Wannan manufa tana bayyana yadda MeetMeetNow ke kula da bayanan sirri naku.
1. Game da Mu (Mai Sarrafa Bayanan Sirri)
Dangane da sarrafa bayanan sirri game da sabis ɗin “MeetMeetNow” (a gaba za a kira shi “Sabis”), mai gudanar da kasuwancin da ke sarrafa bayanan sirri bisa Dokar Kare Bayanan Sirri (a gaba za a kira ta “APPI”) shi ne kamfanin da ke ƙasa (a gaba za a kira shi “Kamfaninmu”). Kamfaninmu yana da alhakin sarrafa bayanan sirri na masu amfani yadda ya dace, kuma yana tattarawa, amfani da kuma sarrafa bayanan sirri na masu amfani bisa wannan Manufar Sirri (a gaba za a kira ta “Wannan Manufa”).
Sunan kasuwanci: MeetMeetNow, Inc.
Lambar kamfani: 2011001170861
Adireshin hedkwata: Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043
Wakili: Kazuki Nishijima
An kafa: 25 ga Yuni, 2025
Ayyukan kasuwanci: Haɓakawa da gudanar da manhajar haɗawa
Dangane da bayanan sirri da Kamfaninmu ke tattarawa wajen bayar da Sabis, Kamfaninmu yana ƙayyade manufar amfani kuma yana sarrafa su yadda ya dace cikin iyakar da ake buƙata don cim ma wannan manufa. A cikin tsarin gudanarwa da Kamfaninmu ya kafa don sarrafa bayanan sirri, Kamfaninmu yana ƙoƙarin kare haƙƙoƙi da muradun masu amfani.
Kamfaninmu yana bayar da Sabis a matsayin “haɗawa nan take, fuska-da-fuska kuma a ainihin lokaci a Wurin Haɗuwa da aka ƙayyade” a cikin birane sama da 4,000 a ƙasashe da yankuna 200, kuma saboda halayensa, Sabis ɗin yana sarrafa bayanan sirri na masu amfani da ke wurare daban-daban a duniya. Sabis ɗin yana aiki a matsayin kasuwancin gabatar da jinsi mabambanci ta intanet kuma ya gabatar da sanarwa ga Hukumar Tsaron Jama'a ta hannun hukumar 'yan sanda mai ruwa da tsaki (lambar sanarwa 2025-104-0138), kuma Kamfaninmu yana cika wajibai na tabbatar da shekaru da sauran wajibai bisa dokoki da ƙa'idoji da suka dace.
Wurin tuntuɓa don tambayoyi game da sarrafa bayanan sirri: Don tambayoyi game da abubuwan da ke cikin Wannan Manufa, yadda Kamfaninmu ke sarrafa bayanan sirri, buƙatun bayyana bayanai da makamantansu, ko duk wasu batutuwa, da fatan za a tuntuɓe mu ta imel (contact[@]meetmeetnow[.]com) ko ta fom ɗin tambaya da ke cikin Sabis (/contact_us). Dangane da yanayin tambayar, za mu amsa cikin madaidaicin lokaci bayan mun tabbatar da ainihin ku.
Duk da cewa Kamfaninmu yana bayar da Sabis ga masu amfani a ƙasashen waje ma, a halin yanzu Kamfaninmu bai naɗa wakili a Tarayyar Turai ko wakili a Birtaniya bisa Mataki na 27 na Dokar Kare Bayanai ta Gabaɗaya ta Tarayyar Turai (GDPR) ba, kuma bai naɗa Jami'in Kare Bayanai (DPO) ba. Idan yanayi ya taso da ke buƙatar waɗannan naɗe-naɗe, za mu sabunta Wannan Manufa kuma mu bayar da sanarwa daban.
2. Iyakar Aiki da Cancantar Amfani
Wannan Manufa tana aiki ga sarrafa bayanan sirri na masu amfani a shafin yanar gizo, manhajojin wayar hannu da sauran manhajoji da suka shafi Sabis wanda Kamfaninmu ke gudanarwa, da kuma dukkan ayyuka da fasalolin da Kamfaninmu ke bayarwa dangane da su (a gaba za a kira su gaba ɗaya “Sabis”). Da zarar mai amfani ya fara amfani da Sabis, ana ɗaukarsa cewa ya fahimci abubuwan da ke cikin Wannan Manufa kuma ya yarda da sarrafa bayanan sirri bisa ta. Don sharuɗɗan amfani da Sabis gaba ɗaya, da fatan za a duba kuma Sharuɗɗan Amfani da aka kafa daban.
Mutane masu shekaru 18 ko fiye kawai ne za su iya amfani da Sabis. Kamfaninmu ba ya nufin Sabis ga mutanen da ba su kai shekaru 18 ba kuma ba ya tattara bayanan sirri da gangan daga mutanen da ba su kai shekaru 18 ba. Kamar yadda aka bayyana a ƙasa, ana tabbatar da shekarun mai amfani ta hanyar duba hoton takaddar shaida ta hukuma da Kamfaninmu ke yi, kamar fasfo, lasisin tuƙi ko katin shaida na ƙasa. Ko da iyaye ko wani wakili na shari'a ya ba da izini, mutanen da ba su kai shekaru 18 ba ba za su iya amfani da Sabis ba. Idan aka gano cewa mun tattara bayanan sirri na wanda bai kai shekaru 18 ba, Kamfaninmu zai share irin waɗannan bayanai cikin gaggawa kuma ya ɗauki matakan da suka dace. Don cikakkun bayanai game da sarrafa bayanan yara da ƙananan yara, da fatan za a duba kuma “18. Yara da Marasa Balaga” a ƙasa.
Sabis ɗin na iya haɗawa da sauyawa zuwa shafukan yanar gizo da ayyukan da wasu ɓangarori na uku ban da Kamfaninmu ke gudanarwa (ciki har da shafukan masu bayar da sabis na biyan kuɗi da sauran hanyoyin haɗi na waje). Sarrafa bayanan sirri a irin waɗannan shafuka da ayyuka na ɓangare na uku yana wajen iyakar Wannan Manufa, kuma Kamfaninmu ba ya ɗaukar wani alhaki game da shi. Lokacin amfani da irin waɗannan shafuka da ayyuka na ɓangare na uku, da fatan za a duba manufofin sirri da makamantansu na kowane mai gudanarwa. Wannan Manufa tana aiki ne kawai ga bayanan sirri da Kamfaninmu ke sarrafawa a matsayin mai gudanar da kasuwancin da ke sarrafa bayanan sirri.
3. Nau'ikan Bayanan Sirri da Muke Tattarawa
Wajen bayar da Sabis, Kamfaninmu yana tattara rukunonin bayanan sirri masu zuwa. Abubuwan da ake tattarawa na iya bambanta dangane da yadda mai amfani ke amfani da Sabis da saitunansa.
(1) Bayanan asusu da bayanan martaba Suna (sunan mai amfani), shekaru (ciki har da rukunin shekaru bisa ranar haihuwa), jinsi, adireshin imel, hoton bayanan martaba, da abubuwan da mai amfani ya fi so wajen haɗawa (jinsin ɗayan ɓangaren da ake so, kewayon shekarun da ake so na bangarori biyu da makamantansu). Ana tattara waɗannan don ƙirƙira da sarrafa asusu da kuma bayar da aikin haɗawa.
(2) Hotunan takardun shaida na hukuma Don tabbatar da ainihi da tabbatar da shekaru, hotunan fasfo, lasisin tuƙi, katunan shaida na ƙasa ko wasu takardun shaida na hukuma. Masu gudanarwa na Kamfaninmu suna duba waɗannan hotuna da ido kuma suna yanke shawarar amincewa, ƙi, ko sanya alamar haɗari. Ana tattara da amfani da hotunan da ke ƙarƙashin wannan abu ne kawai don manufofin tabbatar da ainihi, tabbatar da shekaru da hana zamba, kuma ana sarrafa su da kulawa ta musamman (duba “7. Bayanan da ke Bukatar Kulawa ta Musamman” a ƙasa).
(3) Bayanan wuri Bayanan wuri a matakin ƙasa da ake ƙayyadewa bisa adireshin IP na mai amfani, kuma, idan mai amfani ya ba da izini, ainihin bayanan wuri na GPS da ake samu ta burauza. Tattara bayanan wuri na GPS na zaɓi ne, kuma idan ba a ba da izini ba, Kamfaninmu yana komawa ga ƙayyadewa bisa adireshin IP. Ana amfani da bayanan wuri don haɗa masu amfani da ke cikin ƙasa ɗaya da birni ɗaya.
(4) Halayen haɗawa da bayanan ɗabi'a Matsayin shiga haɗawa (ko mai amfani yana shiga), tarihin haɗawa, abubuwan da ake so, tarihin amfani da ayyukan da aka yi a Sabis, da bayanan fasaha game da na'ura da burauza (bayanan na'ura, nau'in burauza da makamantansu). Ana tattara waɗannan don aiwatar da haɗawa, kiyaye da inganta ingancin Sabis, da hana zamba.
(5) Bayanan biyan kuɗi da mu'amala Dangane da biyan kuɗin wata-wata na masu amfani maza, bayanan mu'amala da ake samu ko tabbatarwa ta PayPal, mai bayar da sabis na biyan kuɗi (nasara ko gazawar mu'amala, masu gano mu'amala, lambar daftari, adadin kuɗin da aka biya da kuɗin ƙasa, yankin haraji, bayanan da ake buƙata don bayar da rasit da makamantansu). PayPal ne ke sarrafa cikakken bayanin kati, kamar lambobin katin bashi, kuma Kamfaninmu ba ya karɓa ko adana su.
(6) Bayanan tuntuɓa da rahoto Abubuwan da ke cikin tambayoyi da sadarwa, kuma, idan mai amfani ya ba da rahoton wani mai amfani, abubuwan da ke cikin rahoton (ciki har da dalilin rahoton). Ana tattara da amfani da waɗannan don tabbatar da tsaro da kuma magance rashin da'a da cutarwa.
(7) Bayanan tsaro Bayanai game da shiga da zama. Ana tattara waɗannan don hana amfani da asusu ba tare da izini ba.
Daga cikin abubuwan da ke sama, hotunan takardun shaida na hukuma da ainihin bayanan wuri na GPS Kamfaninmu yana sarrafa su da kulawa ta musamman, saboda babban tasirinsu ga haƙƙoƙi da muradun masu amfani. Sarrafa hotunan takardun shaida da Kamfaninmu ke yi yana iyakance ne ga duba da ido ta masu gudanarwa, kuma ba a yin daidaita bayanan halittar jiki ta atomatik. Don cikakkun bayanai, ciki har da ra'ayin Kamfaninmu cewa sarrafa waɗannan bayanai ba ya zama nau'i na musamman na bayanan sirri a ma'anar Mataki na 9 na GDPR, da fatan a duba “7. Bayanan da ke Bukatar Kulawa ta Musamman” a ƙasa.
4. Tushen Tattara Bayanai
Kamfaninmu yana tattara bayanan sirri daga tushe masu zuwa.
(1) Bayanan da ake tattarawa kai tsaye daga mai amfani Lokacin da mai amfani ya yi rajistar asusu, ya loda hoton bayanan martaba da hoton takaddar shaida ta hukuma, ya saita abubuwan da yake so, ya yi tambaya ko ya tuntuɓi Kamfaninmu, ya ba da rahoton wani mai amfani, ko ya aiwatar da tsarin biyan kuɗi, muna tattara bayanan da mai amfani ya shigar, ya bayar ko ya aika. Mai amfani ne ke ba da waɗannan bayanai kai tsaye don bayar da fasalolin Sabis.
(2) Bayanan da ake tattarawa ta atomatik daga na'ura da burauzar mai amfani Lokacin da mai amfani ya shiga Sabis, muna tattara ta atomatik adireshin IP (ciki har da wurin ƙasa da ake ƙayyadewa daga gare shi), ainihin bayanan wuri idan mai amfani ya ba da izinin tattara bayanan wuri na GPS a burauza, da bayanai game da na'ura da burauza da kuma bayanan amfani, ta hanyar cookies, zama da sauran hanyoyin fasaha. Don cikakkun bayanai game da cookies, zama da bin diddigi, da fatan a duba “17. Cookies, Zama da Bin Diddigi” a ƙasa.
(3) Bayanan da ake tattarawa daga masu bayar da sabis (masu sarrafawa) Daga PayPal, wanda aka ba shi aikin sarrafa biyan kuɗi, muna tattara bayanan da ake buƙata don tabbatar da mu'amala (nasara ko gazawar mu'amala, masu gano mu'amala, adadin kuɗin da aka biya da makamantansu). Ana tattara wannan don tabbatar da cewa biyan kuɗin mai amfani ya kammala yadda ya kamata da kuma ba da cancantar amfani da Sabis.
5. Sanarwa a Lokacin Tattarawa
Lokacin da Kamfaninmu ke tattara bayanan sirri daga mai amfani, yana sanar da mai amfani ko bayyana jama'a manufar amfani ta hanyar da mai amfani zai fahimta cikin sauƙi, a takamaiman lokacin da ake tattara bayanan. Wannan yana ba mai amfani damar tabbatarwa, a lokacin tattarawa, wane bayani ake tattarawa kuma don wace manufa.
Musamman, a cikin yanayi masu zuwa, muna gabatar da sanarwa ko bayani da ya dace da tattarawar da abin ya shafa.
Lokacin rajistar asusu: Wajen tattara bayanan asusu da bayanan martaba kamar suna, shekaru, jinsi da adireshin imel, muna nuna manufar amfani kuma muna gabatar da hanyoyin haɗi zuwa Wannan Manufa da kuma bayani game da haƙƙoƙin masu amfani da cirewa daga (opt-out).
Lokacin da aka gabatar da akwatin izinin wurin GPS: Ana tattara ainihin bayanan wuri ta burauza ne kawai bayan an sami izinin mai amfani ta akwatin izinin da burauza ke nunawa. Idan ba a ba da izini ba, muna komawa ga ƙayyadewa a matakin ƙasa bisa adireshin IP.
Lokacin da aka loda takaddar shaida ta hukuma: Wajen tattara hoton takaddar shaida, muna bayyana cewa manufarsa ita ce tabbatar da ainihi, tabbatar da shekaru da hana zamba, kuma muna bayyana yadda ake sarrafa hoton (kamar cewa za a share shi cikin gaggawa bayan an kammala yanke shawara).
A lokacin rajista, Kamfaninmu yana gabatar da hanyoyin haɗi domin masu amfani su iya samun cikakken rubutun Wannan Manufa da kuma bayani game da haƙƙoƙin masu amfani da dakatar da sayarwa ko rabawa (opt-out). Ta waɗannan sanarwa da hanyoyin haɗi, masu amfani za su iya tabbatar a kowane lokaci yadda ake sarrafa bayanan sirri a Sabis.
6. Manufofin Amfani da Tushen Shari'a
Kamfaninmu yana sarrafa bayanan sirri da yake tattarawa don manufofin amfani masu zuwa (manufofin amfani bisa APPI). Ga masu amfani da Dokar Kare Bayanai ta Gabaɗaya ta Tarayyar Turai (EU) da ta Birtaniya (UK) (GDPR da UK GDPR; a gaba za a kira su gaba ɗaya “GDPR”) ke shafa, muna kuma nuna tushen shari'a na sarrafawa da ya dace da kowace manufar amfani (kowane abu na Mataki na 6(1) na GDPR). Kamfaninmu ba ya sarrafa bayanan sirri fiye da iyakar da ake buƙata don cim ma manufofin amfani da aka bayyana a nan.
(1) Bayar da gudanar da sabis na haɗawa Don bayar da haɗawa nan take, fuska-da-fuska a Wurin Haɗuwa da aka ƙayyade, don sarrafa matsayin shiga, don kafa haɗuwa (Dating) da sanar da ɓangarorin, don sake loda allon ɗayan ɓangaren a ainihin lokaci, da kuma aiwatar da sarrafa asusu da bayar da Sabis da ke biyo baya, muna sarrafa suna (sunan mai amfani), jinsi, shekaru da kewayon shekarun da ake so, bayanan wuri (ƙasa da birni), matsayin shiga, hoton bayanan martaba da makamantansu. - Manufar amfani bisa APPI: bayar da Sabis, sarrafa da tantance asusu, kafa da sanar da haɗuwa - Tushen shari'a bisa GDPR: cika kwangila da mai amfani (Mataki na 6(1)(b)). Wannan sarrafawa ce da ake buƙata don bayar da Sabis.
(2) Tabbatar da ainihi da tabbatar da shekaru Domin mutane masu shekaru 18 ko fiye kawai za su iya amfani da Sabis, muna buƙatar dukkan masu amfani su loda hoton bayanan martaba da hoton takaddar shaida ta hukuma kamar fasfo, lasisin tuƙi ko katin shaida na ƙasa, kuma masu gudanarwa na Kamfaninmu suna duba waɗannan da ido kuma su amince, su ƙi, ko su sanya alamar haɗari. Tabbatar da ainihi da tabbatar da shekaru an yi su ne don hana amfani ba tare da izini ba da tabbatar da shekaru; ba don tabbatar da tsaro ko bincika tarihin laifuka ba. Masu gudanarwa na Kamfaninmu suna tabbatar da hotunan takardun shaida na hukuma ne kawai da ido, kuma ba a yin daidaita ta atomatik na tantance fuska ko wasu bayanan halittar jiki. Saboda haka, irin waɗannan hotuna ba sa zama nau'i na musamman na bayanan sirri a ƙarƙashin Mataki na 9 na GDPR, kuma sarrafa su ba ya dogara kan bayyananniyar yardar mai amfani. - Manufar amfani bisa APPI: tabbatar da cancanta (shekaru), tabbatar da ainihi, hana amfani ba tare da izini ba - Tushen shari'a bisa GDPR: don tabbatar da shekaru, cika wajibi na shari'a da Kamfaninmu ke ƙarƙashinsa (Mataki na 6(1)(c)), kamar cika wajibin tabbatar da shekaru na kasuwancin gabatar da jinsi mabambanci ta intanet bisa Dokar Tsara Ayyukan Jan Hankalin Yara ta Amfani da Ayyukan Haɗuwa na Intanet da makamantansu (Dokar Tsara Ayyukan Haɗuwa na Intanet). Don hana amfani ba tare da izini ba, muradu na halal na Kamfaninmu da masu amfani wajen tabbatar da tsaron Sabis da masu amfani (Mataki na 6(1)(f)).
(3) Biyan kuɗi da sarrafa haraji Don sarrafa kuɗin wata-wata na masu amfani maza, don gudanar da biyan kuɗi (biyan kuɗi ta hanyar karɓar kuɗi sau ɗaya a wata ta PayPal; wannan ba sabuntawa ta atomatik ba ne, hanya ce da ake biya kuɗin da hannu kowane wata), don bayar da rasit, da lissafin adadin haraji da ƙirƙira da adana bayanan haraji, muna sarrafa bayanai game da biyan kuɗi (masu gano biyan kuɗi, lambar daftari, adadi, yankin haraji, matsayin biyan kuɗi da makamantansu) da bayanan da suka shafi amfani. Kamfaninmu ba ya karɓa ko adana cikakken bayanin kati kamar lambobin katin bashi; PayPal ne ke sarrafa irin waɗannan bayanai. - Manufar amfani bisa APPI: aika buƙatar kuɗi da karɓar kuɗi, bayar da rasit, sarrafa haraji da ƙirƙira da adana bayanai bisa dokar haraji - Tushen shari'a bisa GDPR: cika kwangila da mai amfani (Mataki na 6(1)(b); karɓar kuɗi da bayar da Sabis), da bin wajibai na shari'a kamar adana bayanai bisa dokokin haraji da lissafi (Mataki na 6(1)(c)).
(4) Tabbatar da tsaro, hana zamba da magance rahotanni Don tabbatar da tsaro a haɗuwa fuska-da-fuska tsakanin masu amfani, don ganowa da hana rashin da'a, ɓad da kai da keta sharuɗɗa, don karɓa, bincika da magance rahotanni daga masu amfani (ciki har da rahotanni game da manyan cutarwa fuska-da-fuska kamar cin zarafin jima'i, tashin hankali, biyo baya, ƙananan yara, magunguna, sata da zamba), da kuma sanya alamar haɗari ga mai amfani da aka bayar da rahotonsa ko aka ƙi, muna sarrafa bayanan da suka dace. Kamfaninmu ba ya gudanar da wani bincike na tarihin laifuka ko neman bayanan masu laifin jima'i ko kaɗan. - Manufar amfani bisa APPI: tabbatar da tsaron masu amfani, hana rashin da'a, karɓa, bincika da magance rahotanni - Tushen shari'a bisa GDPR: muradu na halal na Kamfaninmu da masu amfani wajen tabbatar da tsaron Sabis, masu amfani da ɓangarorin uku da kuma hana zamba (Mataki na 6(1)(f)), da cika wajibi na shari'a idan ana buƙata bisa dokoki masu aiki (Mataki na 6(1)(c)).
(5) Sadarwa da masu amfani Don aika sanarwar haɗuwar da aka kafa, sanarwar sakamakon tabbatar da ainihi, sanarwa game da biyan kuɗi da rasit, muhimman sanarwa, amsa tambayoyi da sauran sadarwar da ake buƙata don gudanar da Sabis, muna sarrafa adiresoshin imel da makamantansu. - Manufar amfani bisa APPI: muhimman sanarwa da sadarwa game da Sabis, amsa tambayoyi - Tushen shari'a bisa GDPR: cika kwangila da mai amfani (Mataki na 6(1)(b)), da muradi na halal a sadarwar gudanarwa mai sauƙi (Mataki na 6(1)(f)).
(6) Bin dokoki da kare haƙƙoƙi Don bin dokoki masu aiki da buƙatun hukumomin gwamnati, kotuna da sauran hukumomi masu iko, don kare haƙƙoƙi da dukiyar Kamfaninmu da tsaron masu amfani da ɓangarorin uku, don magance rigingimu, da aiwatar da Sharuɗɗan Amfani, muna sarrafawa ko bayyana bayanan sirri cikin iyakar da ake buƙata. - Manufar amfani bisa APPI: bin dokoki, magance rigingimu, kare haƙƙoƙi da muradun Kamfaninmu da ɓangarorin uku - Tushen shari'a bisa GDPR: cika wajibi na shari'a (Mataki na 6(1)(c)), da muradi na halal wajen kafawa, aiwatarwa da kare haƙƙoƙin Kamfaninmu (Mataki na 6(1)(f)).
(7) Nazari da inganta Sabis Don gudanar da Sabis cikin kwanciyar hankali, kiyayewa da inganta inganci, haɓaka fasali, da gano da warware lahani, muna sarrafa bayanan da suka shafi amfani. - Manufar amfani bisa APPI: kiyayewa da inganta Sabis, inganta inganci - Tushen shari'a bisa GDPR: muradi na halal na Kamfaninmu wajen inganta da kiyaye Sabis (Mataki na 6(1)(f)).
Idan Kamfaninmu ya aiwatar da sarrafawa bisa dogaro da muradu na halal, yana yin hakan ne bayan auna ko muradun masu amfani, haƙƙoƙinsu da 'yancinsu ba su fi muradun ba. Bisa “15. Hakkokin Mai Amfani da Yadda Ake Amfani da Su” a ƙasa, masu amfani na iya ƙin irin wannan sarrafawa bisa dalilai da suka shafi yanayinsu na musamman.
7. Bayanan da ke Bukatar Kulawa ta Musamman (Madaidaicin Wuri da Hotunan Takardar Shaida)
Kamfaninmu yana sarrafa ainihin bayanan wuri na GPS da hotunan takardun shaida na hukuma da kulawa ta musamman a matsayin bayanai masu matuƙar muhimmanci. Duk da haka, kamar yadda aka bayyana a ƙasa, waɗannan bayanai ba sa zama nau'i na musamman na bayanan sirri a ƙarƙashin Mataki na 9 na GDPR (daidai da bayanan sirri da ke buƙatar kulawa ta musamman bisa APPI).
Hotunan takardun shaida na hukuma Don tabbatar da ainihi da tabbatar da shekaru, masu amfani suna loda hotunan takardun shaida na hukuma kamar fasfo, lasisin tuƙi ko katunan shaida na ƙasa. Masu gudanarwa na Kamfaninmu suna tabbatar da irin waɗannan hotuna ne kawai da ido, kuma Kamfaninmu ba ya yin daidaita ta atomatik na tantance fuska ko wasu bayanan halittar jiki (sarrafa bayanan halittar jiki ta inji da nufin gano mutum ɗaya na musamman). Saboda haka, irin waɗannan hotuna ba sa zama nau'i na musamman na bayanan sirri a ƙarƙashin Mataki na 9(1) na GDPR, kuma bayyananniyar yardar mai amfani ba ta zama wajibi don sarrafa su ba. Sarrafa irin waɗannan hotuna ya dogara ne kan cika wajibi na shari'a game da tabbatar da shekaru (Mataki na 6(1)(c)) da muradi na halal na hana zamba (Mataki na 6(1)(f)) (don cikakkun bayanai, duba “6. Manufofin Amfani da Tushen Shari'a (2)”). Bayan an kammala yanke shawarar tabbatar da ainihi (amincewa ko ƙi), ana share irin waɗannan hotuna cikin gaggawa, kuma ana riƙe mafi ƙarancin rikodi ne kawai a matsayin shaida cewa an gudanar da tabbatarwa (don cikakkun bayanai game da lokacin riƙewa, duba “12. Tsawon Lokacin Adanawa”).
Ainihin bayanan wuri na GPS A ƙa'ida, Sabis yana ƙayyade ƙasar mai amfani bisa adireshin IP ɗinsa. Bugu da ƙari, don zaɓar birni mafi kusa, Sabis na iya samun ainihin bayanan wuri na GPS ta burauza. Tattara bayanan wuri na GPS na zaɓi ne, kuma idan mai amfani ya ƙi tattarawa a akwatin izinin burauza ko babu amsa, Kamfaninmu yana komawa ga ƙayyade ƙasa bisa adireshin IP. Ana amfani da bayanan wuri ne kawai don haɗa masu amfani da ke cikin ƙasa ɗaya da birni ɗaya, kuma ba a taɓa nuna ainihin haɗin gwiwa (coordinates) ga ɗayan ɓangaren ba. Ainihin bayanan wuri na GPS ba ya zama nau'i na musamman na bayanan sirri a ƙarƙashin Mataki na 9 na GDPR, amma Kamfaninmu yana sarrafa shi da kulawa a matsayin bayani mai matuƙar muhimmanci.
Haƙƙoƙin masu amfani a California, Amurka Masu amfani a jihar California, Amurka na iya samun haƙƙin buƙatar a iyakance amfani da bayyana bayanan sirri masu muhimmanci (sensitive personal information) zuwa wasu manufofi da dokar ta ba da izini, bisa Dokar Sirrin Masu Amfani ta California (CCPA/CPRA). Kamfaninmu yana amfani da ainihin bayanan wuri da bayanan tabbatar da ainihi ne kawai don iyakantattun manufofin tabbatar da ainihi, tabbatar da shekaru, hana zamba da bayar da Sabis, kuma ba ya amfani da bayanan sirri masu muhimmanci fiye da waɗannan manufofi. Don yadda ake amfani da haƙƙoƙi, da fatan a duba “15. Hakkokin Mai Amfani da Yadda Ake Amfani da Su” da “16. Dakatar da Sayarwa da Rabawa (Cire Kai).”
Canje-canje a sarrafawa nan gaba Idan Kamfaninmu ya gabatar a nan gaba da daidaita ta atomatik na bayanan halittar jiki kamar tantance fuska, irin wannan sarrafawa zai zama sarrafa nau'i na musamman na bayanan sirri a ƙarƙashin Mataki na 9 na GDPR, kuma Kamfaninmu zai aiwatar da shi ne kawai bayan ya cika ƙarin buƙatun shari'a, ciki har da samun bayyananniyar yardar mai amfani, kafin aiwatar da shi.
8. Sarrafa ta Atomatik da Daidaitawa
Sabis yana aiwatar da wasu sarrafawa ta atomatik don gabatar da 'yan takarar haɗawa ga masu amfani.
Yadda haɗawa ke aiki Lokacin da mai amfani ya saita matsayin shigarsa a haɗawa zuwa kunna (yana shiga), Sabis yana zaɓar wani mai amfani da ya cika dukkan sharuɗɗa masu zuwa a lokaci guda kuma yana gabatar da shi a matsayin ɗan takara don haɗuwa (Dating). - Matsayin shiga: ɗayan ɓangaren shi ma yana shiga - Wuri: yana cikin ƙasa ɗaya da birni ɗaya - Shekaru: yana dacewa da kewayon shekarun da ɓangarorin biyu ke so - Jinsi: yana dacewa da abubuwan da ɓangarorin biyu ke so game da jinsi - Ga masu amfani maza, cewa biyan kuɗi yana cikin lokaci mai inganci, kuma cewa ɗayan ɓangaren ba wanda aka taɓa kafa haɗuwa da shi a baya ba ne (haɗawa tsakanin mutane biyu iri ɗaya yana faruwa sau ɗaya ne kawai a rayuwa)
Daga cikin masu amfani da suka cika sharuɗɗan da ke sama, ana zaɓar wanda jiransa ya fara tun farko a matsayin ɗayan ɓangaren, ana ƙirƙirar haɗuwa kuma a sanar da ɓangarorin biyu, kuma ana sake loda allon ɗayan ɓangaren a ainihin lokaci.
Babu yanke shawara bisa sarrafawa ta atomatik kawai Haɗawar da ke sama tana gabatar da 'yan takarar haɗawa ga masu amfani ne, kuma Kamfaninmu ba ya yanke shawarwari bisa sarrafawa ta atomatik kawai da ke haifar da tasirin shari'a ga mai amfani ko makamancin tasiri mai girma a kansa (yanke shawara ta atomatik ga mutum ɗaya a ma'anar Mataki na 22 na GDPR). Ba a tabbatar da kafuwar haɗuwa ba.
Sarrafawar mai amfani Masu amfani za su iya saita da kansu abin da suke so game da jinsi, kewayon shekarun da ake so, Wurin Haɗuwa (birni) da makamantansu, kuma za su iya sarrafa shigarsu ko rashin shigarsu a haɗawa a kowane lokaci ta sauya matsayin shigarsu. Ta wannan hanya, masu amfani za su iya yanke shawara da kansu iyakar da za su kasance ƙarƙashin sarrafawa ta atomatik.
9. Bayarwa ga Wasu Kamfanoni (Wakilan da Aka Ba da Aiki)
Cikin iyakar da ake buƙata don bayarwa da gudanar da Sabis, Kamfaninmu yana ba da aikin sarrafa, ko yana bayar da, bayanan sirri na kai ga masu bayar da sabis na waje masu zuwa (ɓangarorin da aka ba aiki) bisa ayyukansu daban-daban. Tare da kowane ɓangaren da aka ba aiki, Kamfaninmu yana kulla yarjejeniyar bayar da aiki (ciki har da yarjejeniyar sarrafa bayanai) don tabbatar da amintaccen sarrafa bayanan sirri na kai da sarrafa su cikin iyakar manufar amfani bisa dokoki masu aiki, kuma yana sa ido da ya kamata kuma ya dace kan ɓangarorin da aka ba aiki. - PayPal: sarrafa biyan kuɗi na kuɗin wata-wata (aiwatar da biyan kuɗi ta PayPal Orders v2). Yana sarrafa bayanan da ake buƙata don biyan kuɗi. Bayanin kati kamar lambobin katin bashi PayPal ne ke sarrafa su, kuma Kamfaninmu ba ya karɓa ko adana su gaba ɗaya. - Amazon Web Services (AWS): bayar da ayyukan girgije da ke zama tushen Sabis. Muna amfani da shi don adana hotuna (ciki har da hotunan bayanan martaba da hotunan takardun shaida na hukuma), isar da imel, sanarwa a ainihin lokaci kamar kafuwar haɗuwa, da fasalolin ƙayyade ƙasa bisa adireshin IP. - Google (Google Translate v2): fassara ta atomatik na sunayen birane da ƙasashe. Yana sarrafa bayanai cikin iyakar da wannan fasali ke buƙata. - Anthropic (Claude API): karanta suna, ranar haihuwa da jinsi daga hoton takardar shaidar ganewa da mai amfani ya zaɓa a lokacin rajista (domin cike fom ɗin tun da wuri). Anthropic ba ta amfani da hoton wajen horar da samfuranta, kuma tana share shi cikin wa’adin da aka tsara bayan an sarrafa shi. - Quaderno: samun ƙimar haraji da ake amfani da su wajen lissafin adadin haraji, da ƙirƙira da adana bayanan haraji. - ExchangeRate-API: samun ƙimar musayar kuɗi don sauya zuwa dalar Amurka.
Sauran bayyanawa Baya ga bayar da ayyukan da ke sama, Kamfaninmu na iya bayyana bayanan sirri na kai cikin iyakar da ake buƙata idan ɗayan abubuwa masu zuwa ya shafi. - Idan doka ta buƙata, ko idan an sami buƙata ta halal daga hukumar gwamnati, kotu ko wata hukuma mai iko - Idan ya zama dole don kare rayuwa, jiki, dukiya ko haƙƙoƙin Kamfaninmu, mai amfani ko ɓangare na uku kuma yana da wahala a sami yardar mutumin, ko kuma idan ya zama dole don hana rashin da'a ko tabbatar da tsaro - Idan ana bayar da bayanan sirri na kai dangane da maye gurbin kasuwanci saboda haɗewa, rarraba kamfani, canja wurin kasuwanci ko wani dalili (a wannan yanayin sarrafawar da magajin ke yi za ta kasance bisa Wannan Manufa)
Babu sayar da bayanan sirri na kai Kamfaninmu ba ya sayar da bayanan sirri na kai na masu amfani ga ɓangarorin uku. Bayarwa ga ɓangarorin da aka ba aiki da ke sama a kowane hali ana yin ta ne cikin iyakar da ake buƙata don bayarwa da gudanar da Sabis, kuma ba sayarwa ba ce ga ɓangarorin uku don manufofi kamar talla. Don cikakkun bayanai game da sayarwa da rabawa, da fatan a duba “16. Dakatar da Sayarwa da Rabawa (Cire Kai),” kuma don tura bayanai tsallaka kan iyaka, da fatan a duba “11. Tura Bayanai Tsallaka Kan Iyaka.”
10. Bayanan da ake Bayyanawa ga Abokin Daidaitawa
Sabis yana bayar da haɗawa nan take, fuska-da-fuska kuma a ainihin lokaci a “Wurin Haɗuwa” da aka ƙayyade. Saboda halayensa, idan aka kafa haɗawa, ana bayyana wasu bayanai game da bayanan martaba na mai amfani ga mai amfani da ya zama ɗayan ɓangaren. Musamman, ana nuna wa ɗayan ɓangaren hoton bayanan martaba, shekaru, jinsi, da Wurin Haɗuwa (wurin taruwa a cikin ƙasa ɗaya da birni ɗaya) na mai amfani. Wannan bayani ne cikin iyakar da ake buƙata don masu amfani su haɗu fuska-da-fuska cikin aminci da sauƙi, kuma ya dogara ne da abin da mai amfani ya yi rajista da saita a Sabis.
Idan aka kafa haɗawa, Kamfaninmu yana aika sanarwar kafuwa ga masu amfani biyu. Ana yin sanarwar ta hanyar sabunta allo a ainihin lokaci (sabunta allon ɗayan ɓangaren) da imel. Wannan yana ba masu amfani biyu damar tabbatar da gaskiyar cewa an kafa haɗawa da ɗayan ɓangaren da bayanan da ake buƙata don haɗuwa. Kamfaninmu ba ya bayyana wa mai amfani ainihin bayanan wuri (ainihin haɗin gwiwa) na ɗayan ɓangaren. Ana amfani da bayanan wuri ne kawai a cikin gida don daidaitawa a cikin ƙasa ɗaya da birni ɗaya.
A matsayin bayanin tsaro, bayanan da Sabis ke bayyana wa ɗayan ɓangaren idan aka kafa haɗawa sun iyakance ga waɗanda ke sama, kuma Kamfaninmu ba ya bayyana wa ɗayan ɓangaren ta atomatik lambar waya, asusun kafofin sada zumunta, adireshi ko wasu bayanan tuntuɓa ko bayanan da za su iya gano mutum na mai amfani. Ko za a raba irin waɗannan ƙarin bayanai da ɗayan ɓangaren da iyakar da za a raba su, za a yanke shawara ne bisa hukunci da alhakin mai amfani da kansa. Lokacin haɗuwa fuska-da-fuska, da fatan a tuna cewa ɗayan ɓangaren ba lallai ba ne mutum ne mai amana, kuma a yi taka-tsantsan wajen bayar da bayanan tuntuɓa da sauran bayanai masu muhimmanci. Duk da cewa Kamfaninmu yana gudanar da tabbatar da ainihi, ba ya bayar da tabbaci game da mu'amala tsakanin masu amfani ko alaƙa bayan haɗuwa fuska-da-fuska, kuma ba ya ɗaukar alhaki game da sarrafa bayanan da aka bayyana ko aka raba tsakanin masu amfani.
11. Tura Bayanai Tsallaka Kan Iyaka
Saboda ana bayar da Sabis a duniya baki ɗaya, ana iya tura bayanan sirri na masu amfani tsallaka kan iyaka ko a sarrafa su a sabobin da ke wajen ƙasar mai amfani. Kamfaninmu yana amfani da ayyuka na waje don adanawa da isar da hotuna, sanarwa a ainihin lokaci, kan bayanan wuri (location headers), biyan kuɗi, fassara, isar da imel da makamantansu, kuma dangane da wannan sarrafawa, ana sarrafa bayanan sirri na masu amfani a Amurka (Amazon Web Services, Google, PayPal da Anthropic) da kuma a Japan.
Lokacin tura bayanan sirri na masu amfani a Tarayyar Turai (EU), Birtaniya ko sauran sassan Yankin Tattalin Arzikin Turai (EEA) zuwa Amurka, Kamfaninmu yana aiwatar da matakan kariya da suka dace. Amazon Web Services da Google, waɗanda ake tura bayanai zuwa gare su, suna da takardar shaida a ƙarƙashin Tsarin Sirrin Bayanai na EU-US (EU-US Data Privacy Framework, EU-US DPF) (ciki har da Tsawaitawarsa ta Birtaniya da ta Switzerland), kuma Kamfaninmu yana tabbatar da isasshen matakin kare bayanai a wajen da ake tura bayanai zuwa gare shi ta hanyar dogaro da bin DPF bisa kwangiloli da waɗannan ɓangarorin da aka ba aiki, ko kan Daidaitattun Sharuɗɗan Kwangila (Standard Contractual Clauses, SCC).
Dangane da masu amfani a Japan, idan Kamfaninmu ya bayar da bayanan sirri na kai ga wani ɓangare na uku da ke wata ƙasa ta waje (ciki har da ɓangarorin da aka ba aiki da ke Amurka da aka ambata a sama), Kamfaninmu yana aiwatar da matakan da suka dace bisa Mataki na 28 na APPI. Wannan ya haɗa da bayar da bayanan da ake buƙata domin mutum ya fahimci yadda ake sarrafa bayanan sirri a wajen da ake tura bayanai zuwa gare shi, ko tabbatar da cewa ana tura bayanai ne zuwa mai karɓa da ya kafa tsari da ya dace da ƙa'idojin da wannan Doka ta tanada.
12. Tsawon Lokacin Adanawa
Kamfaninmu yana riƙe bayanan sirri ne kawai na tsawon lokacin da ake buƙata don cim ma manufar amfani, kuma bayan wannan lokaci ya wuce ko an cim ma manufar amfani, yana share su ba tare da jinkiri ba, sai dai inda doka ta buƙaci riƙewa. Lokutan riƙe manyan bayanai kamar haka.
Bayanan asusu (bayanan martaba, bayanan rajista, saituna da makamantansu): ana riƙe su yayin da mai amfani ke amfani da Sabis. Idan mai amfani ya fita (share asusu), ana share waɗannan bayanai, sai dai bayanan da ke ƙarƙashin wajibin riƙewa na shari'a.
Hotunan takardun shaida na hukuma (fasfo, lasisin tuƙi, katunan shaida na ƙasa da makamantansu): ana share su cikin gaggawa bayan an kammala yanke shawarar tabbatar da ainihi (amincewa ko ƙi). A matsayin shaidar tabbatar da ainihi, Kamfaninmu yana riƙe mafi ƙarancin rikodi ne kawai na gaskiyar cewa an gudanar da tabbatarwa da sakamakonta, kuma ba ya adana hotunan takardun shaida da kansu ci gaba.
Littattafan lissafi da takardun da suka shafi haraji (bayanan biyan kuɗi, rasit, bayanan haraji da makamantansu): ana riƙe su na shekaru 7 don cika wajibai na riƙewa na shari'a.
Ko da bayan fita, bayanan da doka ta buƙaci riƙewa (ciki har da takardun lissafi da na haraji), kamar yadda aka bayyana a sama, ana riƙe su har sai lokacin da aka tsara ya wuce. Bayanan da lokutan riƙewa na shari'a suka wuce ana share su ko a mayar da su marasa suna yadda ya dace bisa manufar Kamfaninmu.
13. Matakan Tsaron Bayanai
Kamfaninmu yana aiwatar da matakan tsaro da suka wajaba kuma suka dace don hana yoyo, asara ko lalacewar bayanan sirri da yake sarrafawa da kuma sarrafa tsaron bayanan sirri ta wasu hanyoyi. Takamaiman matakai sun haɗa da masu zuwa, ta fuskar fasaha da ƙungiya.
Ɓoye sadarwa: ana ɓoye sadarwa tsakanin na'urar mai amfani da ayyukan Kamfaninmu ta amfani da TLS (Transport Layer Security) don hana tsegumi da gurɓata bayanai a hanya.
Iyakance shiga hotunan takardun shaida: shiga hotunan takardun shaida na hukuma da aka loda don tabbatar da ainihi an iyakance shi ga masu gudanarwa da ke da alhakin dubawa, tare da aiwatar da ikon shiga.
Sanya sunayen fayil bazuwar: ana adana hotunan da aka loda da sunayen fayil da aka ba su bazuwar waɗanda suke da wahalar hasashe, don hana hasashe ko samu ba tare da izini ba daga ɓangarorin uku.
Kariyar shiga: shiga yana amfani da hanyar haɗi da ake aika wa adireshin imel da aka yi rajista da shi, wadda take aiki na ɗan gajeren lokaci kuma sau ɗaya kawai. Zaman shiga yana ƙarewa bayan mako ɗaya a mafi tsawo.
Sa ido kan ɓangarorin da aka ba aiki: idan an ba da aikin sarrafa bayanan sirri ga waje (biyan kuɗi, adana hotuna, isar da imel da makamantansu), muna zaɓar masu gudanarwa da ke aiwatar da isassun matakan tsaro kuma muna yin sa ido da ya dace ta hanyar kwangiloli da makamantansu.
Kamfaninmu yana ci gaba da sake duba waɗannan matakai kuma yana ƙoƙarin inganta su. Duk da haka, dangane da aika bayanai ta intanet da adana su ta hanyar lantarki, ba za a iya tabbatar da cikakken tsaro ba. Da fatan a fahimta tun da farko cewa, duk da cewa Kamfaninmu yana aiwatar da matakan tsaro masu ma'ana, ba zai iya kawar da yiwuwar duk wani shiga ba tare da izini ko yoyon bayanai gaba ɗaya ba.
14. Sanarwa a Lokacin Yoyon Bayanai
Sanarwa ga hukumomin sa ido Idan Kamfaninmu ya gane cewa yoyo, asara, lalacewa ko wani lamarin tsaro (a gaba za a kira shi “yoyo”) ya faru, ko ana iya cewa ya faru, game da bayanan sirri ko bayanan sirri na kai da yake sarrafawa, Kamfaninmu zai sanar da hukumar sa ido da aka tsara ba tare da jinkiri ba, bisa dokokin kowace ƙasa masu aiki.
Ga batutuwan da Mataki na 33 na GDPR ya shafa, za mu sanar da hukumar sa ido mai ruwa da tsaki, a ƙa'ida, cikin sa'o'i 72 bayan mun gane yoyon. Duk da haka, wannan ba ya aiki idan yoyon ba zai iya haifar da haɗari ga haƙƙoƙi da 'yancin mutane ba. Idan ba za a iya yin sanarwa cikin sa'o'i 72 ba, za a haɗa sanarwar da dalilan jinkirin.
Ga batutuwan da APPI na Japan ya shafa, idan yoyon ya zama lamari da ake buƙatar bayar da rahoto bisa wannan Doka da dokokin majalisar ministoci da na ma'aikatu da ƙa'idoji masu alaƙa, kamar yoyon da ya ƙunshi bayanan sirri da ke buƙatar kulawa ta musamman ko yoyon da zai iya kasancewa an yi shi da mummunar manufa, za mu bayar da rahoton farko da rahoto na ƙarshe ga Hukumar Kare Bayanan Sirri (PPC) cikin ranakun ƙarshe da aka tsara.
Sanarwa ga masu amfani da abin ya shafa Idan yoyo yana iya cutar da haƙƙoƙi da muradun masu amfani sosai (ciki har da idan ya haifar da babban haɗari a ma'anar Mataki na 34 na GDPR), Kamfaninmu zai yi ƙoƙarin sanar da masu amfani da abin ya shafa da kansu, bisa dokoki masu aiki, ta sanarwa a rubuce, imel ko wata hanya da ta dace, ba tare da jinkirin da bai dace ba, game da gaskiyar yoyon da bayanai kan matakan da masu amfani za su iya ɗauka.
Kamfaninmu zai bincika kuma ya aiwatar da gaskiyar yoyon da matakan hana sake faruwa, kuma zai bayyana taƙaitaccen bayaninsu ga jama'a idan ya zama dole.
15. Hakkokin Mai Amfani da Yadda Ake Amfani da Su
Masu amfani suna da haƙƙoƙi masu zuwa game da bayanansu na sirri da bayanan sirri na kai, cikin iyakar da dokoki masu aiki suka tanada. Kamfaninmu yana amsa amfani da waɗannan haƙƙoƙi cikin gaskiya.
Haƙƙoƙi bisa APPI na Japan Masu amfani da wannan Doka ta shafa, ciki har da masu amfani da ke Japan, za su iya gabatar da buƙatu masu zuwa game da bayanan sirri na kai da Kamfaninmu ke riƙewa (a gaba za a kira su “buƙatun bayyanawa da makamantansu”). - Buƙatun sanar da manufar amfani - Buƙatun bayyana bayanan sirri na kai da ake riƙewa (ciki har da bayyanawa ta hanyar da ta ƙunshi bayar da rikodin lantarki) - Buƙatun gyara, ƙari ko share bayanai idan abin da ke ciki ba gaskiya ba ne - Buƙatun dakatar da amfani ko sharewa - Buƙatun dakatar da bayarwa ga ɓangarorin uku
Haƙƙoƙi bisa GDPR (EEA, Birtaniya da sauransu) Masu amfani da GDPR ko UK GDPR ya shafa suna da haƙƙoƙi masu zuwa. - Haƙƙin samun damar shiga (bayyana) bayanan sirri na kai da ake sarrafawa - Haƙƙin gyara bayanan sirri na kai marasa daidai - Haƙƙin share bayanan sirri na kai (abin da ake kira “haƙƙin a manta da kai”) - Haƙƙin takaita sarrafawa - Ɗaukar bayanai (haƙƙin karɓar bayanan da mutum ya bayar a tsari mai tsari, wanda ake amfani da shi gaba ɗaya kuma na'ura za ta iya karantawa, ko a mayar da su zuwa wani mai sarrafawa) - Haƙƙin ƙin sarrafawa - Haƙƙin janye yarda a kowane lokaci game da sarrafawa da ya dogara kan yarda (wannan ba ya shafi halaccin sarrafawa kafin janyewa)
Haƙƙoƙi bisa CCPA/CPRA (California da sauransu) Masu amfani da dokar jihar California, Amurka ko makamantan dokoki suka shafa suna da haƙƙoƙi masu zuwa. - Haƙƙin sani da samun damar shiga rukunoni da takamaiman abubuwan da ke cikin bayanan sirri da Kamfaninmu ke tattarawa, amfani da su da bayyanawa - Haƙƙin buƙatar share bayanan sirri - Haƙƙin buƙatar gyara bayanan sirri marasa daidai - Haƙƙin cirewa daga “sayarwa” ko “rabawa” na bayanan sirri - Haƙƙin kada a nuna masa wariya ta haramtacciyar hanya saboda ya yi amfani da waɗannan haƙƙoƙi - Haƙƙin amfani da haƙƙoƙi ta hannun wakili mai izini
Yadda ake amfani da haƙƙoƙi Idan kuna son amfani da haƙƙoƙin da ke sama, da fatan a tuntuɓe mu ta adireshin imel da aka bayyana a ƙarshen Wannan Manufa (contact[@]meetmeetnow[.]com) ko ta fom ɗin tambaya na Kamfaninmu (/contact_us). Don hana ɓad da kai da kare haƙƙoƙin mutum, Kamfaninmu yana tabbatar, cikin iyakar da ake buƙata, cewa buƙatar daga mutum ne (ko wakili na halal). Ga buƙatun da wakili ya gabatar, za mu iya neman takardun da ke tabbatar da ikon wakilin.
Bayan karɓar buƙata, Kamfaninmu yana amsawa cikin lokacin da dokoki masu aiki suka tsara (ga GDPR, a ƙa'ida cikin wata ɗaya; idan batun yana da rikitarwa ko makamancin haka, ana iya tsawaita wannan cikin iyakar doka, kuma a wannan yanayin za mu sanar da ku tare da dalilai; ga CCPA/CPRA, a ƙa'ida cikin kwanaki 45, wanda za a iya tsawaitawa cikin iyakar wannan doka). Idan wani buƙata ko togiya ta shari'a ta shafi, ƙila ba za mu iya amsa gaba ɗaya ko wani ɓangare na buƙata ba, kuma a wannan yanayin za mu sanar da ku dalilai.
Gabatar da ƙorafi ga hukumar sa ido Idan mai amfani bai gamsu da amsar Kamfaninmu ba ko kuma idan akwai wata buƙata, mai amfani yana da haƙƙin gabatar da ƙorafi ga hukumar sa ido ta ƙasarsa ta zama ko wurin da keta haƙƙi ya faru. A Japan, wannan ita ce Hukumar Kare Bayanan Sirri (PPC); a Birtaniya, Ofishin Kwamishinan Bayanai (ICO); kuma a EEA, hukumar sa ido mai ruwa da tsaki ta wurin da mai amfani ke zama na dindindin, wurin aikinsa ko wurin da keta haƙƙi ya faru. Gabatar da irin wannan ƙorafi ba ya hana tuntuɓar Kamfaninmu.
16. Dakatar da Sayarwa da Rabawa (Cire Kai)
Kamfaninmu ba ya sayar ko “raba” bayanan sirri Kamfaninmu ba ya “sayar” da bayanan sirri na masu amfani ga ɓangarorin uku don musanya kuɗi ko wani abu na biyan diyya. Haka kuma, Kamfaninmu ba ya bayyana bayanan sirri ga ɓangarorin uku da nufin “rabawa” a ma'anar Dokar Haƙƙoƙin Sirri ta California (CPRA), wato talla ta hanyar niyya bisa ɗabi'a tsakanin mahalli daban-daban (talla da ke bin diddigin tarihin ɗabi'a a faɗin ayyukan da mai amfani ke amfani da su).
Kamfaninmu yana ba masu gudanarwa na waje damar sarrafa bayanan sirri na kai ne kawai cikin iyakar ba da aiki da ake buƙata don bayar da sabis ɗinmu, kamar yadda aka bayyana a “9. Bayarwa ga Wasu Kamfanoni (Wakilan da Aka Ba da Aiki)” na Wannan Manufa, kamar biyan kuɗi, bayanan haraji, fassara, isar da imel, adana hotuna, sadarwa a ainihin lokaci, ƙayyade wuri da samun ƙimar musayar kuɗi, kuma waɗannan ba su zama “sayarwa” ko “rabawa” ba.
Girmama siginar Global Privacy Control (GPC) Idan Kamfaninmu ya karɓi siginar Global Privacy Control (GPC) ko wata sigina ta halal ta cirewa (opt-out) da burauzar mai amfani ko makamancinta ke aikawa, Kamfaninmu yana girmama ta a matsayin bayyana niyyar cirewa bisa dokoki masu aiki. Duk da haka, kamar yadda aka bayyana a sama, saboda Kamfaninmu ba ya sayarwa ko rabawa bayanan sirri tun farko, babu wani canji na zahiri ga sarrafawar da Kamfaninmu ke aiwatarwa.
Yadda ake cirewa da yin tambayoyi Mazauna California da sauran masu amfani da ke da haƙƙoƙi bisa dokoki masu aiki, ciki har da waɗanda ke son buƙatar dakatar da sayarwa ko rabawa, za su iya tuntuɓar mu ta adireshin imel da aka bayyana a ƙarshen Wannan Manufa (contact[@]meetmeetnow[.]com) ko ta fom ɗin tambaya (/contact_us). Kamfaninmu ba ya ƙin bayar da sabis, ko nuna wariya a kuɗi ko sharuɗɗa, ko wata hanyar da ta cutar da ku saboda amfani da irin waɗannan haƙƙoƙi.
17. Cookies, Zama da Bin Diddigi
Cookies da Kamfaninmu ke amfani da su Kamfaninmu yana amfani da cookies na wajibi masu zuwa da makamantan fasahohi ne kawai cikin iyakar da ake buƙata don bayar da Sabis. Waɗannan ba za a iya rabuwa da su ba don kiyaye matsayin shigar mai amfani, riƙe harshen nuni, da bayar da sauran muhimman fasalolin Sabis, kuma ba sa bin diddigin ɗabi'ar masu amfani don dalilai na talla. - Cookies na zama: ana amfani da su don gano mai amfani da ya shiga da kiyaye matsayin tantancewa. Lokacin ingancinsu har zuwa mako ɗaya ne. - Cookies na zaɓin harshe: ana amfani da su don tuna harshen nuni da mai amfani ya zaɓa da nuna a cikin harshe ɗaya bayan haka. Sabis yana tallafawa harsuna 59.
Babu bin diddigin talla na ɓangare na uku Kamfaninmu ba ya sanya a Sabis wasu masu bin diddigi na tallar niyya bisa ɗabi'a ta hanyoyin sadarwar talla na ɓangarorin uku, ko wasu cookies na ɓangarorin uku don manufar tallar ɗabi'a tsakanin mahalli daban-daban. Dukkan cookies na Kamfaninmu ana amfani da su ne don muhimman fasalolin da aka bayyana a sama.
Yadda ake sarrafa cookies Masu amfani za su iya, ta saitunan burauzarsu, zaɓar ko za su karɓi cookies, ko su share cookies da aka adana. Duk da haka, idan kuka kashe ko share cookies na wajibi, ƙila ba za ku iya amfani da wani ɓangare ko dukkan Sabis yadda ya kamata ba, kamar rashin iya kiyaye matsayin shigarku ko rashin adana saitunan harshenku.
18. Yara da Marasa Balaga
Sabis an yi shi ne kawai ga mutane masu shekaru 18 ko fiye. Ko da iyaye ko wani wakili na shari'a ya ba da izini, mutanen da ba su kai shekaru 18 ba ba za su iya amfani da Sabis ba. Kamfaninmu yana tabbatar da shekarun mai amfani a cikin tsarin tabbatar da ainihi ta amfani da hoton takaddar shaida ta hukuma (fasfo, lasisin tuƙi, katin shaida na ƙasa da makamantansu).
Kamfaninmu ba ya tattara bayanan sirri da gangan daga mutanen da ba su kai shekaru 18 ba. Idan, a cikin tsarin tabbatar da ainihi ko ta wata hanya, aka gano cewa mai amfani bai kai shekaru 18 ba, Kamfaninmu zai dakatar da asusun wannan mai amfani kuma ya share bayanan sirri da aka tattara cikin gaggawa, sai dai mafi ƙarancin rikodi da doka ta buƙaci riƙewa.
Idan kun yi imanin cewa an ba Kamfaninmu bayanan sirri na wanda bai kai shekaru 18 ba (misali, idan wani mai kula da yaro ya lura da rajistar da yaro ya yi), da fatan a tuntuɓi Kamfaninmu cikin gaggawa ta adireshin imel da aka bayyana a ƙarshen Wannan Manufa (contact[@]meetmeetnow[.]com) ko ta fom ɗin tambaya (/contact_us). Bayan tabbatarwa, Kamfaninmu zai ɗauki matakan share bayanai da sauran matakan da suka dace.
19. Canje-canjen Wannan Manufar
Kamfaninmu na iya sake duba wannan Manufar Sirri lokaci zuwa lokaci bisa gyare-gyaren dokoki, canje-canje a jagororin hukumomin sa ido, canje-canje a abubuwan da ke cikin Sabis ko yadda ake gudanar da shi, ko bukatun aikin Kamfaninmu.
Idan ana canza Wannan Manufa, Kamfaninmu zai wallafa abubuwan da aka sabunta a Sabis. Idan muka yi canji da ke shafar haƙƙoƙi da wajibai na masu amfani sosai, za mu yi ƙoƙarin bayar da sanarwa tun da wuri tare da lokacin sanarwa mai ma'ana, ta wallafawa a Sabis, ta imel ko wata hanya da ta dace.
Kamfaninmu zai riƙa wallafa sabuwar sigar Wannan Manufa a Sabis a kowane lokaci, tare da ranar fara aikinta (ranar sake dubawa ta ƙarshe). Ana bayar da Wannan Manufa a harsuna 59, amma idan akwai bambancin ma'ana tsakanin nau'ukan harsunan, sigar Jafananci ce za ta zama rubutu na asali kuma fassararta ce za ta rinjaya. Da fatan a riƙa duba sabuwar sigar lokaci zuwa lokaci. Idan kun ci gaba da amfani da Sabis a ranar fara aikin canji ko bayan haka, za a ɗauke ku cewa kun yarda da Manufar da aka sabunta.
20. Tuntuɓe Mu
Don tambayoyi, ra'ayoyi da ƙorafe-ƙorafe game da wannan Manufar Sirri ko yadda Kamfaninmu ke sarrafa bayanan sirri, da kuma buƙatun yin amfani da haƙƙoƙin da aka bayyana a sama, da fatan a tuntuɓi wurin tuntuɓa da ke ƙasa.
Mai gudanar da kasuwancin da ke sarrafa bayanan sirri Sunan kasuwanci: MeetMeetNow, Inc. Lambar kamfani: 2011001170861 Adireshin hedkwata: Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 Wakili: Kazuki Nishijima
Kamfaninmu zai amsa tambayoyi da buƙatun da ya karɓa cikin gaskiya da kuma yadda ya dace bisa dokoki masu aiki. Don tabbatar da ainihi, za mu iya neman ku bayar da bayanan da ake buƙata daban.
Hausa