैरकानुनी भेदभावको सिकार नबन्ने अधिकार - अधिकृत प्रतिनिधि मार्फत अधिकारहरू प्रयोग गर्ने अधिकार
अधिकारहरू कसरी प्रयोग गर्ने यदि तपाईं माथिका अधिकारहरू प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया यस नीतिको अन्त्यमा उल्लिखित इमेल ठेगाना (contact[@]meetmeetnow[.]com) वा कम्पनीको सोधपुछ फारम (/contact_us) मार्फत हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। नक्कली पहिचान रोक्न र व्यक्तिको अधिकारको संरक्षण गर्न, कम्पनीले अनुरोध सम्बन्धित व्यक्ति (वा कानुनी प्रतिनिधि) बाट आएको हो भनी आवश्यक दायराभित्र प्रमाणित गर्छ। प्रतिनिधिद्वारा गरिएको अनुरोधका हकमा, हामीले प्रतिनिधिको अधिकार प्रमाणित गर्ने कागजातहरू माग्न सक्छौँ।
अनुरोध प्राप्त गरेपछि, कम्पनीले लागू कानुनहरूले तोकेको अवधिभित्र जवाफ दिन्छ (GDPR का लागि, सैद्धान्तिक रूपमा एक महिनाभित्र; मामिला जटिल भएको अवस्था आदिमा, कानुनको दायराभित्र यो विस्तार गर्न सकिन्छ, जसमा हामी कारणहरू सहित तपाईंलाई जानकारी दिनेछौँ; CCPA/CPRA का लागि, सैद्धान्तिक रूपमा 45 दिनभित्र, जुन त्यस कानुनको दायराभित्र विस्तार गर्न सकिन्छ)। कानुनी आवश्यकता वा अपवाद लागू हुने अवस्थामा, हामी अनुरोधको पूर्ण वा आंशिक रूपमा जवाफ दिन असमर्थ हुन सक्छौँ, जसमा हामी तपाईंलाई कारणहरू जानकारी दिनेछौँ।
सुपरिवेक्षक निकायमा उजुरी दर्ता गर्ने प्रयोगकर्ता कम्पनीको प्रतिक्रियाबाट असन्तुष्ट भएको अवस्थामा वा अन्यथा आवश्यक परेमा, प्रयोगकर्तालाई आफू बसोबास गर्ने देश वा उल्लङ्घन भएको ठाउँको सुपरिवेक्षक निकायमा उजुरी दर्ता गर्ने अधिकार छ। जापानमा यो व्यक्तिगत जानकारी संरक्षण आयोग (PPC) हो; UK मा, सूचना आयुक्तको कार्यालय (ICO); र EEA मा, प्रयोगकर्ताको स्थायी बसोबासको ठाउँ, कार्यस्थल वा उल्लङ्घन भएको ठाउँको सक्षम सुपरिवेक्षक निकाय। यस्तो उजुरी दर्ता गर्नुले कम्पनीलाई सम्पर्क गर्नमा बाधा पुर्याउँदैन।
16. बिक्री · साझेदारी रोक्ने (अप्ट-आउट)
कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारी बिक्री वा “साझेदारी” गर्दैन कम्पनीले प्रयोगकर्ताहरूको व्यक्तिगत जानकारी पैसा वा अन्य प्रतिफलको बदलामा तेस्रो पक्षलाई “बिक्री” गर्दैन। साथै, कम्पनीले क्यालिफोर्निया गोपनीयता अधिकार ऐन (CPRA) को अर्थभित्रको “साझेदारी” को उद्देश्यले, अर्थात् क्रस-कन्टेक्स्ट व्यवहारगत विज्ञापन (प्रयोगकर्ताले प्रयोग गर्ने सेवाहरूभरि व्यवहारगत इतिहास ट्र्याक गर्ने विज्ञापन) को उद्देश्यले, तेस्रो पक्षलाई व्यक्तिगत जानकारी खुलासा पनि गर्दैन।
यस नीतिको “9. तेस्रो पक्ष (सेवा प्रदायक) लाई प्रदान” मा वर्णन गरिए अनुसार, कम्पनीले बाहिरी सञ्चालकहरूलाई हाम्रो सेवा प्रदान गर्न आवश्यक आउटसोर्सिङको दायराभित्र मात्र व्यक्तिगत डेटा ह्यान्डल गर्न लगाउँछ, जस्तै भुक्तानी, कर अभिलेख, अनुवाद, इमेल वितरण, तस्बिर भण्डारण, रियल-टाइम सञ्चार, स्थान निर्धारण तथा विनिमय दर प्राप्ति, र यी “बिक्री” वा “साझेदारी” होइनन्।
Global Privacy Control (GPC) सङ्केतहरूको सम्मान प्रयोगकर्ताको ब्राउजर वा त्यस्तै माध्यमले पठाएको Global Privacy Control (GPC) वा अन्य मान्य अप्ट-आउट सङ्केत कम्पनीले प्राप्त गरेमा, कम्पनीले यसलाई लागू कानुनहरू अन्तर्गतको अप्ट-आउट अभिप्रायको अभिव्यक्तिका रूपमा सम्मान गर्छ। तर, माथि उल्लेख गरिए अनुसार, कम्पनीले पहिलादेखि नै व्यक्तिगत जानकारी बिक्री वा साझेदारी गर्दैन, त्यसैले कम्पनीले गर्ने प्रशोधनमा कुनै ठोस परिवर्तन हुँदैन।
कसरी अप्ट-आउट गर्ने र सोधपुछ गर्ने क्यालिफोर्नियाका बासिन्दाहरू तथा लागू कानुनहरू अन्तर्गत अधिकार भएका अन्य प्रयोगकर्ताहरू, बिक्री वा साझेदारी रोक्न अनुरोध गर्न चाहनेहरू सहित, यस नीतिको अन्त्यमा उल्लिखित इमेल ठेगाना (contact[@]meetmeetnow[.]com) वा सोधपुछ फारम (/contact_us) मार्फत हामीलाई सम्पर्क गर्न सक्छन्। त्यस्ता अधिकारहरू प्रयोग गरेकै कारणले कम्पनीले सेवा प्रदान गर्न अस्वीकार गर्दैन, शुल्क वा सर्तहरूमा भेदभाव गर्दैन, वा अन्यथा तपाईंलाई प्रतिकूल व्यवहार गर्दैन।
17. कुकी, सत्र र ट्र्याकिङ
कम्पनीले प्रयोग गर्ने कुकी कम्पनीले यो सेवा उपलब्ध गराउन आवश्यक सीमासम्म मात्र तलका अत्यावश्यक कुकी र यस्तै प्रविधिहरू प्रयोग गर्छ। यी प्रयोगकर्ताको लग इन अवस्था कायम राख्न, प्रदर्शन भाषा सम्झन र सेवाका अन्य आधारभूत सुविधाहरू सञ्चालन गर्न अपरिहार्य छन्, र विज्ञापनको उद्देश्यले प्रयोगकर्ताको व्यवहार ट्र्याक गर्दैनन्। - सत्र कुकी: लग इन भएको प्रयोगकर्तालाई पहिचान गर्न र प्रमाणीकरण अवस्था कायम राख्न प्रयोग गरिन्छ। मान्य अवधि बढीमा एक हप्ता हो। - भाषा रोजाइ कुकी: प्रयोगकर्ताले छानेको प्रदर्शन भाषा सम्झन र अर्को पटकदेखि पनि त्यही भाषामा देखाउन प्रयोग गरिन्छ। यो सेवाले 59 भाषा समर्थन गर्छ।
तेस्रो पक्षको विज्ञापन ट्र्याकिङ गरिँदैन कम्पनीले तेस्रो पक्षका विज्ञापन नेटवर्कद्वारा व्यवहारमा आधारित लक्षित विज्ञापनका लागि ट्र्याकर, वा क्रस-कन्टेक्स्ट व्यवहारजन्य विज्ञापनको उद्देश्यले तेस्रो पक्षका कुकी यस सेवामा राखेको छैन। कम्पनीका कुकी सबै माथि उल्लिखित अत्यावश्यक सुविधाका लागि मात्र प्रयोग गरिन्छन्।
कुकी नियन्त्रण गर्ने तरिका प्रयोगकर्ताले आफ्नो ब्राउजरको सेटिङ मार्फत कुकी स्वीकार गर्ने वा नगर्ने छनोट गर्न, वा भण्डारण गरिएका कुकी मेटाउन सक्छन्। तर अत्यावश्यक कुकी निष्क्रिय पारे वा मेटाएमा लग इन अवस्था कायम नहुने, भाषा सेटिङ सुरक्षित नहुने जस्ता कारणले यो सेवाको केही वा सबै भाग सामान्य रूपमा प्रयोग गर्न नसकिन सक्छ।
18. बालबालिका · नाबालिग
यस सेवा 18 वर्ष वा सोभन्दा माथिका व्यक्तिहरूका लागि मात्र हो। अभिभावक वा अन्य कानुनी संरक्षकले सहमति दिए नदिएको जेसुकै भए पनि, 18 वर्षभन्दा कम उमेरका व्यक्तिहरूले यस सेवा प्रयोग गर्न सक्दैनन्। कम्पनीले प्रयोगकर्ताको उमेर आधिकारिक परिचयपत्र (पासपोर्ट, ड्राइभिङ लाइसेन्स, राष्ट्रिय परिचयपत्र आदि) को तस्बिर प्रयोग गरी पहिचान प्रमाणीकरणको क्रममा प्रमाणित गर्छ।
कम्पनीले जानीजानी 18 वर्षभन्दा कम उमेरका व्यक्तिहरूबाट व्यक्तिगत जानकारी सङ्कलन गर्दैन। यदि पहिचान प्रमाणीकरणको क्रममा वा अन्यथा, कुनै प्रयोगकर्ता 18 वर्षभन्दा कम उमेरको भएको कुरा थाहा भएमा, कम्पनीले त्यस प्रयोगकर्ताको खाता समाप्त गर्नेछ र कानुनले राख्न आवश्यक गरेको न्यूनतम अभिलेखबाहेक सङ्कलन गरिएको व्यक्तिगत जानकारी तुरुन्तै मेट्नेछ।
यदि तपाईंलाई 18 वर्षभन्दा कम उमेरको व्यक्तिको व्यक्तिगत जानकारी कम्पनीलाई प्रदान गरिएको हुन सक्छ भन्ने विश्वास लाग्छ (उदाहरणका लागि, कुनै संरक्षकले बच्चाले दर्ता गरेको कुरा थाहा पाएको अवस्थामा), कृपया यस नीतिको अन्त्यमा उल्लिखित इमेल ठेगाना (contact[@]meetmeetnow[.]com) वा सोधपुछ फारम (/contact_us) मार्फत तुरुन्तै कम्पनीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। पुष्टि गरेपछि, कम्पनीले आवश्यक मेट्ने कार्य तथा अन्य उपायहरू अपनाउनेछ।
19. यस नीतिमा परिवर्तन
कानुनमा संशोधन, सुपरिवेक्षक निकायहरूका दिशानिर्देशमा परिवर्तन, यस सेवाको सामग्री वा सञ्चालनमा परिवर्तन, वा कम्पनीको सञ्चालन सम्बन्धी आवश्यकताहरूको प्रतिक्रियामा कम्पनीले यो गोपनीयता नीति समय-समयमा संशोधन गर्न सक्छ।
यस नीतिमा परिवर्तन गर्दा, कम्पनीले संशोधित सामग्री यस सेवामा पोस्ट गर्नेछ। प्रयोगकर्ताहरूका अधिकार तथा दायित्वमा उल्लेखनीय असर पार्ने परिवर्तन गर्दा, हामी यस सेवामा पोस्ट गरेर, इमेल मार्फत वा अन्य उपयुक्त माध्यमबाट उचित सूचना अवधि सहित अग्रिम सूचना दिन प्रयासरत रहनेछौँ।
कम्पनीले यस नीतिको पछिल्लो संस्करण यसको प्रभावकारी मिति (अन्तिम संशोधन मिति) सहित सधैँ यस सेवामा पोस्ट गर्नेछ। यो नीति 59 भाषाहरूमा प्रदान गरिएको छ, तर भाषा संस्करणहरूबीच अर्थमा फरक भएमा, जापानी संस्करण प्रामाणिक पाठ हुनेछ र यसको व्याख्या प्रबल हुनेछ। कृपया पछिल्लो संस्करण समय-समयमा हेर्नुहोस्। परिवर्तनको प्रभावकारी मितिमा वा त्यसपछि तपाईंले यस सेवा प्रयोग गरिरहनुभएमा, तपाईंले संशोधित नीतिमा सहमति जनाएको मानिनेछ।
20. सम्पर्क
यो गोपनीयता नीति वा कम्पनीले व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्ने तरिका सम्बन्धी सोधपुछ, टिप्पणी तथा उजुरी, र माथि वर्णन गरिएका अधिकारहरू प्रयोग गर्ने अनुरोधका लागि, कृपया तलको सम्पर्क बिन्दुमा सम्पर्क गर्नुहोस्।
व्यक्तिगत जानकारी ह्यान्डल गर्ने व्यवसायी कम्पनीको नाम：MeetMeetNow, Inc. कर्पोरेट नम्बर：2011001170861 प्रधान कार्यालयको ठेगाना：Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 प्रतिनिधि：Kazuki Nishijima
कम्पनीले प्राप्त गरेका सोधपुछ तथा अनुरोधहरूको जवाफ लागू कानुनहरू अनुसार इमानदारीपूर्वक तथा उपयुक्त रूपमा दिनेछ। पहिचान प्रमाणीकरणका लागि, हामी छुट्टै आवश्यक जानकारी प्रदान गर्न अनुरोध गर्न सक्छौँ।
नेपाली