Bu İstifadə Şərtləri (bundan sonra "Şərtlər" adlanır) MeetMeetNow, Inc.(korporativ nömrə 2011001170861 / qeydiyyatda olan baş ofisin ünvanı Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 / nümayəndə Kazuki Nishijima; bundan sonra "Şirkət" adlanır) tərəfindən təqdim olunan "MeetMeetNow" tanışlıq xidmətinin (bundan sonra "Xidmət" adlanır) istifadəsinə dair şərtləri Şirkətlə istifadəçi arasında müəyyən edir.
Xidmətin xarakteri Xidmət istifadəçilərin müəyyən edilmiş "görüş məkanında" üzbəüz və real vaxt rejimində digər istifadəçilərlə dərhal görüşməsini məqsəd qoyan onlayn tanışlıq platformasıdır. Xidmət cins üzrə üstünlük, qarşılıqlı yaş aralığı, eyni ölkə və şəhər, iştirak vəziyyəti və digər şərtlər əsasında istifadəçiləri bir-biri ilə uyğunlaşdırır, şərtlərə uyğun gələn tərəf tapıldıqda uyğunlaşma (təsdiqlənmə) həyata keçirir, görüş (Dating) yaradır və hər iki tərəfə bildiriş göndərir. Xidmət yalnız onlayn tanışlıq imkanı təqdim etməklə kifayətlənir və real dünyada istifadəçilər arasında baş verən görüşün keçirilməsi, məzmunu və nəticələrinə görə Şirkət tərəf deyil. Xidmət hazırda 194 ölkədə və 4.000-dən çox şəhərdə təqdim olunur, istifadəçi interfeysi isə 59 dili dəstəkləyir.
İnternet vasitəsilə əks cinsin tanış edilməsi fəaliyyətinin qeydiyyatı Xidmət, internet vasitəsilə əks cinsin tanış edilməsi sahəsində fəaliyyət göstərən subyekt kimi, tanışlıq saytlarının tənzimlənməsi qanununa (internet vasitəsilə əks cinsin tanış edilməsi fəaliyyətindən istifadə edərək uşaqları cəlb etmə əməllərinin tənzimlənməsi və s. haqqında qanun) əsasən qeydiyyatdan keçmişdir (qeydiyyat nömrəsi 2025-104-0138). Şirkət həmin qanuna və digər müvafiq qanunvericiliyə riayət etməklə Xidməti idarə edir və uşaqların (18 yaşı tamam olmamış şəxslərin) Xidmətdən istifadəsinə qətiyyən icazə vermir.
Bu Şərtlərə razılıq və hüquqi məcburiyyət Bu Şərtlər Şirkətlə istifadəçi arasında bağlanan hüquqi cəhətdən məcburi müqavilədir. İstifadəçi Xidmətə qeydiyyat prosedurunu tamamladığı və ya Xidmətdən istifadə etdiyi andan etibarən bu Şərtlərin bütün müddəaları ilə razılaşmış sayılır. İstifadəçi bu Şərtlərlə razılaşa bilmədikdə Xidmətə qeydiyyatdan keçə və ya ondan istifadə edə bilməz.
Məxfilik siyasəti ilə vəhdət Şirkətin ayrıca müəyyən etdiyi Məxfilik Siyasəti (bundan sonra "Məxfilik Siyasəti" adlanır) bu Şərtlərin ayrılmaz hissəsini təşkil edir və bu Şərtlərə daxil edilir. İstifadəçi bu Şərtlərlə razılaşmaqla Məxfilik Siyasətində göstərilən şəxsi məlumatların və istifadəçiyə aid məlumatların emalı ilə də razılaşmış olur.
Ayrı-ayrı müddəalarla əlaqədar üstünlük Şirkət Xidmətə dair bu Şərtlərlə yanaşı müxtəlif təlimatlar, yardım səhifələri, qiymət səhifəsi, müəyyən kommersiya əməliyyatları haqqında qanuna əsaslanan bildirişlər və digər ayrıca müddəalar (bundan sonra "Ayrıca Müddəalar" adlanır) müəyyən edə bilər. Ayrıca Müddəalar bu Şərtlərin bir hissəsini təşkil edir. Bu Şərtlərin müddəaları ilə Ayrıca Müddəaların müddəaları arasında ziddiyyət yarandıqda, həmin Ayrıca Müddəalarda başqa cür nəzərdə tutulmadığı təqdirdə, bu Şərtlərin müddəaları üstünlüklə tətbiq edilir.
Əsl nüsxə Bu Şərtlər 59 dildə təqdim olunur, lakin müxtəlif dil versiyaları arasında uyğunsuzluq olduqda yapon dilindəki versiya əsl nüsxə hesab edilir və onun şərhi üstün tutulur.
Əlaqə Bu Şərtlərlə bağlı suallar üçün Xidmət daxilindəki əlaqə formu (/contact_us) və ya elektron poçt (contact[@]meetmeetnow[.]com) vasitəsilə bizimlə əlaqə saxlayın.
Maddə 2. Anlayışlar
Bu Şərtlərdə istifadə olunan terminlərin mənası, başqa cür nəzərdə tutulmadığı təqdirdə, aşağıdakı bəndlərdə müəyyən edildiyi kimidir.
"Şirkət" Xidməti idarə edən MeetMeetNow, Inc. (korporativ nömrə 2011001170861) deməkdir.
"İstifadəçi" bu Şərtlərlə razılaşaraq Xidmətə qeydiyyatdan keçən və ya Xidmətdən istifadə edən bütün fiziki şəxslər deməkdir.
"Hesab" istifadəçinin Xidmətdən istifadə etməsi üçün Şirkət tərəfindən verilən və idarə olunan, istifadəçiyə xas olan qeydiyyat məlumatları və istifadə hüquqlarının məcmusu deməkdir.
"Xidmət" Şirkətin "MeetMeetNow" və ya digər adla təqdim etdiyi, görüş məkanında üzbəüz və dərhal uyğunlaşmanı məqsəd qoyan onlayn platforma və ona aid bütün xidmətlər deməkdir.
"Uyğunlaşma" və ya "təsdiqlənmə" Xidmətin alqoritminin cins üzrə üstünlük, qarşılıqlı yaş aralığı, eyni ölkə və şəhər, iştirak vəziyyəti və digər şərtlərin hamısına uyğun gələn tərəfi müəyyən etməsi və həmin istifadəçilər arasında görüş (Dating) yaradaraq hər iki tərəfə bildiriş göndərməsi deməkdir. Eyni iki istifadəçi arasında uyğunlaşma ömürdə yalnız bir dəfə baş verir və əvvəllər uyğunlaşma baş vermiş tərəflə (ləğv etmə və ya şikayət nəticəsində başa çatdığı hallar daxil olmaqla) yenidən uyğunlaşma baş vermir.
"Görüş məkanı" Xidmətdə uyğunlaşma baş vermiş istifadəçilərin faktiki olaraq görüşəcəyi yer kimi Şirkətin hər şəhər üzrə təyin etdiyi nöqtə deməkdir.
"Görüş" uyğunlaşmanın baş verməsi nəticəsində istifadəçinin görüş məkanında və ya digər yerdə real dünyada başqa istifadəçi ilə üzbəüz görüşməsi əməli deməkdir.
"Məzmun" istifadəçinin Xidmətə qeydiyyat etdiyi, göndərdiyi və ya yüklədiyi bütün məlumatlar deməkdir və profil fotoşəkili, şəxsiyyətin təsdiqi üçün rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəkli, profil məlumatları, parametrlər və digər məlumatları əhatə edir.
"Şəxsiyyətin təsdiqi" istifadəçinin rəsmi şəxsiyyət sənədinin (pasport, sürücülük vəsiqəsi, milli kimlik kartı və s. rəsmi şəxsiyyət sənədləri deməkdir) şəklini və profil fotoşəkilini yükləməsi, Şirkətin administratorunun isə bunları yoxlayaraq təsdiq, rədd və ya işarələmə həyata keçirməsi prosedurudur.
"Ödənişli üzv" Xidmətdə aylıq istifadə haqqını ödəyən və qüvvədə olan müddət ərzində uyğunlaşma funksiyasından istifadə hüququna malik olan istifadəçi deməkdir. Xidmətdə kişi istifadəçilər üçün aylıq abunə sistemi tətbiq edilir, qadın istifadəçilər isə pulsuz istifadə edə bilərlər.
"Məxfilik Siyasəti" bu Şərtlərin bir hissəsini təşkil edən, Şirkətin şəxsi məlumatların və istifadəçi məlumatlarının emalına dair siyasəti deməkdir.
Maddə 3. İstifadə hüququ
Yaş tələbi Xidmətdən yalnız 18 yaşı tamam olmuş fiziki şəxslər istifadə edə bilər. İstifadəçinin yaşadığı ölkə və ya regionda yetkinlik yaşı və ya Xidmətdən istifadə üçün tələb olunan yaş 18-dən yüksək müəyyən edilibsə, həmin yaşdan az olmamaq tələb olunur. Xidmət internet vasitəsilə əks cinsin tanış edilməsi fəaliyyəti kimi qeydiyyatdan keçmişdir (qeydiyyat nömrəsi 2025-104-0138) və tanışlıq saytlarının tənzimlənməsi qanununa və digər müvafiq qanunvericiliyə əsasən uşaqların (18 yaşı tamam olmamış şəxslərin) Xidmətdən istifadəsinə qətiyyən icazə vermir. Valideyn və ya digər qanuni nümayəndənin razılığı olsa belə, yetkinlik yaşına çatmamış şəxslər Xidmətə qeydiyyatdan keçə və ya ondan istifadə edə bilməz.
Müqavilə bağlamaq qabiliyyəti İstifadəçi bu Şərtləri Şirkətlə bağlamaq və onunla hüquqi cəhətdən bağlı olmaq üçün tam qabiliyyətə malik olmalıdır. Qəyyumluq altında olan, himayə altında olan və ya köməkçi himayə altında olan şəxs Xidmətdən istifadə etdikdə, əvvəlcədən qanuni nümayəndənin, himayəçinin və ya köməkçi himayəçinin razılığını (razılıq tələb olunmayan əməllər istisna olmaqla) aldıqdan sonra istifadə etməlidir.
Yaşa dair bəyanat-zəmanət və yaşın təsdiqi İstifadəçi Xidmətə qeydiyyat və ondan istifadə zamanı yuxarıda göstərilən yaş tələbinə cavab verdiyini bəyan və zəmanət edir. Yaş, istifadəçinin təqdim etdiyi pasport, sürücülük vəsiqəsi, milli kimlik kartı və s. rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəklini Şirkətin administratorunun yoxlaması yolu ilə təsdiq edilir. Şirkət yoxlama nəticəsində istifadəçinin yaş tələbinə cavab vermədiyini müəyyən etdikdə və ya yaşı təsdiq edə bilmədikdə, həmin istifadəçinin qeydiyyatını rədd edə və ya mövcud hesabı dayandıra və ya silə bilər.
Bir şəxs üçün bir hesab İstifadəçi öz adına yalnız bir hesab saxlaya bilər və bir neçə hesab yarada və ya saxlaya bilməz. Həmçinin istifadəçi öz hesabını üçüncü şəxsə icarəyə vermə, ötürmə, alqı-satqı, ad dəyişikliyi və ya digər üsulla istifadə etdirə bilməz.
Şirkətin rədd etmə və ləğv etmə hüququ Şirkət öz mülahizəsinə əsasən istənilən şəxsə Xidmətə qeydiyyat və ya istifadəni rədd edə, yaxud Xidmətin istifadə hüququnu məhdudlaşdıra, dayandıra və ya ləğv edə bilər. İstifadəçinin bu maddədə müəyyən edilən istifadə hüququndan məhrum olduğu aşkar edildikdə, Şirkət əvvəlcədən bildiriş tələb etmədən həmin istifadəçinin hesabını dayandıra və ya silə bilər və bunun nəticəsində istifadəçiyə dəyən zərərə görə Şirkət məsuliyyət daşımır.
Maddə 4. Qeydiyyat və şəxsiyyətin təsdiqi
Dəqiq məlumatın təqdim edilməsi İstifadəçi Xidmətə qeydiyyat və hesabın idarə edilməsi zamanı doğru, dəqiq və tam məlumat təqdim etməlidir və qeydiyyat məlumatlarında dəyişiklik baş verdikdə bunu dərhal yeniləməlidir. Yalan, qeyri-dəqiq və ya başqasının adından çıxış edən məlumat təqdim edilməməlidir.
Profil fotoşəkilinin və rəsmi şəxsiyyət sənədinin yüklənməsi İstifadəçi Xidmətdən istifadə etmək üçün profil fotoşəkilini və rəsmi şəxsiyyət sənədinin (pasport, sürücülük vəsiqəsi, milli kimlik kartı və s. rəsmi şəxsiyyət sənədi) şəklini yükləməlidir. Həmin şəkillər Şirkətin istifadə etdiyi bulud saxlanc xidmətində təhlükəsiz şəkildə saxlanılır. Yüklənə bilən şəkillər yalnız JPG və ya PNG formatında və hər fayl üçün ölçüsü 5 MB-dan çox olmayan fayllarla məhdudlaşır. Şirkət saxlanma zamanı fayl adını çətin təxmin edilən simvol sırasına dəyişdirmək kimi təhlükəsizlik tədbirləri görür.
Administrator tərəfindən yoxlama Şirkətin administratoru istifadəçinin yüklədiyi profil fotoşəkilini və rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəklini yoxlayır və nəticəyə uyğun olaraq şəxsiyyətin təsdiqini təsdiq edir, rədd edir və ya təhlükəli istifadəçi kimi işarələyir. Yalnız şəxsiyyətin təsdiqi təsdiqləndikdə istifadəçi Xidmətin uyğunlaşma funksiyasından istifadə edə bilər. Şirkət yoxlama meyarları və nəticələrin düzgünlüyünü izah etmək öhdəliyi daşımır və yoxlama nəticələrinə görə istifadəçi qarşısında məsuliyyət daşımır.
Şəxsiyyətin təsdiqinin məqsədi və hüdudları Şəxsiyyətin təsdiqi saxtakarlığın qarşısının alınması və istifadəçinin 18 yaşının tamam olmasının yaş təsdiqi məqsədi daşıyır və istifadəçinin təhlükəsizliyinə zəmanət vermir, qarşı tərəfin şəxsiyyətini, davranışını, kimliyinin həqiqiliyini, keçmiş cinayət sabiqəsini və digər məsələləri araşdırmır və zəmanət vermir. Şirkət cinayət sabiqəsinin araşdırılması, cinsi cinayətkarlar haqqında məlumatın sorğulanması və digər kimlik yoxlamasını qətiyyən aparmır. İstifadəçi, şəxsiyyəti təsdiqlənmiş tərəf olsa belə, həmin tərəfin təhlükəsizliyinin Şirkət tərəfindən zəmanət edilmədiyini tam başa düşür və görüş və digər əməlləri öz məsuliyyəti altında həyata keçirir (Maddə 6-ya baxın).
Rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəklinin saxlanması Şəxsiyyətin təsdiqi üçün təqdim edilmiş rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəkli, Şirkət şəxsiyyətin təsdiqi qərarını (təsdiq və ya rədd) tamamladıqdan sonra dərhal silinir. Yoxlamanın aparılması faktına dair yalnız minimal qeyd saxlanılır. Şəkillərin və digər məlumatların emalının təfərrüatları Məxfilik Siyasətində müəyyən edildiyi kimidir.
Hesabın təhlükəsizliyi və istifadəçinin məsuliyyəti İstifadəçi öz hesabının autentifikasiya məlumatlarını (e-poçt ünvanı, parol və s.) ciddi şəkildə idarə etməli və üçüncü şəxsə açıqlamamalı, icarəyə verməməli və ya paylaşmamalıdır. İstifadəçi Xidmətin təqdim etdiyi ixtiyari iki mərhələli autentifikasiyanı (autentifikasiya tətbiqi vasitəsilə birdəfəlik kod və ehtiyat kodlardan istifadə edən) qura bilər və Şirkət bundan istifadəni tövsiyə edir. Şirkət təhlükəsizlik məqsədilə giriş sessiyasını və giriş vəziyyətinin saxlanılmasının qüvvədə olma müddətini müəyyən müddətlə məhdudlaşdırır.
İcazəsiz girişin bildirilməsi İstifadəçi öz hesabının üçüncü şəxs tərəfindən icazəsiz istifadə edildiyini və ya edilə biləcəyini bildikdə, dərhal Şirkətə əlaqə formu (/contact_us) və ya elektron poçt (contact[@]meetmeetnow[.]com) vasitəsilə məlumat verməlidir. İstifadəçinin autentifikasiya məlumatlarının kifayət qədər idarə edilməməsi, istifadə zamanı səhv və ya üçüncü şəxsin istifadəsi və s. nəticəsində istifadəçiyə dəyən zərərə görə Şirkət, Şirkətin təqsirindən irəli gələn hallar istisna olmaqla, məsuliyyət daşımır.
Maddə 5. Xidmət və uyğunlaşma mexanizmi
1. Şirkətin rolu (neytral vasitəçi platforma) Xidmət istifadəçilərin müəyyən edilmiş görüş məkanında üzbəüz və real vaxt rejimində dərhal görüşməsini mümkün edən uyğunlaşma platformasıdır. Şirkət yalnız istifadəçilər arasında görüş imkanı təqdim edən neytral vasitəçidir və istifadəçilər arasında baş verən əlaqə, görüş, münasibət və digər bütün qarşılıqlı təmasların tərəfi deyil. Şirkət istifadəçilər arasında yaranan münasibətlərin və ya razılaşmaların tərəfi deyil və istifadəçilər arasındakı təmasın məzmununa, qarşı tərəfin şəxsiyyətinə, davranışına, məqsədinə, uyğunluğuna və digər bütün məsələlərə görə heç bir zəmanət və ya tövsiyə vermir. İstifadəçilər arasındakı münasibətlər hər istifadəçinin öz mülahizəsi və məsuliyyəti altında formalaşır.
2. Uyğunlaşmanın şərtləri Şirkət hər istifadəçinin müəyyən etdiyi şərtlər və istifadə vəziyyəti əsasında qarşı tərəfin namizədlərini avtomatik uyğunlaşdırır. Uyğunlaşma yalnız aşağıdakı bütün şərtləri eyni zamanda ödəyən istifadəçilər arasında həyata keçirilir. - Hər iki tərəfin cins üzrə üstünlüklərinin qarşılıqlı uyğun olması - Hər iki tərəfin müəyyən etdiyi yaş aralığına qarşı tərəfin yaşının qarşılıqlı şəkildə daxil olması (qarşılıqlı yaş aralığının uyğunluğu) - Eyni ölkə və eyni şəhərdə yerləşmə - Hər iki tərəfin uyğunlaşmaya iştirak vəziyyətində (iştirak edən) olması - Kişi istifadəçilər üçün ödənişli üzv kimi istifadə müddəti ərzində olması (istifadə müddəti başa çatmışdırsa, uyğunlaşmanın obyekti olmur)
Şirkət yuxarıdakı şərtləri ödəyən bir neçə qarşı tərəf olduqda, bir qayda olaraq gözləməyə ən tez başlayan istifadəçiyə üstünlük verərək uyğunlaşdırır. Qeyd edək ki, eyni iki şəxsin birləşməsi üçün ömürdə yalnız bir dəfə uyğunlaşma aparılır və bir dəfə görüş (görüş) yaradılmış tərəflə sonrakı hadisələrdən (ləğv etmə, şikayət və s. daxil olmaqla) asılı olmayaraq yenidən uyğunlaşma aparılmır.
3. Görüşün baş verməsi və bildiriş Uyğunlaşma baş verdikdə Şirkətin sistemi hər iki tərəfin iştirak vəziyyətini avtomatik olaraq ləğv edir və görüşə (görüşə) dair məlumatı yaradır. Görüş yeri, bir qayda olaraq, uyğunlaşmanın başlanğıc nöqtəsi olan istifadəçinin şəhərində əvvəlcədən müəyyən edilmiş görüş məkanı olur. Görüş yaradıldıqda Şirkət hər iki istifadəçiyə təsdiqlənmə barədə bildiriş göndərir, qarşı tərəfin ekranı isə real vaxt bildiriş mexanizmi ilə avtomatik yenidən yüklənir və görüşün məzmunu göstərilir. Şirkət coğrafi mövqe məlumatından yalnız uyğunlaşma məqsədilə istifadə edir və qarşı tərəfə istifadəçinin dəqiq koordinatlarını göstərmir.
4. Ləğv etmə, fəsx və yenidən uyğunlaşma Görüş baş verdikdən sonra istifadəçilərdən biri bunu ləğv etdikdə və ya qarşı tərəfi şikayət etdikdə, həmin görüş fəsx edilir və istifadəçi ana ekrana qayıdır. Şirkət istifadəçinin iradəsini təsdiqləmək məqsədilə görüş fəsx edildikdən sonra avtomatik olaraq yenidən uyğunlaşma aparmır. İstifadəçi yenidən uyğunlaşma istədikdə, öz əməliyyatı ilə yenidən uyğunlaşmaya qoşulmalıdır (iştirak vəziyyətinin aktivləşdirilməsi).
5. Təsdiqlənmə və nəticəyə zəmanət verilməməsi Şirkət uyğunlaşmanın baş verməsinə, görüşün gerçəkləşməsinə, qarşı tərəfin görünməsinə, görüşün davam etməsinə, münasibətə və ya hər hansı digər nəticəyə zəmanət vermir. Uyğunlaşma yalnız yuxarıda göstərilən şərtləri ödəyən qarşı tərəf eyni zamanda mövcud olduqda baş verə bilər və şərtlərə uyğun qarşı tərəfin olmadığı vaxt və ya regionda uyğunlaşma qətiyyən baş verməyə bilər. İstifadəçi Xidmətin müəyyən görüş və ya nəticə vəd etmədiyini əvvəlcədən qəbul edir.
Maddə 6. Üzbəüz görüş, öz məsuliyyəti və təhlükəsizliyə dair məsuliyyətdən azad olma
1. Görüşün real dünyada öz məsuliyyəti altında həyata keçirilən əməl olması Xidmətin mahiyyəti istifadəçinin real dünyada əvvəllər tanış olmadığı üçüncü şəxslə üzbəüz görüşməsindən ibarətdir. İstifadəçi tanımadığı şəxslərin birbaşa görüşməsi əməlinin mahiyyət etibarilə təhlükə daşıdığını tam başa düşməklə, öz mülahizəsi və məsuliyyəti altında qarşı tərəflə görüşür. Kiminlə görüşmək, nə vaxt, harada və necə görüşmək, görüşü davam etdirmək və ya dayandırmaq, qarşı tərəfə etibar etmək və ya etməmək kimi bütün qərarları hər istifadəçi özü verir və bunun nəticəsində yaranan vəziyyətə görə də hər istifadəçi özü məsuliyyət daşıyır.
2. Şirkətin kimlik və keçmişi yoxlamaması Şirkət istifadəçinin cinayət sabiqəsi, cinsi cinayətkar olub-olmaması, məhkumluq və ya keçmiş cinayət sabiqəsi, zorakılıq meyli, antisosial qüvvələrlə əlaqəsi və digər davranış və keçmişinə dair heç bir araşdırma və ya sorğu aparmır. Şəxsiyyətin təsdiqi (rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəklinin yoxlanması yolu ilə təsdiq və s.) yalnız saxtakarlığın qarşısının alınması və yaşın (18 yaşının tamam olması) təsdiqi məqsədi daşıyır və qarşı tərəfin təhlükəsiz şəxs olmasına, təhlükə yaratmamasına, bəyan etdiyi məlumatların həqiqi olmasına qətiyyən zəmanət vermir. Şəxsiyyəti təsdiqlənmiş istifadəçi olsa belə, bu, Şirkətin onun təhlükəsizliyinə və etibarlılığına zəmanət verdiyini bildirmir.
3. Təhlükənin qəbul edilməsi İstifadəçi onlayn və ya oflayn olmasından asılı olmayaraq, Xidmət vasitəsilə tanış olduğu qarşı tərəflə ünsiyyət qurmaq və ya görüşmək ilə bağlı bütün təhlükəni öz məsuliyyəti altında qəbul edir. Buraya qarşı tərəfin fiziki, psixoloji və iqtisadi zərər vurması, şəxsiyyəti saxtalaşdırma, yalan bəyanat, cinayət əməli və digər gözlənilməz vəziyyətlər daxildir.
4. Şirkətə qarşı tələb hüququndan imtina və iddia qaldırmamağa dair razılaşma İstifadəçi onlayn və ya oflayn olmasından asılı olmayaraq, Xidmət vasitəsilə istifadəçilər arasındakı ünsiyyət və ya görüşdən irəli gələn və ya bununla bağlı yaranan xəsarət, ölüm, əmlak zərəri, mənəvi zərər və digər bütün itki və zərərə görə qanunvericiliyin yol verdiyi maksimal həddə qədər Şirkətə qarşı bütün tələb hüququndan imtina edir və Şirkətə qarşı məhkəmə və ya digər hüquqi prosedur başlatmamağa razılaşır. Lakin istehlakçı müqaviləsi haqqında qanunun 8-ci və 10-cu maddələri və digər imperativ qanunlarla imtina edilə və ya məhdudlaşdırıla bilməyən hüdud, habelə Şirkətin qəsdən və ya kobud ehtiyatsızlığından irəli gələn hallar istisna təşkil edir.
5. Təhlükəsizlik üçün təlimat Şirkət istifadəçinin Xidmətdən təhlükəsiz istifadə etməsi üçün görüş zamanı aşağıdakıları yerinə yetirməyi qətiyyətlə tövsiyə edir. Şirkət bu təlimatların yerinə yetirilməsinə nəzarət etmir və onları məcbur etmir, bunların yerinə yetirilməsi ilə də təhlükəsizliyə zəmanət verilmir. - İlk görüşü adamların gediş-gəlişi olan ictimai yerdə, işıqlı vaxtda keçirmək - Görüş planını (qarşı tərəfin məlumatı, yer, vaxt) əvvəlcədən etibar etdiyiniz ailə üzvü və ya dosta bildirmək - Ev ünvanı, iş yeri və digər şəxsiyyəti müəyyən edə bilən məlumatları asanlıqla açıqlamamaq - Yeyinti və əşyalarınızın saxlanmasına diqqət etmək, ən kiçik narahatlıq və ya qeyri-adi hiss yarandıqda dərhal görüşü dayandırmaq və təhlükəsiz yerə çəkilmək - Fiziki təhlükəsizliyə təhlükə hiss etdikdə tərəddüd etmədən polisə və ya digər müvafiq orqanlara müraciət etmək
Maddə 7. İstifadəçinin davranışı və qadağan olunan əməllər
1. Tətbiq dairəsi Bu maddədə müəyyən edilən qadağan olunan əməllər Xidmət üzərində (onlayn) həyata keçirilən əməllərlə yanaşı, Xidmət vasitəsilə tanış olunan qarşı tərəflə üzbəüz (oflayn) vəziyyətdə həyata keçirilən əməllərə də eyni dərəcədə tətbiq edilir. İstifadəçi Xidmətin istifadəsi ilə əlaqədar digər istifadəçilərin və üçüncü şəxslərin təhlükəsizliyinə, hüquqlarına və ləyaqətinə hörmət etmək öhdəliyi daşıdığını qəbul edir.
2. Qadağan olunan əməllər İstifadəçi Xidmətdən istifadə zamanı özü və ya üçüncü şəxs vasitəsilə aşağıdakı bəndlərə uyğun gələn və ya gələ biləcək əməlləri həyata keçirə bilməz. - Digər istifadəçilərə qarşı təcavüz, izləmə, hədə, qorxutma və ya narahat edici əməllər - Döymə, xəsarət yetirmə və digər bədənə qarşı zərərvurma əməlləri - Cinsi təcavüz, cinsi məcburetmə, əxlaqsız əməllər və digər cinsi pozuntular - Stalkinq əməlləri və israrlı təmas və izləmə - Məcburetmə, hədə-qorxu, hədə ilə tələb və digər qarşı tərəfin iradəsini sıxan əməllər - Pul, əşya və ya xidmət üçün cəlbetmə, tələb, dilənçilik, dini, siyasi, şəbəkə marketinqi və digər cəlbetmə əməlləri - İnsan alveri, cinsi istismar, məcburi əmək və digər istismar əməlləri - Qanunsuz narkotiklərin istifadəsi, verilməsi-alınması, alqı-satqısı və digər narkotiklərlə bağlı əməllər - Oğurluq, mənimsəmə və digər əmlak hüququnu pozan əməllər - Dələduzluq, aldatma, pul məqsədilə cəlbetmə (sözdə romantik dələduzluq və s. daxil olmaqla) və digər qanunsuz qazanc əməlləri - Başqasının adından çıxış etmə, yalan profil yaratma, kimlik və atributların saxtalaşdırılması - Yaşın saxtalaşdırılması və digər 18 yaşının tamam olmasının təsdiqindən yayınma əməlləri - İrqi, milli, etiqad, cins, cinsi oriyentasiya, əlillik və digər səbəblərə görə ayrı-seçkilik və ya ayrı-seçkiliyi təşviq edən əməllər - Şərəf və ləyaqətin alçaldılması, təhqir, nüfuzdan salma və digər başqasının ictimai nüfuzuna zərər vuran əməllər - Başqasının məxfiliyini, surətini, şəxsi məlumatlarını pozma və ya icazəsiz əldə etmə, açıqlama, yayma əməlləri - Qanunvericiliyə, normativ aktlara və ya ictimai qaydaya zidd olan bütün əməllər - Üçüncü şəxsin müəlliflik hüququnu, ticarət nişanı hüququnu və digər intellektual mülkiyyət hüquqlarını pozan əməllər - Zərərli proqram və virusların göndərilməsi, yayılması, Xidmətin təhlükəsizliyini pozan əməllər - Xidmətin sisteminə, serverinə və ya şəbəkəsinə icazəsiz giriş, həddindən artıq yük yaratma, avtomatlaşdırılmış vasitələrlə məlumat əldə etmə (skreypinq və s.) - Xidmətdən təyinatına zidd olaraq biznes, reklam, təbliğat, spam və digər kommersiya məqsədilə istifadə etmə əməlləri - Mütəşəkkil cinayətkar qruplaşmaya və digər antisosial qüvvələrə aid olma, onlarla əlaqəyə girmə və ya onlardan istifadə etmə əməlləri - Şirkətin Xidmətin idarə olunması və ya istifadəçinin təhlükəsizliyi baxımından uyğun olmadığını əsaslı şəkildə müəyyən etdiyi digər əməllər
3. Sıfır dözümlülük siyasəti Şirkət xüsusilə digər istifadəçilərin həyatına, bədəninə, cinsi ləyaqətinə və əmlakına qarşı ağır zərərvurma əməllərinə (döymə, cinsi pozuntu, stalkinq, narkotik, yetkinlik yaşına çatmayanlarla bağlı əməllər, dələduzluq və s.) qətiyyən dözmür (sıfır dözümlülük). Həmin əməl və ya onun ehtimalı aşkar edildikdə, Şirkət Maddə 8-in (Şikayət və tədbirlər) müddəalarına uyğun olaraq, əvvəlcədən bildiriş tələb etmədən, həmin istifadəçinin istifadəsini dayandıra, hesabını dayandıra və ya silə, təhlükəli istifadəçi kimi işarələyə, istintaq orqanlarına bildirə və digər zəruri və müvafiq tədbirlər görə bilər.
Maddə 8. Şikayət və tədbirlər
1. Şikayət İstifadəçi digər istifadəçinin davranışının Maddə 7-nin (İstifadəçinin davranışı və qadağan olunan əməllər) qadağan olunan əməllərinə uyğun gəldiyini və ya özünün, yaxud üçüncü şəxsin təhlükəsizliyinə zərər vura biləcəyini müəyyən etdikdə, Xidmət üzərindəki şikayət funksiyası vasitəsilə həmin istifadəçini Şirkətə şikayət edə bilər. Şikayətin səbəbinə cinsi təcavüz, zorakılıq, stalkinq, yetkinlik yaşına çatmayan (yaşın saxtalaşdırılması daxil olmaqla), narkotik, oğurluq, dələduzluq və digər ağır üzbəüz zərərlərə dair səbəblər daxildir. Şirkət istifadəçiyə real təhlükə hiss etdikdə şikayətdən əvvəl və ya şikayətlə paralel olaraq dərhal polisə və ya digər müvafiq orqanlara müraciət etməyi tövsiyə edir.
2. Şirkət tərəfindən araşdırma və tədbirlər Şirkət şikayət aldıqda və ya digər hallarda uyğunsuz istifadədən şübhələndikdə, zəruri saydığı çərçivədə faktiki halları araşdıra bilər. Şirkət araşdırma nəticəsi və ya əsaslı mülahizəsinə əsasən, hədəf istifadəçiyə qarşı, əvvəlcədən bildiriş olub-olmamasından asılı olmayaraq, aşağıdakılar daxil olmaqla tədbirlər görə bilər. Qeyd edək ki, Şirkət şikayətin məzmununa dair mütləq araşdırma aparmaq öhdəliyi daşımır və hansı tədbiri görəcəyini də öz əsaslı mülahizəsinə əsasən müəyyən edir. - Xidmətin tam və ya qismən istifadəsinin müvəqqəti dayandırılması - Hesabın dayandırılması və ya silinməsi - Təhlükəli istifadəçi kimi işarələmə (şikayət edilmiş və ya rədd edilmiş istifadəçilər daxil olmaqla) - Yerləşdirilmiş məzmunun və ya digər məlumatların silinməsi və ya gizlədilməsi - Şəxsiyyətin təsdiqinin rədd edilməsi və ya təsdiqin ləğvi - Qanunvericiliyə əsasən və ya Şirkətin zəruri saydığı halda istintaq orqanlarına və digər dövlət orqanlarına bildiriş və məlumat verilməsi
3. İstifadəçilər arasındakı mübahisəyə qarışmamaq Şirkət istifadəçilər arasında yaranan mübahisəni vasitəçilik, arbitraj və ya həll etmək öhdəliyi daşımır. Şirkətin əvvəlki bənddə göstərilən tədbirləri görməsi və ya görməməsi heç bir istifadəçinin iddiasının düzgünlüyünü müəyyən etmir və ya zəmanət vermir, istifadəçilər arasındakı mübahisə isə həmin istifadəçilərin öz məsuliyyəti altında həll olunur. Şirkət bu tədbirlərin həyata keçirilməsi və ya keçirilməməsi nəticəsində istifadəçiyə dəyən zərərə görə, Maddə 16-nın (Zərərin əvəzinin ödənilməsi məsuliyyətinin məhdudlaşdırılması) müddəalarına uyğun gələn hallar istisna olmaqla, məsuliyyət daşımır.
Maddə 9. Yerləşdirilən məzmun və istifadə icazəsi
1. Yerləşdirilən məzmunun tərifi
Bu maddədə "yerləşdirilən məzmun" istifadəçinin Xidmətə yüklədiyi, qeydiyyat etdiyi, göndərdiyi və ya digər üsulla təqdim etdiyi bütün məlumatlar deməkdir və profil fotoşəkili, şəxsiyyətin təsdiqi üçün təqdim edilən rəsmi şəxsiyyət sənədinin (pasport, sürücülük vəsiqəsi, milli kimlik kartı və s.) şəkli, profildə göstərilən elementlər (cins, yaş, görüş məkanına aid şəhər və ölkə məlumatları və s.) və istifadəçinin Xidmət vasitəsilə Şirkətə təqdim etdiyi digər materialları əhatə edir.
2. Hüquqların mənsubiyyəti
Yerləşdirilən məzmuna dair müəlliflik hüququ və digər intellektual mülkiyyət hüquqları ilkin olaraq həmin hüquqa malik olan istifadəçiyə və ya qanuni hüquq sahibinə mənsubdur və bu Şərtlərin heç bir müddəası bu hüquqları Şirkətə ötürmür. İstifadəçi bu Şərtlərə əsasən Şirkətə aşağıdakı lisenziyanı verməsi istisna olmaqla, yerləşdirilən məzmuna dair öz hüquqlarını davam etdirir.
3. Şirkətə lisenziyanın verilməsi
İstifadəçi yerləşdirilən məzmunu Şirkətə təqdim etməklə, Şirkətə Xidmətin idarə olunması, təqdim edilməsi, saxlanması, təhlükəsizliyinin təmin edilməsi və istifadəçiyə funksiya təqdim edilməsi məqsədilə məhdud çərçivədə həmin yerləşdirilən məzmunu saxlamaq, surətini çıxarmaq, göstərmək, ötürmək, texniki cəhətdən zəruri çərçivədə dəyişdirmək (göstərmə ölçüsünün konvertasiyası, fayl formatının optimallaşdırılması və s.) üçün pulsuz, qeyri-eksklüziv, bütün dünyanı əhatə edən və ötürülə bilməyən, yenidən lisenziyalaşdırıla bilməyən lisenziya verir. Lakin Şirkət yalnız Xidmətin təqdim edilməsi üçün zəruri olan podratçılara (şəkilləri saxlamaq üçün bulud xidməti təminatçıları daxil olmaqla) Şirkətin göstərişləri çərçivəsində bu lisenziyanı yenidən lisenziyalaşdıra bilər. Bu lisenziya yuxarıdakı məqsədin əldə edilməsi üçün zəruri olan çərçivədən kənar yerləşdirilən məzmundan istifadə etmir və Şirkətin istifadəçinin yerləşdirilən məzmunundan reklam və ya digər kənar məqsədlər üçün istifadə etməsinə icazə vermir.
4. Yerləşdirilən məzmuna dair istifadəçinin bəyanat-zəmanəti və məsuliyyəti
İstifadəçi yerləşdirdiyi yerləşdirilən məzmuna dair, onu yerləşdirmək və Şirkətə əvvəlki bənddə göstərilən lisenziyanı vermək üçün zəruri olan bütün hüquq və səlahiyyətlərə malik olduğunu, habelə həmin yerləşdirilən məzmun və onun yerləşdirilməsinin üçüncü şəxsin müəlliflik hüququnu, surət hüququnu, məxfiliyini və digər hüquqlarını pozmadığını və qanunvericiliyə və bu Şərtlərə zidd olmadığını bəyan və zəmanət edir. Yerləşdirilən məzmunun məzmununa və onun yerləşdirilməsinə dair yaranan məsuliyyəti həmin yerləşdirilən məzmunu yerləşdirən istifadəçi daşıyır və Şirkət istifadəçinin yerləşdirilən məzmununun dəqiqliyinə, qanuniliyinə, həqiqiliyinə və s. görə məsuliyyət daşımır.
5. Lisenziyanın xitamı və silinmə
İstifadəçi yerləşdirilən məzmunu sildikdə və ya istifadəçi Xidmətin istifadəsini bitirdikdə (üzvlükdən çıxdıqda), həmin yerləşdirilən məzmuna dair yuxarıdakı 3-cü bənddəki lisenziya xitam edilir. Lakin aşağıdakı hallarda həmin lisenziya və yerləşdirilən məzmunun saxlanması davam edə bilər. - Sistem ehtiyat nüsxəsi kimi artıq surəti çıxarılmış yerləşdirilən məzmun adi əməliyyata uyğun olaraq silinənə qədər - Qanunvericilik üzrə saxlanma öhdəliyinin yerinə yetirilməsi, mübahisəyə cavab verilməsi, saxtakarlığın qarşısının alınması və araşdırılması və digər qanuni məqsədlər üçün zəruri çərçivədə saxlandıqda
Qeyd edək ki, şəxsiyyətin təsdiqi üçün təqdim edilmiş rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəkli Maddə 4-də (Qeydiyyat və şəxsiyyətin təsdiqi) müəyyən edildiyi kimi, şəxsiyyətin təsdiqi qərarı tamamlandıqdan sonra dərhal silinir.
6. Pozucu məzmunun silinməsi
Şirkət yerləşdirilən məzmunun bu Şərtlərə və ya qanunvericiliyə zidd olduğunu və ya zidd ola biləcəyini əsaslı şəkildə müəyyən etdikdə, üçüncü şəxsin hüquqlarını pozduğunu müəyyən etdikdə və ya Xidmətin düzgün idarə olunmasının saxlanması üçün zəruri saydıqda, istifadəçiyə əvvəlcədən bildiriş olmadan həmin yerləşdirilən məzmunun tamamını və ya bir hissəsini silə və ya gizlədə bilər. Şirkət bu tədbirlər nəticəsində istifadəçiyə dəyən zərərə görə, bu Şərtlərdə başqa cür müəyyən edilən hallar istisna olmaqla, məsuliyyət daşımır.
Maddə 10. Haqq, ödəniş və ödənişli üzv
1. Haqq sistemi (kişilər üçün ödənişli, qadınlar üçün pulsuz)
Xidmətdə uyğunlaşma funksiyasından istifadə istifadəçinin cinsindən asılı olaraq ödənişin olub-olmaması ilə fərqlənir. Kişi istifadəçilər üçün aylıq abunə sistemi (ödənişli üzv) tətbiq edilir və müəyyən aylıq haqqı ödəməklə həmin dövr ərzində uyğunlaşma funksiyasından istifadə edə bilərlər. Buna qarşı, qadın istifadəçilər pulsuz şəkildə uyğunlaşma funksiyasından istifadə edə bilərlər və həmin funksiyanın istifadəsi üçün haqq yaranmır. Haqq sistemi Xidmətin sağlam idarə olunması və təhlükəsizliyinin qorunması məqsədilə müəyyən edilir və Şirkət bu Şərtlərə uyğun olaraq haqq sistemini dəyişdirə bilər.
2. Aylıq haqq və faktiki tutulan məbləğ
Kişi istifadəçilərə tətbiq olunan aylıq haqq, Şirkətin müəyyən etdiyi vergisiz əsas qiyməti ümummilli ümumi baza kimi götürür və buna istifadəçinin yerləşdiyi region, ödəniş anındakı valyuta məzənnəsi və tətbiq olunan əlavə dəyər vergisi, istehlak vergisi və digər vergi dərəcələri nəzərə alınmaqla hesablanır. İstifadəçiyə tətbiq olunan konkret məbləğ (vergisiz qiymət, vergi məbləği və yerli valyutada cəmi məbləğ daxil olmaqla) Xidmət daxilindəki qiymət səhifəsində göstərilir. Haqq dəyişdirilə bilər və ən son haqq daim qiymət səhifəsində yerləşdirilir. İstifadəçi ödəniş etməzdən əvvəl həmin qiymət səhifəsində tətbiq olunan məbləği yoxlaya bilər və ödəniş prosedurunu davam etdirməklə həmin məbləğlə razılaşmış sayılır.
3. Haqq ilə əldə edilən fayda
Kişi ödənişli üzvün aylıq haqqı ödəməklə əldə etdiyi fayda həmin dövr ərzində Xidmətin uyğunlaşma funksiyasından istifadədir. Yəni iştirak vəziyyətini aktivləşdirərək görüş tərəfinin uyğunlaşdırılmasını əldə edir və şərtlərə uyğun tərəflə görüşün (uyğunlaşmanın) baş verə biləcəyi mövqe əldə edir. Haqqın ödənilməsi konkret tərəflə uyğunlaşmanın baş verməsinə, görüşün gerçəkləşməsinə və ya görüşün nəticəsi və hər hansı nəticəyə zəmanət vermir. Uyğunlaşma yalnız hər iki tərəfin iştirak vəziyyəti, üstünlük şərtləri, yerləşmə yeri və digər şərtlər eyni zamanda uyğun gəldikdə baş verir və həmin dövr ərzində heç bir dəfə uyğunlaşma baş verməyə bilər.
4. Ödəniş üsulu və avtomatik yeniləmənin olmaması
Kişi ödənişli üzvün ödənişi hər ay PayPal vasitəsilə birdəfəlik tutma (birdəfəlik ödəniş) yolu ilə həyata keçirilir. İstifadəçi PayPal vasitəsilə kredit kartı və ya PayPal-ın tanıdığı digər üsulla ödəyir. Xidmətin ödənişi avtomatik yeniləmə (davamlı ödəniş) deyil. Şirkət istifadəçinin kredit kartı məlumatlarının tamamını almadığı və saxlamadığı üçün Şirkət tərəfindən istifadəçinin ödəniş vasitəsinə davamlı və avtomatik ödəniş tutula bilməz. Beləliklə, istifadəçi növbəti aydan etibarən Xidməti davam etdirmək üçün hər dəfə özü əl ilə ödəniş prosedurunu həyata keçirməlidir.
5. İstifadə müddətinin başa çatması və ləğv olması
Ödənişli üzv kimi istifadə müddəti ödənişin tamamlanmasından sonra 1 aydır. Həmin istifadə müddəti başa çatdıqda, ödənişli üzv statusu ləğv olur və kişi istifadəçi uyğunlaşma funksiyasından istifadə edə bilməz. İstifadəni bərpa etmək üçün istifadəçi yenidən əl ilə aylıq haqq ödəniş prosedurunu həyata keçirməlidir. Şirkət istifadə müddətinin başa çatmasından əvvəl və ya sonra avtomatik olaraq yenidən ödəniş tutmur.
6. Ləğv etmə, gündəlik bölgü və köçürmənin olmaması
Ödənişli üzv öz şəxsi səhifəsindən istənilən vaxt ləğv edə bilər (yeniləməni dayandıra bilər). Xidmət avtomatik yeniləmə olmadığı üçün istifadəçinin növbəti ödəniş prosedurunu həyata keçirməməsi ilə istifadə müddətinin başa çatması ilə birlikdə ödənişli üzv kimi müqavilə xitam edilir. Qeyd edək ki, ödənilmiş aylıq haqq, istifadə müddətinin ortasında ləğv edildiyi təqdirdə belə, gündəlik bölgü ilə hesablama, yenidən hesablaşma və ya geri qaytarma edilmir, həmçinin istifadə olunmamış müddət növbəti aya köçürülə bilməz. Geri qaytarmanın təfərrüatları Maddə 12-də (Geri qaytarma, ləğv etmə və imtina hüququ) müəyyən edildiyi kimidir.
Maddə 11. Ödənişin emalı
1. Ödəniş emalı təşkilatı (PayPal) tərəfindən emal
Xidmətdə ödənişli üzvün ödənişi PayPal tərəfindən onun şərtlərinə əsasən emal edilir. İstifadəçi Xidmət üzərində ödəniş prosedurunu həyata keçirdikdə, həmin prosedur PayPal-ın təqdim etdiyi ödəniş xidməti vasitəsilə tamamlanır. İstifadəçi ilə PayPal arasındakı ödənişə dair münasibətlərə PayPal-ın müəyyən etdiyi istifadə şərtləri və məxfiliyə dair siyasət tətbiq edilir, ona görə də istifadəçi əvvəlcədən bunların məzmununu yoxlamalıdır.
2. Kart məlumatlarının saxlanmaması
Şirkət istifadəçinin kredit kartı nömrəsini və digər kart məlumatlarının tamamını almır və saxlamır. Kart məlumatlarının daxil edilməsi, emalı və saxlanması tamamilə PayPal tərəfindən həyata keçirilir və Şirkət yalnız ödənişin uğurlu olub-olmaması, ödəniş məbləği, valyuta, əməliyyat identifikatoru kimi ödənişin qeydi və vergi idarəçiliyi üçün zəruri çərçivədəki məlumatları əldə edir. Bununla Şirkətin mühitində kart məlumatlarının tamamı saxlanmır.
3. Qəbzin verilməsi
Şirkət hər ödəniş tamamlandıqca qəbz verir. Qəbzdə ödəniş məbləği, valyuta, tətbiq olunan vergi məbləği, istifadə dövrü və əməliyyatı müəyyən edən identifikator nömrəsi (invoys nömrəsi) və s. göstərilir. Şirkətin verdiyi qəbzdir, faktura (invoys) vermir. Qəbz şəxsi səhifədəki ödəniş tarixçəsindən yoxlanıla bilər. Qeyd edək ki, ödənişə dair əməliyyatın vergi qeydi Şirkətin istifadə etdiyi vergi qeydi xidməti vasitəsilə idarə olunur.
4. Valyuta və verginin göstərilməsi
Ödəniş zamanı istifadəçinin yerləşdiyi region və tətbiq olunan valyuta məzənnəsinə əsaslanan yerli valyutadakı məbləğ, habelə istifadəçinin yerləşdiyi yurisdiksiyaya uyğun tətbiq olunan vergi (əlavə dəyər vergisi, istehlak vergisi və s.) göstərilir. Vergi məbləği, bir qayda olaraq, istifadəçinin qeydiyyat ölkəsi əsas götürülərək hesablanır. İstifadəçi ödəniş prosedurunun ekranında vergisiz məbləği, vergi məbləğini və cəmi məbləği yoxladıqdan sonra ödənişi davam etdirə bilər.
5. Ödəniş vaxtı və xidmətin göstərilməyə başlama vaxtı
Kişi ödənişli üzvün ödəniş vaxtı xidmətin istifadəsinin başlanğıcı və hər ayın yenilənməsi zamanıdır. Xidmət avtomatik yeniləmə olmadığı üçün hər ayın yenilənməsi zamanı istifadəçi özü əl ilə ödəniş prosedurunu həyata keçirməlidir. Xidmətin göstərilməyə başlama vaxtı ödəniş tamamlandıqdan sonra dərhal olur və istifadəçi ödəniş tamamlandıqdan dərhal sonra uyğunlaşma funksiyasından istifadə edə bilər.
Maddə 12. Geri qaytarma, ləğv etmə və imtina hüququ
1. Ləğv etmə
Ödənişli üzv öz şəxsi səhifəsindən istənilən vaxt ləğv edə bilər (yeniləməni dayandıra bilər). Xidmət avtomatik yeniləmə deyil və istifadəçinin növbəti ödəniş prosedurunu həyata keçirməməsi ilə faktiki olaraq ödənilmiş istifadə müddətinin başa çatması ilə birlikdə ödənişli üzv kimi müqavilə xitam edilir. Beləliklə, istifadəçi ləğv etmək üçün xüsusi əməliyyat tələb etmədən, sadəcə yeniləmə həyata keçirməməklə də müqavilə xitam edilir.
2. Geri qaytarmaya dair prinsip
Şirkət ödənilmiş haqqı, bir qayda olaraq, geri qaytarmır. Bu, Xidmətin müəyyən kommersiya əməliyyatları haqqında qanuna əsaslanan bildirişində müəyyən edilmiş mövcud siyasətə uyğundur. İstifadə müddətinin ortasında ləğv edildiyi və ya istifadə müddəti ərzində Xidmətdən istifadə edilmədiyi təqdirdə belə, ödənilmiş haqq geri qaytarılmır və gündəlik bölgü ilə hesablama da edilmir. Lakin Şirkət zəruri saydığı halda, bu istisna təşkil edir və Şirkət öz mülahizəsinə əsasən geri qaytarmaya razılaşa bilər.
3. Aİ və Birləşmiş Krallıq istehlakçıları üçün imtina hüququ
Əvvəlki bəndin müddəalarından asılı olmayaraq, yalnız Avropa İttifaqı (Aİ) üzv ölkələrində və ya Birləşmiş Krallıqda yaşayan istehlakçı olan istifadəçi, ödəniş tarixindən etibarən 14 gün ərzində səbəb tələb etmədən həmin ödənişə dair müqavilədən imtina edə (geri çəkilə) bilər. Həmin müddət ərzində qanuni şəkildə imtina həyata keçirildikdə, Şirkət ödənilmiş məbləğin tamamını geri qaytarır. Şirkət istifadəçidən Xidmətin dərhal istifadəyə başlanmasına dair açıq razılıq almama siyasətini tətbiq etdiyi üçün imtina baş verdikdə, imtinaya qədərki istifadə günlərinə uyğun mütənasib (gündəlik) tutma aparmadan, məbləğin tamamını geri qaytarır.
4. İmtina üsulu
Əvvəlki bənddəki imtina hüququndan istifadə etmək istəyən istifadəçi Xidmətin əlaqə formu (/contact_us) və ya elektron poçt (contact[@]meetmeetnow[.]com) vasitəsilə Şirkətə imtina iradəsini aydın şəkildə bildirməlidir. Şirkət imtina bildirişini qəbul edib məzmununu təsdiqlədikdən sonra əsaslı müddət ərzində ilkin ödəniş vasitəsinə məbləğin tamamının geri qaytarılması prosedurunu həyata keçirir.
5. Digər regionlara dair qaydalar
Aİ üzv ölkələrində və Birləşmiş Krallıqda yaşayan istehlakçılar istisna olmaqla, digər regionların istifadəçilərinə bu maddənin 3-cü bəndindəki imtina hüququ tətbiq edilmir və 2-ci bənddə müəyyən edildiyi kimi, bir qayda olaraq geri qaytarmaya cavab verilmir. Hər regionun imperativ qanunvericiliyi ilə istifadəçiyə geri qaytarma tələbi hüququ və ya digər hüquqlar verildikdə, həmin qanunvericiliyin müəyyən etdiyi qaydalar tətbiq edilir.
Maddə 13. Çarcbek və ödəniş mübahisəsi
1. Çarcbekdən əvvəl dəstək xidmətinə müraciət tələbi
İstifadəçi Şirkət tərəfindən tutulan ödənişin məzmununa şübhəsi olduqda və ya ödənişlə bağlı mübahisə yarandıqda, kart şirkətinə və s. çarcbek (ödənişin ləğvi) müraciəti etməzdən əvvəl, ilk olaraq Şirkətin dəstək xidmətinə (əlaqə formu (/contact_us) və ya elektron poçt contact[@]meetmeetnow[.]com) müraciət etməlidir. Bir çox hadisə Şirkətə birbaşa müraciət vasitəsilə Maddə 12-də (Geri qaytarma, ləğv etmə və imtina hüququ) müəyyən edilmiş geri qaytarma siyasəti çərçivəsində rahat və sürətli şəkildə həll edilə bilər.
2. Bədniyyətli çarcbekə qarşı tədbirlər
İstifadəçi əsaslı səbəb olmadan və ya Şirkətə əvvəlcədən müraciət etmədən, bədniyyətlə çarcbek və ya digər ödənişin ləğvi müraciəti etdikdə, Şirkət həmin istifadəçiyə qarşı Xidmətin istifadəsini dayandıra və ya bu Şərtlərdə müəyyən edilən digər tədbirlər görə bilər. Həmçinin Şirkət həmin çarcbek nəticəsində Şirkətin çəkdiyi geri qaytarma məbləğini, habelə bununla bağlı yaranan komissiya və digər xərcləri həmin istifadəçidən geri ala (tələb edə) bilər. Şirkət bu tədbirləri görmək hüququnu özündə saxlayır və bu hüquqların həyata keçirilməsi Şirkətin bu Şərtlərə əsasən malik olduğu digər hüquqların həyata keçirilməsinə mane olmur.
Maddə 14. İntellektual mülkiyyət və hüquqların qorunması
1. Şirkətin intellektual mülkiyyət hüquqları
Xidməti təşkil edən və ya Xidmətə aid proqram təminatı, mənbə kodu, proqramlar, verilənlər bazası, ekran dizaynı, tərtibat, istifadəçi interfeysi, mətn, şəkil, video, ikona, loqo və digər yaradılan əsərlər, habelə "MeetMeetNow" və Şirkətin Xidmətə dair istifadə etdiyi digər ticarət adı, ticarət nişanı, xidmət nişanı, ad və loqo (bundan sonra ümumilikdə "İntellektual Mülkiyyət" adlanır) ilə bağlı müəlliflik hüququ, ticarət nişanı hüququ, patent hüququ, sənaye nümunəsi hüququ, nou-hau və digər bütün intellektual mülkiyyət hüquqları və bununla bağlı hüquqlar Şirkətə və ya Şirkətə qanuni şəkildə hüquq vermiş üçüncü şəxsə mənsubdur. İstifadəçinin yerləşdirilən məzmunu bu maddədə nəzərdə tutulan İntellektual Mülkiyyətə daxil deyil və Maddə 9-un (Yerləşdirilən məzmun və istifadə icazəsi) müddəalarına tabedir.
2. Məhdud istifadə icazəsi
Şirkət istifadəçinin bu Şərtlərə riayət etməsi şərti ilə, istifadəçiyə Xidmətdən bu Şərtlərdə müəyyən edilmiş məqsəd və üsula uyğun istifadə etmək üçün zəruri olan çərçivə ilə məhdud şəkildə, İntellektual Mülkiyyətdən istifadə etmək üçün qeyri-eksklüziv, ötürülə bilməyən, yenidən lisenziyalaşdırıla bilməyən və ləğv edilə bilən istifadə icazəsi verir. Həmin istifadə icazəsi istifadəçiyə İntellektual Mülkiyyətə dair hər hansı hüququn ötürülməsini yaratmır və bu Şərtlərdə açıq şəkildə icazə verilmiş çərçivədən kənar heç bir hüquq vermir.
3. Qadağan olunan əməllər
İstifadəçi Şirkətin əvvəlcədən yazılı razılığı olmadan İntellektual Mülkiyyətə dair aşağıdakı bəndlərdə göstərilən əməlləri həyata keçirə bilməz. - Surətini çıxarma, yenidən dərc, dəyişdirmə, uyğunlaşdırma, yayma, ictimaiyyətə ötürmə, icarəyə vermə və digər hüquq sahibinin icazəsini tələb edən istifadə - Xidmətə və ya onun məlumatlarına avtomatik vasitələrlə (robot, skreyper, krauler, hörümçək və s.) məlumatın toplanması, əldə edilməsi və ya saxlanması - Xidməti təşkil edən proqram təminatının dekompilyasiyası, dezassemblyasiyası, geri mühəndisliyi və digər mənbə kodu və ya strukturu təhlil etmə əməlləri - İntellektual Mülkiyyət əsasında törəmə əsərlərin yaradılması, ikinci dərəcəli müəllif əsərlərinin istifadəsi və ya kommersiya istifadəsi - Ticarət nişanı, loqo, müəlliflik hüququ bildirişi və digər hüquqlara dair göstərişlərin silinməsi, dəyişdirilməsi və ya gizlədilməsi
4. Hüquqların qorunması
Bu Şərtlərdə Şirkətin istifadəçiyə açıq şəkildə icazə vermədiyi bütün hüquqlar Şirkətə və onun qanuni hüquq sahiblərinə aiddir. Bu Şərtlərin heç bir müddəası gizli, estoppel və ya digər hüquq prinsipi ilə də istifadəçiyə İntellektual Mülkiyyətə dair hüquq və ya istifadə icazəsi verən kimi şərh edilmir.
Maddə 15. Məsuliyyətdən azad olma (olduğu kimi və təqdim edilə bilən çərçivədə)
1. Olduğu kimi və təqdim edilə bilən çərçivədə təqdim
Xidmət faktiki olaraq təqdim olunan vəziyyətdə (olduğu kimi) və Şirkətin təqdim edə bildiyi çərçivədə təqdim olunur. Şirkət Xidmətin istifadəçinin konkret məqsədinə uyğun olmasına, gözlədiyi faydaya, kommersiya dəyərinə, dəqiqliyə və faydalılığa malik olmasına zəmanət vermir.
2. Fasiləsizlik, təhlükəsizlik və xətasızlığa zəmanət verilməməsi
Şirkət Xidmətin fasiləsiz və davamlı təqdim edilməsinə, xəta, nasazlıq, virus və digər zərərli proqramlar daşımamasına, istənilən anda təhlükəsiz olmasına və ya qüsurların düzəldilməsinə zəmanət vermir. Xidmət sistem texniki xidməti, nasazlıq, rabitə xəttinin və avadanlığının qəzası, üçüncü tərəf xidmətlərinin (ödəniş emalçıları, bulud təminatçıları, rabitə operatorları və s.) dayanması və digər səbəblərə görə əvvəlcədən xəbərdarlıq olmadan müvəqqəti dayandırıla və ya məhdudlaşdırıla bilər.
3. Digər istifadəçilərə dair zəmanət verilməməsi
Xidmət yalnız istifadəçiləri bir-biri ilə uyğunlaşdırır və üzbəüz görüş imkanı təqdim edir. Şirkət istifadəçidən şəxsiyyətin təsdiqi üçün rəsmi şəxsiyyət sənədinin təqdim edilməsinin tələb olunması (Maddə 4) istisna olmaqla, digər istifadəçinin kimliyi, yaşı, atributları, bəyan etdiyi məzmun, şəxsiyyəti, davranışı, əməli, niyyəti və ya məqsədinə dair heç bir araşdırma, zəmanət və ya təminat vermir. Şirkətin həyata keçirdiyi şəxsiyyətin təsdiqi saxtakarlığın qarşısının alınması və yaş təsdiqi məqsədi daşıyır və digər istifadəçinin təhlükəsizliyinə zəmanət vermir, cinayət sabiqəsinin araşdırılması, cinsi cinayətkarlar haqqında məlumatın sorğulanması və digər kimlik yoxlamasını aparmır (Maddə 6-ya baxın).
4. Uyğunlaşma nəticəsi və görüş nəticəsinə zəmanət verilməməsi
Şirkət istifadəçi üçün uyğunlaşmanın baş verməsinə, konkret tərəflə uyğunlaşmanın baş verməsinə, baş vermiş uyğunlaşma əsasında faktiki olaraq görüşün keçirilməsinə və ya görüş və digər ünsiyyətin istifadəçinin gözlədiyi nəticəni verməsinə heç bir zəmanət vermir. Uyğunlaşma cins üzrə üstünlük, qarşılıqlı yaş aralığı, eyni ölkə və şəhər, iştirak vəziyyəti və digər şərtlər əsasında həyata keçirilir və onun baş verməsinə zəmanət verilmir.
5. Gizli zəmanətin rədd edilməsi
Şirkət tətbiq olunan qanunvericiliyin yol verdiyi maksimal həddə qədər Xidmətə dair satışa yararlılıq, konkret məqsədə uyğunluq, hüquqların pozulmaması, dəqiqlik və digər bütün açıq və ya gizli zəmanətləri vermir. Lakin bu bənd istehlakçı müqaviləsi haqqında qanun və digər imperativ qanunlarla Şirkətin daşıdığı məsuliyyəti istisna etmir və ya məhdudlaşdırmır.
6. Üçüncü tərəfin məzmununa və əməllərinə dair məsuliyyətdən azad olma
Şirkət istifadəçinin və ya digər üçüncü şəxsin Xidmət vasitəsilə və ya bununla bağlı təqdim etdiyi, göstərdiyi və ya göndərdiyi məzmun, məlumat və ifadələrə, habelə istifadəçinin və ya digər üçüncü şəxsin əməllərinə (onlayn və üzbəüz olanlar daxil olmaqla) görə, bu Şərtlərdə başqa cür müəyyən edilən hallar istisna olmaqla, məsuliyyət daşımır. İstifadəçi bu məzmun və əməllərə dair mülahizə və cavab tədbirlərini öz məsuliyyəti altında həyata keçirir.
Maddə 16. Zərərin əvəzinin ödənilməsi məsuliyyətinin məhdudlaşdırılması
1. Müəyyən zərərlərin istisna edilməsi
Şirkət Xidmət və ya bu Şərtlərlə bağlı istifadəçiyə dəyən zərərlərdən dolayı zərər, təsadüfi zərər, nəticəvi zərər, xüsusi zərər, əldən çıxmış gəlir, məlumatın itirilməsi və ya zədələnməsi, fəaliyyətin dayanması, etibar və ya nüfuzun zədələnməsi, habelə cəzalandırıcı zərərə görə, Şirkətin bunun baş vermə ehtimalı barədə əvvəlcədən məlumatlandırılıb-məlumatlandırılmamasından asılı olmayaraq, tətbiq olunan qanunvericiliyin yol verdiyi çərçivədə məsuliyyət daşımır.
2. Məsuliyyətin yuxarı həddi
Xidmət və ya bu Şərtlərlə bağlı Şirkətin istifadəçi qarşısında daşıdığı zərərin əvəzinin ödənilməsi məsuliyyətinin məcmu ümumi məbləği, onun hüquqi əsasından (müqavilə məsuliyyəti, hüquq pozuntusu məsuliyyəti və s.) asılı olmayaraq, həmin zərərin baş verməsindən bilavasitə əvvəlki 12 ay ərzində həmin istifadəçinin Xidmətin əvəzi olaraq Şirkətə faktiki ödədiyi məbləği yuxarı hədd kimi götürür. Xidmətin istifadəsi zamanı həmin istifadəçi Şirkətə heç bir ödəniş etməyibsə, Şirkət zərərin əvəzinin ödənilməsi məsuliyyəti daşımır.
3. İstisnalar
Əvvəlki bəndlərin müddəaları aşağıdakı bəndlərdə göstərilən hallarda tətbiq edilmir. - Şirkətin qəsdən və ya kobud ehtiyatsızlığından irəli gələn zərər - İmtina edilə bilməyən həyata və ya bədənə dəyən zərər - İstehlakçı müqaviləsi haqqında qanun və digər imperativ qanunlarla Şirkətin məsuliyyətinin azad edilə və ya məhdudlaşdırıla bilməyən hüdudu
Əvvəlki bəndlərin heç bir müddəası yuxarıdakı bəndlərə uyğun gələn çərçivədə Şirkətin daşıdığı məsuliyyəti istisna etmir və ya məhdudlaşdırmır və bu maddə Şirkətin məsuliyyətini tam azad etmək məqsədi daşımır.
4. Şərh
Bu maddənin hər müddəası tətbiq olunan qanunvericiliyin yol verdiyi maksimal həddə qədər qüvvədə olur və müddəalardan hər hansı biri etibarsız və ya icra edilə bilməz hesab edildikdə belə, digər müddəaların qüvvəsinə təsir göstərmir.
Maddə 17. İstifadəçi tərəfindən kompensasiya
1. Kompensasiya öhdəliyi
İstifadəçi aşağıdakı bəndlərdən hər hansı birindən irəli gələn və ya bununla bağlı, Şirkətə, Şirkətin vəzifəli şəxslərinə, işçilərinə, agentlərinə və ya podratçılarına (bundan sonra ümumilikdə "Kompensasiya alanlar" adlanır) qarşı üçüncü şəxs tərəfindən irəli sürülən tələb, iddia, məhkəmə işi, prosedur və ya bunlarla əlaqədar Kompensasiya alanlara dəyən zərər, itki, məsuliyyət, kompensasiya, barışıq məbləği, xərclər və əsaslı vəkil xərclərinə görə kompensasiya verir, müdafiə edir və Kompensasiya alanlara zərər vurmur. - İstifadəçinin Xidmətdən istifadəsi və ya Şirkətin təqdim etdiyi funksiyalardan istifadəsi - İstifadəçinin əməlləri (Xidmət vasitəsilə tanış olunan qarşı tərəflə üzbəüz görüş və görüş və digər ünsiyyət daxil olmaqla) - İstifadəçinin yerləşdirdiyi, göndərdiyi və ya təqdim etdiyi yerləşdirilən məzmun - İstifadəçi tərəfindən bu Şərtlərin və ya Şirkətin müəyyən etdiyi digər qaydaların və ya tətbiq olunan qanunvericiliyin pozulması - İstifadəçi tərəfindən üçüncü şəxsin hüquqlarının (intellektual mülkiyyət hüququ, surət hüququ, məxfilik, şərəf və digər hüquqlar daxil olmaqla) pozulması
2. Müdafiəyə kömək və s.
Şirkət öz xərci və mülahizəsi ilə bu maddəyə əsasən istifadəçinin kompensasiya və ya müdafiə öhdəliyi daşıdığı tələblərə dair özü müdafiə və idarəetmə həyata keçirmək hüququnu özündə saxlaya bilər. Bu halda istifadəçi Şirkətin müdafiəsinə əsaslı çərçivədə kömək edir. İstifadəçi Şirkətin əvvəlcədən yazılı razılığı olmadan Kompensasiya alanların məsuliyyət və ya öhdəliyini yaradan, yaxud Kompensasiya alanların hüquqlarını məhdudlaşdıran məzmunda barışıq həyata keçirə bilməz.
3. Davam etmə
Bu maddəyə əsasən istifadəçinin kompensasiya öhdəliyi, istifadəçinin Xidmət istifadəsinin bitməsi, üzvlükdən çıxma və ya bu Şərtlərə əsaslanan müqavilənin xitamından sonra da qüvvədə qalır.
Maddə 18. Məxfilik
1. Məxfilik Siyasətinin tətbiqi
Şirkət tərəfindən istifadəçinin şəxsi məlumatlarının və digər şəxsi məlumatlarının emalı bu Şərtlərin bir hissəsini təşkil edən, ayrıca müəyyən edilən "Məxfilik Siyasətinə" tabedir. İstifadəçi Xidmətdən istifadə etməklə həmin Məxfilik Siyasətinin məzmununu başa düşür və ona uyğun olaraq Şirkətin şəxsi məlumatları emal etməsini qəbul edir. Bu Şərtlərlə Məxfilik Siyasəti arasında ziddiyyət olduqda, şəxsi məlumatların emalına dair məsələlərdə Məxfilik Siyasətinin müddəaları üstünlüklə tətbiq edilir.
2. İstifadə məqsədinin bildirilməsi
Şirkət şəxsi məlumatların qorunmasına dair qanun (şəxsi məlumatları emal edən subyekt kimi öhdəlik) və digər tətbiq olunan qanunvericiliyə uyğun olaraq, istifadəçidən şəxsi məlumat əldə edərkən onun istifadə məqsədini bildirir və ya əvvəlcədən açıqlayır. Konkret istifadə məqsədi, əldə edilən məlumatların elementləri, üçüncü tərəfə təqdim və tapşırma, sərhədüstü köçürmə, saxlanma müddəti, habelə açıqlama, düzəliş, istifadənin dayandırılması və s. tələblərinin (açıqlama və s. tələblərinin) üsulu Məxfilik Siyasətində müəyyən edildiyi kimidir.
3. Brauzerin icazəsini tələb edən məlumatın əldə edilməsi
Xidmət istifadəçiyə ən yaxın görüş məkanı və şəhəri göstərmək üçün istifadəçinin dəqiq mövqe məlumatını (GPS) əldə edə bilər. Həmin dəqiq mövqe məlumatının əldə edilməsi brauzer vasitəsilə istifadəçinin icazəsi alındıqdan sonra həyata keçirilir və istifadəçi icazə vermədikdə, Şirkət IP ünvanına əsaslanan ölkə üzrə müəyyənləşdirməyə keçir. Dəqiq mövqe məlumatı yalnız eyni ölkə və şəhərdə yerləşən istifadəçilərin uyğunlaşması üçün istifadə edilir və qarşı tərəfə xam koordinatlar göstərilmir. Şirkət dəqiq mövqe məlumatını yüksək həssaslıqlı məlumat kimi diqqətlə emal edir.
4. Rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəkli
Şəxsiyyətin təsdiqi üçün əldə edilən rəsmi şəxsiyyət sənədinin (pasport, sürücülük vəsiqəsi, milli kimlik kartı və s.) şəklinə dair Şirkət yalnız məsul şəxs tərəfindən vizual yoxlama aparır və biometrik məlumatların avtomatik tutuşdurulması və s. aparmır. Həmin şəklin emalının əsası və saxlanma üsulu Məxfilik Siyasətində müəyyən edildiyi kimidir və həmin şəklin əldə edilməsinə dair bu maddəyə əsasən açıq razılıq ayrıca alınmır (təfərrüatlar üçün Məxfilik Siyasətinə baxın). Qeyd edək ki, həmin şəkil şəxsiyyətin təsdiqi qərarı (təsdiq və ya rədd) tamamlandıqdan sonra dərhal silinir (Maddə 4-ə baxın).
Maddə 19. İstifadənin dayandırılması və üzvlükdən çıxma
1. Şirkət tərəfindən istifadənin dayandırılması və xitamı
Şirkət istifadəçinin aşağıdakı bəndlərdən hər hansı birinə uyğun gəldiyini və ya gələ biləcəyini əsaslı şəkildə müəyyən etdikdə, əvvəlcədən bildiriş tələb etmədən, həmin istifadəçinin Xidmət istifadəsini müvəqqəti dayandıra, hesabı donduran və ya hesabı silərək istifadə müqaviləsini xitam edə bilər. - Bu Şərtləri və ya Şirkətin ayrıca müəyyən etdiyi müddəaları pozduqda - Digər istifadəçilərin və ya digər üçüncü şəxslərin həyatına, bədəninə, azadlığına, şərəfinə və ya əmlakına təhlükə yaratdıqda və ya yarada biləcək əməllər (cinsi təcavüz, zorakılıq, stalkinq, yetkinlik yaşına çatmayanlarla təmas, narkotik alqı-satqısı, oğurluq, dələduzluq və digər ağır əməllər daxil olmaqla) həyata keçirdikdə - Şəxsiyyətin təsdiqi (rəsmi şəxsiyyət sənədi ilə təsdiq) üçün zəruri sənədləri təqdim etmədikdə və ya təqdim edilmiş sənədlərlə şəxsiyyətin təsdiqi tamamlanmadıqda, yaxud yalan məlumat təqdim etdikdə - 18 yaşı tamam olmamış olduğu aşkar edildikdə - Digər istifadəçidən şikayət edildikdə və ya rədd edildikdə və Şirkət təhlükəli istifadəçi olduğunu müəyyən etdikdə - Ödənilməli haqqı ödəmədikdə və ya çarcbek və s. saxta ödəniş mübahisəsi həyata keçirdikdə - Xidmətin idarə olunmasına maneçilik törətdikdə və ya onun nüfuzuna zərər vuran əməllər həyata keçirdikdə - Maddə 7-də (İstifadəçinin davranışı və qadağan olunan əməllər) müəyyən edilən antisosial qüvvələrin aradan qaldırılmasına dair müddəalara zidd olduqda və ya Şirkətin istifadənin davam etdirilməsini uyğun olmayan saydığı digər hallarda
Şirkət bu bəndə əsasən görülən tədbirlər nəticəsində istifadəçiyə dəyən zərərə görə yalnız bu Şərtlərdə müəyyən edilən çərçivədə məsuliyyət daşıyır və Şirkətin qəsdən və ya kobud ehtiyatsızlığından irəli gələn hallar istisna olmaqla, heç bir məsuliyyət daşımır.
2. İstifadəçi tərəfindən üzvlükdən çıxma
İstifadəçi Şirkətin müəyyən etdiyi üsulla, öz şəxsi səhifəsindən istənilən vaxt Xidmətdən üzvlükdən çıxa və istifadə müqaviləsini xitam edə bilər. Üzvlükdən çıxma proseduru tamamlandığı andan etibarən istifadəçi Xidmətdən istifadə hüququnu itirir.
3. Ödənişli üzv müddətinə təsir
Xidmətin ödənişli üzvünə (kişi istifadəçi) aid ödəniş avtomatik yeniləmə deyil, istifadə müddəti hər ödənişdə 1 ay olur və sonra avtomatik olaraq ləğv olub uyğunlaşma funksiyasından istifadə edilə bilməz. İstifadəçi üzvlükdən çıxdıqda və ya Şirkət istifadə müqaviləsini xitam etdikdə belə, artıq keçmiş ödənişli üzv müddətinə aid haqqın gündəlik geri qaytarması, istifadə olunmamış müddətin köçürülməsi və hesablaşması aparılmır. Geri qaytarmanın qaydaları Maddə 12-nin (Geri qaytarma, ləğv etmə və imtina hüququ) müddəalarına tabedir.
4. Xitam zamanı məlumatların emalı
İstifadə müqaviləsinin xitamından sonra istifadəçinin şəxsi məlumatlarının emalı (saxlama, silmə, qanunvericilik üzrə saxlanma öhdəliyinə əsaslanan saxlanma daxil olmaqla) Məxfilik Siyasətinin müəyyən etdiyi qaydalara tabedir. Qeyd edək ki, rəsmi şəxsiyyət sənədinin şəkli şəxsiyyətin təsdiqi qərarı (təsdiq və ya rədd) tamamlandıqdan sonra dərhal silinir.
5. Xitamdan sonra davam etmə
İstifadə müqaviləsinin xitamından və ya Xidmətin təqdim edilməsinin bitməsindən sonra da, öz xarakterinə görə davam etməli olan müddəalar (yerləşdirilən məzmunun istifadə icazəsi, intellektual mülkiyyət, məsuliyyətdən azad olma, zərərin əvəzinin ödənilməsi məsuliyyətinin məhdudlaşdırılması, kompensasiya, tətbiq olunan qanun, yurisdiksiya və mübahisələrin həlli, ümumi müddəalar və xitamdan əvvəl yaranan hüquq və öhdəliklərə dair müddəalar daxil olmaqla) qüvvədə qalır.
Maddə 20. Xidmətin və bu Şərtlərin dəyişdirilməsi
1. Xidmətin dəyişdirilməsi, dayandırılması və xitamı
Şirkət Xidmətin məzmununun tamamını və ya bir hissəsini istifadəçinin rahatlığı, texniki zərurət, xarici xidmətlərin vəziyyəti və digər hallara uyğun olaraq dəyişdirə, əlavə edə və ya təkmilləşdirə bilər. Həmçinin Şirkət sistem texniki yoxlaması, nasazlığa cavab, təhlükəsizlik zərurəti, fors-major və digər qaçılmaz səbəblər olduqda, Xidmətin tamamının və ya bir hissəsinin təqdim edilməsini müvəqqəti dayandıra və biznes və ya idarəetmə səbəbləri ilə Xidməti xitam edə bilər. Xidməti xitam etdiyi halda, Şirkət əsaslı şəkildə mümkün olan çərçivədə istifadəçiyə əvvəlcədən bildiriş etməyə çalışır.
2. Bu Şərtlərin dəyişdirilməsi
Şirkət bu Şərtləri (Xidmətə aid Şirkətin müəyyən etdiyi müxtəlif müddəalar daxil olmaqla) dəyişdirə bilər. Şirkət bu Şərtlərin dəyişdirilməsi istifadəçilərin ümumi mənafeyinə uyğun olduqda və ya Xidmətin məqsədinə zidd olmadıqda, dəyişikliyin zəruriliyi, dəyişdirilmiş məzmunun məqsədəuyğunluğu və digər halları nəzərə alaraq əsaslı olduqda, mülki qanunvericilikdə standart müqavilə şərtlərinin dəyişdirilməsinə dair müddəalara və digər tətbiq olunan qanunvericiliyə uyğun olaraq bu Şərtləri dəyişdirə bilər.
3. Dəyişikliyin proseduru və qüvvəyə minməsi
Şirkət bu Şərtləri dəyişdirdikdə, dəyişdirilmiş Şərtlərin məzmununu və onun qüvvəyə minmə vaxtını Xidmət üzərində elan etmə, elektron poçt və ya Şirkətin uyğun saydığı digər üsulla bildirir. İstifadəçi üçün vacib dəyişikliklərə dair Şirkət onun qüvvəyə minmə vaxtından əsaslı müddət əvvəl dəyişikliyin məzmununu və xülasəsini əvvəlcədən bildirməyə çalışır. Cüzi dəyişikliklər Xidmət üzərində elan edildiyi andan və ya Şirkətin müəyyən etdiyi andan etibarən qüvvəyə minir.
4. Dəyişikliyə razılıq və razılaşmama
Dəyişdirilmiş Şərtlərin qüvvəyə minmə vaxtı keçdikdən sonra istifadəçi Xidmət istifadəsini davam etdirdikdə, istifadəçi dəyişdirilmiş Şərtlərlə razılaşmış sayılır. İstifadəçi dəyişdirilmiş Şərtlərlə razılaşmadıqda, Maddə 19-a (İstifadənin dayandırılması və üzvlükdən çıxma) uyğun olaraq Xidmətdən üzvlükdən çıxa bilər.
Maddə 21. Tətbiq olunan qanun, yurisdiksiya və mübahisələrin həlli
1. Tətbiq olunan qanun
Bu Şərtlərin bağlanması, qüvvəsi, şərhi və icrası, habelə Xidmətin istifadəsinə dair bütün məsələlər üçün tətbiq olunan qanun Yaponiya qanunudur.
2. Mübahisələrin həlli (müzakirə öncəliyi)
Xidmət və ya bu Şərtlərlə bağlı Şirkətlə istifadəçi arasında mübahisə yarandıqda, hər iki tərəf əvvəlcə vicdanla müzakirə aparmalı və mehriban həllə çalışmalıdır.
3. Müstəsna razılaşdırılmış yurisdiksiya məhkəməsi
Əvvəlki bənddəki müzakirə ilə də həll olunmayan mübahisələrin həlli məhkəmə yolu ilə həyata keçirilir və iddia məbləğinə uyğun olaraq Tokio Rayon Məhkəməsi birinci instansiya üçün müstəsna razılaşdırılmış yurisdiksiya məhkəməsi olur. Şirkət istifadəçi ilə mübahisəni arbitraj proseduru ilə həll etməyə məcbur etmir və kollektiv məhkəmə işi (kollektiv arbitraj daxil olmaqla) aparmaq hüququndan imtina etdirən müddəa qoymur.
4. İmperativ istehlakçı müdafiəsinin qorunması
Əvvəlki bəndlərin müddəalarından asılı olmayaraq, istifadəçi istehlakçı olduqda, istifadəçinin daimi yaşadığı ölkə və ya regionun qanunvericiliyi üzrə imtina edilə bilməyən imperativ istehlakçı müdafiəsi müddəaları (məhkəmə yurisdiksiyasına dair imperativ müddəalar daxil olmaqla) ilə istifadəçiyə verilən müdafiə olduqda, bu maddənin müddəaları həmin müdafiəyə mane olmur və həmin imperativ müddəalar üstünlüklə tətbiq edilir.
Maddə 22. Ümumi müddəalar
1. Ayrıla bilənlik
Bu Şərtlərin hər hansı müddəası və ya onun bir hissəsi qanunvericiliklə etibarsız və ya icra edilə bilməz hesab edildikdə belə, bu Şərtlərin qalan müddəaları və həmin müddəanın qalan hissəsi tam etibarlı qalmaqda davam edir. Etibarsız və ya icra edilə bilməz hesab edilən hissə həmin hissənin məqsədinə ən yaxın etibarlı və icra edilə bilən məzmuna şərh edilir və ya onunla əvəz olunur.
2. Davam etmə
Bu Şərtlərdən öz xarakterinə görə davam etməli olan müddəalar (yerləşdirilən məzmunun istifadə icazəsi, intellektual mülkiyyət və hüquqların qorunması, məsuliyyətdən azad olma, zərərin əvəzinin ödənilməsi məsuliyyətinin məhdudlaşdırılması, istifadəçi tərəfindən kompensasiya, tətbiq olunan qanun, yurisdiksiya və mübahisələrin həlli və bu maddə daxil olmaqla) istifadə müqaviləsinin xitamından sonra da qüvvədə qalır.
3. Hüquq və öhdəliklərin ötürülməsi
İstifadəçi Şirkətin yazılı əvvəlcədən razılığı olmadan bu Şərtlərə əsasən mövqeyini və ya bu Şərtlərə əsaslanan hüquq və öhdəliklərin tamamını və ya bir hissəsini üçüncü şəxsə ötürə, vərəsələrinə vermə və ya girov qoya bilməz. Şirkət Xidmətə aid biznesi üçüncü şəxsə ötürdükdə və ya birləşmə, şirkətin bölünməsi və digər təşkilati yenidənqurma əməllərini həyata keçirdikdə, həmin biznes ötürülməsi və s. ilə əlaqədar bu Şərtlərə əsasən mövqeyi, bu Şərtlərə əsaslanan hüquq və öhdəlikləri, habelə istifadəçinin qeydiyyat məlumatlarını və digər məlumatları həmin biznesin alıcısına və s. ötürə bilər və istifadəçi buna əvvəlcədən razılıq verir.
4. Hüquqdan imtina etməmə
Şirkət bu Şərtlərə əsaslanan hüququ həyata keçirmədikdə və ya onun həyata keçirilməsini gecikdirdikdə belə, Şirkətin həmin hüquqdan imtina etdiyi sayılmır. Şirkət tərəfindən hüququn bir hissəsinin həyata keçirilməsi qalan hüquqların həyata keçirilməsinə mane olmur.
5. Fors-major
Təbii fəlakət, yanğın, elektrik kəsilməsi, müharibə, daxili iğtişaş, qiyam, əmək mübahisəsi, qanunvericiliyin qəbulu və ləğvi, dövlət orqanlarının əmri və qərarı, rabitə xəttinin və ya telekommunikasiya avadanlığının nasazlığı, Şirkətin istifadə etdiyi xarici xidmətlərin (bulud infrastrukturu, ödəniş emalı və digər xarici xidmətlər daxil olmaqla) dayanması və nasazlığı və Şirkətin əsaslı nəzarətindən kənar digər səbəblərə görə Şirkətin bu Şərtlərə əsaslanan öhdəliyinin icrası gecikdikdə və ya mümkün olmadıqda, Şirkət həmin gecikmə və ya mümkünsüzlüyə görə məsuliyyət daşımır.
6. Tam razılaşma
Bu Şərtlər və Məxfilik Siyasəti Xidmətin istifadəsinə dair Şirkətlə istifadəçi arasındakı tam razılaşmanı təşkil edir və bunlardan əvvəlki bütün şifahi və ya yazılı razılaşma, bəyanat və anlaşmalardan üstün tutulur.
7. Bildiriş
Şirkətdən istifadəçiyə bildiriş Xidmət üzərində elan, istifadəçinin qeydiyyatdan keçirdiyi elektron poçt ünvanına elektron poçt göndərilməsi və ya Şirkətin uyğun saydığı digər elektron üsulla həyata keçirilə bilər və həmin bildiriş göndərilmə və ya elan anında istifadəçiyə çatmış sayılır. İstifadəçidən Şirkətə əlaqə Maddə 23-də (Əlaqə) müəyyən edilən üsulla həyata keçirilir.
8. Dil və əsl nüsxə
Bu Şərtlər 59 dildə təqdim olunur, lakin müxtəlif dil versiyaları arasında şərhdə fərq yarandıqda yapon dilindəki versiya əsl nüsxə hesab edilir və onun şərhi üstün tutulur.
9. Tərəflərin münasibəti
Bu Şərtlərin heç bir müddəası Şirkətlə istifadəçi arasında əmək münasibəti, agentlik münasibəti, ortaqlıq münasibəti, birgə müəssisə münasibəti və ya bu Şərtlərdə açıq şəkildə müəyyən edilməyən digər hüquqi münasibət yaratmır. İstifadəçi Şirkətin agenti kimi çıxış etmək səlahiyyətinə malik deyil.
Maddə 23. Əlaqə
1. Sahibkar haqqında məlumat
Xidmət aşağıdakı sahibkar tərəfindən idarə olunur. - Ticarət adı: MeetMeetNow, Inc. - Korporativ nömrə: 2011001170861 - Qeydiyyatda olan baş ofisin ünvanı: Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043 - Nümayəndə: Kazuki Nishijima
2. Əlaqə üsulu
Bu Şərtlərə, Xidmətə və ya istifadəçinin şəxsi məlumatlarının emalına dair suallar, sorğular və açıqlama və s. tələbləri üçün aşağıdakı üsullardan biri ilə müraciət edin. - Elektron poçt: contact[@]meetmeetnow[.]com - Əlaqə formu: /contact_us
3. Cavab
Şirkət sorğunun məzmununu təsdiqlədikdən sonra, adətən, qəbuldan sonra 5 iş günü ərzində cavab verməyə çalışır. Lakin sorğunun məzmunu, araşdırmanın zəruriliyi və digər hallardan asılı olaraq cavaba qədər müvafiq müddət tələb oluna bilər.
4. Tez-tez verilən suallar (FAQ)
Müraciətdən əvvəl Xidmətin yardım / tez-tez verilən suallar (FAQ) səhifəsinə də baxın. Həmin səhifədə şəxsiyyətin təsdiqi, haqq və ödəniş, uyğunlaşma, təhlükəsizlik, hesab və s. dair ümumi suallara cavablar yerləşdirilmişdir.
Daxil ol
Qeydiyyat
Azərbaycan